& HISTORIA PLANTARVM 
^oiSjlicnofifque vtilitcr Raphanus cmplailri mo¬ 
do imponitur,vt Diofcorides teflatur. 
Raphanus domefticus efculcntus,ait Fernelius, 
fine offenfione vlU vomitione purgat , atque 
ventriculum blandd exinanit: quicunque nimi¬ 
rum in eo craiTa fune attenuat, qui lenta fune de- 
tergit, ac demum ftimuUta expultrice vi (urium 
cxtollit,nuIli ztati nequeprxgnanciinfenfus.Te- 
runtur autem radicis eiusconcifi vnciidui,af- 
fufaque mulfu fuccus exprimitur tepidus offeren- 
dus.Seminisfquod efficacius fit] femuncia vel jiii 
fimiliter teruntur addita mulla aut fero la&isaut 
C. YVirtem.Montbelgardi non proucnit: poftea 
I DanieI du Vcrnois Medicini candidatus attulit 
nobis fine nomine plantam collc&am Bafilex in 
horto clarifi. viri Domini Iacobi Zvvingeri pro 
Raphani foecie rara: Nobis quoque filiquas cum 
j feminibus nomine etiam Ramuli Cretenfis Ba- 
I filei inpndi&o horto collegas, commumcauic 
‘ Dottus VirConradusPfiilherusBafil. 
RAPHANVS SILVESTRIS VETER VM- 
aqua hordei. 
Radicem cum fale tritam in malignis febribus 
fub pedibus ligati teftatur Schvvenckfeldius. 
Scribit Caraer.apud Matthiolum Gcrm.fi in exea- 
uatum Raphanum aqua Maioram immittatur, & 
per aliquotdicsfub terra defoffiusdetineatur ,a- 
quam illam vifus debilitati mederi. Si in Rapha¬ 
num cauatum veretrum immittatur,lapidem [te- 
fte Font.jnimagnitudo obfter,trahet.Quidaro in 
Raphano cauato crocum adiiciunr. Nec folum 
calculi caufahnc fit: fed etiam in difficultate vri- 
nac ob crafium vilcidum & glutinoium humorem, 
aut (anguinis trombum meatum obftruentcm. 
Aqua Raphani[ radicis,hic enim minutim conci¬ 
ditur , ac diftillatur] per triginta dies mane ac vef- 
perifingulis vicibus tribus autquatuor vnciis po¬ 
ta medetur calculo , facitque ad aquam intercu- 
tem, modb igrotus a nimio potu abrtineat. De 
citerovtilis ad omnes ha&cnus reccnficos affie- 
dus. Fit & ex fucco Raphani expredo cum Sac¬ 
charo aut meile Syrvpus , apprime idoneus calcu- 
lofislicnofilque. Oleum quoque cx hoc parant 
ad dolores auiiiim>fpinxdorfi,atqucrcnum,i Fri¬ 
giditate ortos. 
RAPHANVS BYZANTINVS. 
D E hac fcorfim agendum duximus,ca potifli- 
mum de causa . quhd qualis fit, hodie non 
conftet.Radiculaigitur filucflris [ fupejrit <tyel* ] 
quam Romani apud Diofc. Armoraciam vocant: 
F uha habet fatiui [ Eruci Theophr.qui Raphani 
quintum genus Facit & filueftre vocat]fimilia,(cd £rM(M ^ 
qui ad Lampfanam propuis accedant. Radix cll 
gracilis^longa,(ubacris. Eft [inquitPlinius libr. 
19.C.5,] ctiamnum vnum filusdre [ Raphanigc- /•//*.; 
nus,] Gnci Agrion vocant, Pontici Arrnon, alii 
Leucon , noftri Armoraciam , Fronde copiofitK, 
quam corpore. Idem lib.io.c.4. Raphanum fil- i eU(0B> 
ueftrera effe diximus. Laudatiffimum in Arcadia Armor* 
quanquam Sc alibi naFcitur. 
Porrb tam folia, qu^m radix, authorc Diofc. 
olerum vicc decoquuntur. ExcalFacitautcm, vri- 
nam ciet, xfluofaque eft. Vtilior,tradcnce Plinio, VuCf 
Raphanus filu.vrinx duntaxat ciendi. Citerb, 
bilem detrahunt cortices in vino. Priter ca,qui 
circa eos di&a Fune, ftomachum purgant, pitui¬ 
tam extenuant, vrinamconcitant. Eli & (atiui 
[legendum filueflris] v(us in Italia , ScArmora- 
ciam vocant. 
Agceftis Raphanus, tefte Galeno, in tertio oc- 
dinc*calcfaciendi,&in fecundo deficcandi Fatiuo 
efficacior eft. 
Ccfcriptio 
Dcfcriptio 
R Aphani Byzantini femen habuit Camerar. 
horti Conftantinopolitani, quii polle a ta¬ 
men degenerauit in communem , ac foloj flores 
ac Femina protulit radice penitus lignefeente. 
RAPHANVS RAMVLA CRETENSIBVS 
di&a. 
R Aphani vulgati feu noflratis’modo (capum 
erigit cubitalem autfcfquicubitalem, itidem 
brachiatum. Fidwpofitu & ordine vt in pridi- 
#0, fed liuia , tenera , & pri glabritic non¬ 
nihil fplcndicantia,figura vt in illa varia. Qu$da 
namqjdifTc&a magis,quqda magis integra & iub- 
rotuda:fuprcma ad Lapfanx quodamodb acccdc- 
tia. E ramorum Fuprcmis alternato poficucx vn- 
ciali fere pediculo flores dilute purpurei emicat, 
raphaninoftratis fimiles. Succedunt vapula, a- 
liis ucioxMtl.djdtiks gemina, aliis longa teretiaque, 
fed omnia in exacutum mucronem faftigiata ,/e- 
tnen continentia Raphani,rotundum , in pulpa 
fungofa dclitefcentu, fapore grato , minimum, 
aut etiam nihil,acri, ita vt ad auellanarum nu¬ 
cleorum etiam faporem quodammodo accedere 
videatur , quatenus ex ficco deprihendere li¬ 
cuit. Radix tenuis,fibrofa, candicass,qualis qui¬ 
dem ha&enus nobis obferuata. 
Ramuli Cretenfis nomine i Fratre C.BauhL 
ao femen accepimus quod fatum in horto 111.Ex 
RAPHANVS SILV. MATTHIOLL 
Atthiolus, vt prx exteris fe,non dico Rhi- ^cfcript 
zotomum’, fed quarumlibet ftirpiura Rhi- 
zorichum[cradicatorem ] ac Numen quafi omnif- 
cium oftenderet, ita dc Raphano filu. in fuis in 
Diofc.com.diffierit. Romani fium antiquam Ra¬ 
phani filu. appellationem retinent,qui ipfum pri¬ 
mi liceri Metatheii Ramoraciam appellant. Ci- 
teriim, cum fylucftris fatiua longe durior,acrior- 
que deprehendatur, Diofc.codex hic etiam men¬ 
di fufpicione non vacat, vt pote qui Armoracii 
radicem reddat teneram,mollemuc Sc fubacrcm. 
FuchfeamcfTc ftirpem putat quam Raphanum 
rufticum nonnulli vocauere. Siis Romamvn- 
quam profc&us effiet, nunquam [ vt arbitror ] in 
errorem i ncidiffict, (ponte namque [ ait in Epit.] 
prouenitin campeftribus in agro Romano. An- 
jguill. Raphanus filu. vocatur Romi Aramoraci 
Ik Rcmolaci c Mazorchi.PerRi*M4nt«[Raphanos] 
filueftrcs Lacuna intclligic duros afperos qui Pli¬ 
nio dicuntur Armoratia , & nomen antiquum 
conferuant, ac Romi dicu ntur RAmoraeei. 
Lat. Armoracia \G*{\\\.Xaram.tgo.\ix\.Ramty- 
tacci: Uatthulus qui temere nimis Diofc.codicem 
mendo laborare feribit, non demonftrat quam 
plantam intelligat.nec cius GlolTatores patroft i 
& Simii:melius fibi confuluillcnc, fi icone,aut 
falcem 
