liber 
fairfuta albo,non refpondentcdefcriptioni. Ter¬ 
tium [in infcriptione primum] &ipfum fatiuum 
[hortenfe H.Lugd. ] ftacuit, femine albo, minuf- 
<que acri. Dicimus & hoc Erucam maiorem. 
C. Bauhinus vt & Camer. apud Matth. Germ. 
eafdem Sinapis exhibuit (pecies , nifi quodhic 
pro filucftri , aliam plantam dederit , qui nobis 
videtur Eruca quorundam filu. repens. 
Lonicerus aliter diftinguit: in Luteum enim & 
album ^ flore fumpta varietate diuidit. Illud du¬ 
plex rurfum tradit,hortenfe & filueftre, ambo 
feminibus albis. Exhibet autem pro hortenfl lu¬ 
teo , Sinapi album. Sylucftrc exiftimamus effe 
Rapiflrum flore albo flriato. Sinapi album, quod 
Grccc Euzomon,Latine Eruca vocari fcribit,fimi- 
litcrin fatiuum & Agrefte dirimit.Satiuum album 
fatiuo luteo; agrefte album, agrefti luteo , inquit 
prxterflorcs in omnibus rcfpondcnt. Pro Sinapi 
filu.albo ponit iconem Eruca: fatiua?. 
Brunfel. duo Sinapis genera agnofeere videtur. 
Album & nigrum. Ita namque feribit. Eruca al¬ 
bum Sinapi eft, nigro virtute calorifica fimilis,a- 
deb vt fine damno in vfum venire vix pofIit,ni 
lattuca addatur, ^ cuius frigore ad temperamen¬ 
tum adducatur. 
Dodon.Sinapios tria genera efle tradit: fatiua 
duo,& filueftre tertium. Satiuo priori flares cf- 
fc dicit cum femine luteos : alteri flores quidem 
luteos, fed femen e nigro fubruffum , interiore 
medulla e luteo virefeens. Sinapi fatiuum Do- 
donii priOs , quoad figuram , Erucam maiorem 
fatiuam flore albo demonftrat : Alterum Sinapi 
album exprimit. Silueftrc, cum Sinapi Eryfimo 
Tragi cognatum credimus. 
Lobcl. & Pena in Adu. prxter duplex Sinapi 
fatiuum, Erura? & Rapifolium, duplex quoque 
Agrefte conftituunt. Primum Apii, aut potius la- 
uerisfolio>quod quale fit,fatemur ingenue, nos 
adhuc ignorare. Et alterum Sinapi iilu.minus, 
Irionis veri folio, aut Burfipaftoris. Hoc fi ex fi- 
t$r guraLobelii Obf. &Icon. Pl. conic&ari liceat, 
Sinapi Eryfimo fimilefuerit. Lob.Obf.&lc.plat. 
fub titulo , Sinapi fatiuum Eruca: aut Rapi folio 
Adu.p. 67. iconemfalfam exhibet. Erucam enim 
maiorem potilis ex Matth.exprimit. Sub Sinapi 
etiam agrefte Apii aut potilis Laucris folio Adu. 
p.tfS.malc adaptat figuram Sinapi albi, vt dicetur 
fub Sinapi filiqua hirfuta,albo. 
Cifalp.Sinapis triplicem differentiam affignat- 
Rapx folio,flofculis luteisjeminefuluo,fatiuam 
&filueftrem. Tertiam, folio laciniato, floribus 
quidem etiam luteis, aft femine ex flaue candi¬ 
cante. Efthoc nobis Sinapi album illud vulgare, 
femine rufio. 
Atque has Sinapi differentias, vt & eas , quas 
G.Bauhinus in Ehyt. inter Erucas recenfet , cum 
noftris mox feorfimdiftimftifls trademus. Plu¬ 
rima? lane priterca extant planta?, qua? pafllm a- 
pud Antores Sinapis nomen fi bi vendicarunt, vt 
Sinapi Perficum, Alliaria, Capparis, Lepidium, 
Eruca:, & alia plura, de quibus fingulis fuo quo¬ 
que pertradlatur loco. 
Apud Athenxum di&ione Sinapi vfus eft Ni¬ 
cander Colophonius in theriaqs : 
Eji vel Cucurbitulam aneani^vel Sinapi. 
Idem in Georg. 
llordaxque femen Sinapi. Et alibi. 
Najlurtium vernum foliis nigri [que Sinapi . 
ni Grxei plirique civyym & ciynm , Attici vero , vt 
uum a P u d Athcnxum legiturdixerunt, fic Gale¬ 
nus appcllatjPaulus (k Actius. Diofcorides vtro_ 
que modo vocat, Latini sinapis ScSinapi. Arabe 
s 
X X V «5* 
Cardel: Hebr. Chardal> Quemadmodum in Cant. 
cap.7. Rabi Salomon teftatur.Germ. 0 enjf.Belg, 
$ 7 ofUcrt: Gall. MouJiarde,Seneue. Ital. Senape , 
WiipMojtaz.a: Caftal. Mojlalla: Port. Moflarda. 
Angi. iTUiflcrb & 0 cubetye. Boh. Mordet 
Hung.illujlar. 
Notandum autem his nominibus & condi¬ 
mentum,quod ex huius pianti femine conficitur 
appellari. Plinius Sinapi etiam ^ quibufdam 
Thapfi: ab aliis Saurion dici refert. Eft autem 
tam Sinapi , qu&m Nnpy fua ratio ac interpreta¬ 
tio. rfetzrJ etenim dicitur, autore Athenio, quafi 
vz'<pu y quia , fine natura fit : ve¬ 
hit Aphia , quia ob paruitatem natura priuarum 
fit. Quod obpufillam molem nor e(Te, autvix 
cfte credatur. Alii Napi per priuationem, videli¬ 
cet Nm/) qua fi immite dici volunt,quoniam acri¬ 
monia? vehementis particeps fit. vero, o7> 
<nvi-ru ms utto.!7 ~, ocTjuf, quia olfaftu oculos Ixdat. 
Et hinc forte meritb i Poetis , fletum fa&uraj 
lachrymofa 8 c triftis cognominatur , apud 
Athenamm Crates Cleonem ira percitum, con- 
tra&afronte, & indignabundum ,excandefccn- 
temque innuens dixit : 
Sinapi confpexit ,&frontem contraxit. 
Quod vero Gallis MouJIarde vocatur,ex eo fa- 
ftura videtur, quod cum mufto Sinapi ad intin¬ 
ctus conteri folcat. Camerario tamen apud Mat¬ 
th.germ. Muftarda dicta placet quafi Muftum ar¬ 
dens , quod ignea vi femen nares & cere¬ 
brum apprehendat, lachrymas excutiendo, nullo 
afperrimi faporis priuio odore. Vnde natum a- 
pudFrancosdiqcrbium,quo , cuminfigncm ve¬ 
teratoris aftutiam indicare volunt , inquiunt. 
Callidiorem etfe Sinapi. 
Terram,vt inquit Palladius,diligit aratam,& fi 
fieri poteft, congeftitiam, quamuis vbicunque 
nafeatur: farculari debet aflidue, vt refpergatur 
puluere,quo fouetur: non miniis gaudet humo¬ 
re : dc quo femen legere difponis , fuo loco efTe 
patieris; quod ad efcam parabis, robuftius facies 
transferendo. In Sinapi vetus femen inutile eft* 
fationi,vel vfui: quod dentibus fra&um, fi intus 
viride videbitur,nouum eft,fi album fuerit, vetu- 
ftatem fatetur. 
Sinapis fementem auf^icantur Autumno, Ve¬ 
re perficiunt, quinto die poft fatum comparet. 
Acerrimum, inquit Plinius,faporc, ignei elfc&us 
ac fahtbemmum corpori Sinapi , nulla cultura 
prouenit,melius tamen planta tralata. Quin c di- 
uerfo vix eft fato fcmel eo liberare locum, quo¬ 
niam femen cadens protinus viret. Eligere prq- 
cipit Diofc.quod non obaridum fit, &fiiluum, Sc 
adultum: fed quod fraCIum intrinfecus viride, 
& velutfucculentum fit ac exfium colore. Tale 
enim recens efle & in vigore conftitutum. Por¬ 
ro Antiphancs excellere putat Sinapi Cyrium: 
optimum commendat Aigyptium Plinius , pro¬ 
bat Alexandrinum Galenus, Pythagoras princi¬ 
patum habere ex his quorum infublime vis fe¬ 
ratur, ludicauit: quoniam rfon aliud magis in 
nares & cerebrum penetret. 
Sinapi in medicina multa: 8 c magnae vires;' 
Nam,autore Diofcoride adcalfaciendum , atte¬ 
nuandum , attrahendumque efficax eft. Com¬ 
manducatum alitem valet ad pituitam capitis eli¬ 
ciendam. At fuccus ex aqua mulfa, contra tonfil- 
larum prxduros tumores, veterefque & callofas 
arteria? fcabritias gargarizatu prodeft.Ipfum ver& 
Sinapi tritum & naribus admotum fternutamen- 
taciet. Comitialibus quoque auxiliatur, &vul- 
lua: ftrangulatu opprelfas excitat. Qmn Si le* 
