LI fe ER 
AdCardajnines fiue Sifymbui alterius gcocra 
referendam meminit Clufius ante multo*annos 
abAifonfo Paneio miflam Machliniam SxncfaUfo- 
Iia nomine. 
Eam commodius Lobelius ititer Gardamines 
recenfuit, mfoliamque cognominauit,de qua in 
Obf. hrccfcribic: Cardaminc trifolia \ qtiibufdarrt 
hortis cultionb .repertu facilis, Nafturtii Carda- 
mines guftu & facie plantula palmaris Sifymbrii 
Carda.fed poiitu tcrno,Ox)*s Plinian^ ritu,humi 
procumbente. Pios in pediculis albus Ifopyn vul- 
garisautCardamincS. Radix multum fibrofa. 
InfcribiturhCIufioCardamine alpina i. trifo¬ 
lia: \ Lobel. Hift.Lugd.&; Gcrard.Cardaminc 
trifolia: Tabern. Icon, & rfift. 3. C.Bauh.Phyt. 
Nafturtium alpinum trifolium, 
cus St Inuenit Clufius in filuofis montibus,nudo fo- 
opus lo potitis quim herbo/o,ad Abietum 3 c praealta¬ 
rum arborum radices , tota hyemc etiam viren- 
rcm.Floretlunii,in cultis verb etiam Aprili. 
Anno 1571. Iulii 7. inter plantas ficcas Aggcrii 
Argentins reperi plantam [ nullo tatVien aferipto 
nomine]qua: optime rcfpondet figura: Cltifii po- 
fit^ inter Pannonicas pro Cardamine alpina trb- 
foJia. 
X X V & 
vulgi nuncupata,hirfuta&afpera, 'fuperhjfc 
luti cinereo colore afperia, inferne veri viridio- 
ra , fapoteprimdm acido aliquantulam , deindp 
calidiufcuio: ex quorum medio prodic cdvinulus 
dodrantalis aut amplior, tenuis,albos fleftuhs in 
in ffimmis ramulis ferens: deindeJiltquai teretes; 
paruas: femcA obferuare non licuit: radix lon- 
grufcula eft,alba,quibufdam fibris capillata. 
Nafricur.in Styriir inferioris fcopuhs ad Mo- 
nafferium Neubergfquod Alpium iugo illi immi- 
henti nomen impoiuit] in Scyria inferiore. Flo¬ 
rebat Augufto. 
3C-ffO£SKICSja?0ac-QgSiKJ 
MYAGRVM VETER^VS. 
C i r. XIX. 
cnprio 
IBERIDI FVCHSII ALlQVATENVS SIMI- 
lis Cardamine Dalcchampii odorata. 
C Ardaminc odorata radice eft, crafliufcula, 
fcnfim gracilefccntc, dodrantali , granulis 
plurimis candi¬ 
dis , & Corian¬ 
dri femine non 
maioribus, tu- 
berofa,a!ba: Sa¬ 
xifraga: modo, 
multdni fibra¬ 
ta , foliis Sifym¬ 
brii Cardami- 
nes Dodonari, 
humi ftriatis* 
amplioribus, 
nigricantibus, 
guftu acribu*, 
lcd odore cum 
manduntur 
tam fuaui.vt ad 
Cinamomum 
accedat: floreae 
fruftu eft Na¬ 
fturtii. 
Hift, Lugd. 
, Cardamine o- 
dorata 5. Dalcchampii: fcu Nafturtium odora- 
tUm,quidamCallitrichon Plinii lib.zc.cap.n.efte 
putant. r 
» St tn Sequanorum fiIuis,Abictibus& Piceis con. 
■1B. fitiSjCardaminem odoratam vidit Dalcchampms 
miifcofo fold. 1 
IBERIDI FVCHSII VEL NASTVlLTlO 
aquatico affinis Cardaminc alpina 
triedia Clufii. 
talo /^Ardamine alpinamedia,fiue2.Ciufii finefi- 
X»vgura, habet/s/w in orbem difpofita , duo- 
sum digitorum cranfuerforum longitudine , pro- 
ffind,onbus crenis incila, & laciniata.vti in Si- 
fmbm, cardaminc, fiue Nafturtig aquatico! 
M Yagros,quem aliqisi, Diofeofide diflalVtel „■ i r 
Melampyron vocant, herba eft furculacea. 
(e f u>»r»A,e cremiorum genere S irrac.legit.Plin. Di»tr[* /e. 
ntpZtrMib, ferulacea ^bicubitalis,foliis Rubim fimi- /t ‘‘- 
libus, pallidis: femen vero gerit Fainogrico [fic 
Rucll.& Sarrac.in verf.Lat. Sed hic in Grxcapro Fa . ; 
•TKAoFccnogrxco;malecollo fimile, ‘Jlc “ 
retinet,] fimUespingflc, 
Non eadem omnino Plinius taadit; Myaeros ror - 
herba ferulacea eft , foliis fimilis Rubue, tripedi- 1 
nea,femch olcofuin,quod fit cX eo. *ce*. 
Paulus -cEgin.lib.7. l.acis diiobus diuerfis de p^nim 
hac eadem planta egit: ac priore quidem tdityeji, Mjap, i* 
[quali Muicipulamdiceret,fiueMufcariam, qux t j rnon - 
infidentes, fiue priteruolantes mufeas glucine 
fuo inipljcct) appellat: pofteriore verd ***** 
(quod impurunf fignificat & fordidum.cuiufmo- 
di Mclampyrum eft) nominat: hic quidem Dio- 
fcotidis, illic veri Galeni ipfifiima verba refe¬ 
rens. Quare Cocnarius hoc Pauli locoM.yagroii 
vbique meritilegendum cenfet.&ndn Miaron; 
quod aha non fit herba i Myagro, ordinemque 
lectionis hic perturbacum effc , vt primiim ha¬ 
beatur Myagn femen , deinde interpofitis qui- 
buidam fequatur Miaros , qui eadem fit cuni 
Myagto,& fic reftituendum cife ordinem. 
Caiterdm Melampyri nomen dubium putei,ac 
ei euenireiquod multis aliis nominibus.vt vnum 
de pluribus plantis dicatur: 
Praeterea hoc loco forti etiam legendum - vt 
admonet Comatius, u^^r.vt etiam habet 
Paulus afiglneta hbr.y.cap.,. Vel dicendunl Me- ° ' 
lampyrumaliud Diofc.aliud Galeni,cuius memi¬ 
nit lib.i.dealim. dcTheophraft. quod vocaturi 
Cornar.branbtl»cii3cn, Triticum nigrum.Inccr, 
tum eft,quidintelligat Diofc.lib. jicap.de Crateo- 
gono,peri/o^^.vbi Plin. habetiibiy.c.g.fpi- IT' 
cr Piiiici,&Theophr. sito mlfirtv, quod RuelliuS rmam/ 
i1b.pcap.1i4. fufpicatur corruptum , Corhario i- 
de aficrcte.reponuntq) Mejampyron. Fotti non 
intclligit de Myagro , quod mihi videtur verifi- 
milcicommuniuscnim.vtputo.nomen appofiiif 
fet.videlicetMyagtij fed de MelampyroTheo- 
phr. & Galeni, quam meam opinionem augent 
Plinij verba cilrti dicit. Critasogonum fpici Tri¬ 
tici finille eft , multis calamis cxvna radice emi, 
cantibus,iTiultorumque geniculorum, 
Myagri femine,inquit Diofc. torrefafto & tu- V ‘*^ 
fo, virgas oblinunt, iifquc Lucernarum vice v- 
tUntuhCaiterdm,Hocpingui (oleo) corporisfca- 
britias expoliri, laiuigarlque conllat. Gaicnus 
fcnbit Myign femep pingue e fic: nam,fi tfinda- 
tur.oleolum quid effundere, quod cmplafticam 
vira habeat: Cmcrfam ab his facultatem tribuit 
.. M . 
