& HISTORIAE PLANTARVM 
Plinius huic oleo,«tnpe «ju&dinedacurorisvl- “ Anguill. Myagron Diofc. itiltatia quibufdant 
ce[®cs eoperuhftis. in locis Stcrn-^ru, in aliis Durella di&am. 
MYAGRVM DICTVM CAMELINA. 
t>efcriptio T7 X vt\o caule cubito altioresrami, tenues, te- 
Abietes, refti, fubhirluti,fungofa medulla far- 
dh,ramofi: quibus alternacim latiore bafi adna- 
fcuntur folia 
Drabi, oblon¬ 
ga, mollia, non 
afpera, & Ru- 
bi.t cui Mya- 
grum Diofcor. 
comparat, pal¬ 
lida , pinnis 
caulem ample¬ 
ctenda, leuitet 
in ambitu fer¬ 
rata , faporc o- 
leraceo: Ex pe¬ 
diculis fatis 
longis , flores 
pulilli luteoli, 
quadrifolii : 
quorum lingu¬ 
lis lingula fuc- 
cedunt peri- 
carpia gigartis 
VuarXi aliqua¬ 
tenus fimilia, 
turgidula ,ohlonga,cum quatuor angulis vel co- 
fti s, femina continentia multa, oblonga, triangu¬ 
la, Nailurtio minoxa , coloris fere Fcenugrxci, 
faporis Nafturtii , qux in ore .retenta contra¬ 
hunt mucilaginem quandam : R.tdixvbi adoleuit 
lignofa nonnihil & fibrofa. 
Noftra figura ofeitarter deprauata per Scul¬ 
ptorem: male enim omifti pinnx caulem ample- 
dtentes: flores nimis magni. 
Tragus Linariam veram vocit,Linariam quin¬ 
tam, (eu Quin tam Linarii fpeciem facir,(cribens 
eampaffiininter Lmarepcriri, ac Linoadcb fimi- 
lemcx.ftere , vt ab illo vix feparari poffir. Hanc 
porro aGer. ©orr i. -. Zizaniam, communi om¬ 
nium vitiorum, qui inter fegetes enafeuntur no- 
tnine appellari :eftc Pfeudo-linum: R.un in agro 
Vormatienfi Sottcr fraut/&in Alfatia Friinmcl 
& llueldici. 
Idem poftealib.a.cap.as.ait. Plantamfuperio- 
li libro inter Lunarias quinto loco deferiptam; 
Sefami genus efle ftatuo. Tametfi deferiptio 
Selamx, qui apudThcophr.hb.9. extat, huic no- 
ftriplantx- non per omnia refpondeat, vtrarb 
Rirpeminuenias, qui vno & eodem modo a di- 
uerfis Scriptoribus depingatur, hic tamen ob- 
ftarenon poteft quominus Sefamam noftrama- 
gnofearaus. Hic ille.qui etiam innuit Plinii Sefa- 
mum,ac etiam Columelli, nec non Diolcoridis 
vti & Theophrafti: Titulus in Hift.Lar.figurx clt 
SelamSjGerm.flcche 0otter/ln Germ.0ftfjrccbt. 
rnt»t$emcmflfid?0 Friiir /0$ fiinfft fraur/ 
T:*Z nS * tr ‘ Linaria vera, fiue quinta. Scdqu&obfecrotzniah- 
militudo Sefamar Tragi cum Lino vt vix feparari 
pollit: ipfa figura Tragi monftrat magnum difcri- 
men, qui viderint Sefami plantam & femen,nun¬ 
quam concedent Trago .hanc plantam cflc Sefa¬ 
mum Drofcoridis , Theophr.& Plinii, vtipfefibi 
falsb perfuadet. PritereaTragus non ar.imad- 
uertit non vbique neglcftam hanc ftirpero,quod 
ipfrapatebit ex Rueljip. 
Lobeh & Pena Aduerf. quibus Myagrum, n 
Germ.&Gall. Ca/«f/iwfdicitur,quod quidam mi- 1 
nus Sefamum putarun t,fcribunt ineptire Senen-* 
/em,dumdottis nulla melioris hiftcrii commen¬ 
tatione aduerfetur , Pfeudo nefeiunt quid intru¬ 
dens,qui Vacaria videtur* 
Dodon.frum.defcnbitdicens:CameIina,Gcrm. 
fUd)? 0cttcrn & £cin 0oitern,Gallis Camtftne. 
OflicmiplirequeSefamum appellant, oleoque 
huius pro Selamine vtuntur : cftcercale Eryfi- 
mum , quod a Galeno ac a Theophraftr? 
appellatur. Eadem quoque tradit in fol. vb: Ca- 
melinam fitie Myagdon vocat, fiue Theophrafti 
Eryfimon,&Myagrion Diofcoridis. In Hift.G.UI. 
lib-4.cap.35. depinxerat &defcripferat, ibi voca¬ 
bat iic/ 7rl°av) Theophralh ,Linum triticeum. 
falliautemeosquiMyagrumDiofcoridis non 
agnitum, arbitranturelfe Sefamum, refiiatur Gef- 
ner.horci , qui primus mihi hanc plantam pro 
Myagro monftrauit, nec video quidquam quod 
magnopere repugner. 
Lacun.Sefamum. Lonir.lcin 0ottcr aut flacce 
0ottcr,GncePfeudolinum,OfticinisSefamum. 
Yc autem eo clarius offendatur, qu&m cxc£ 
Ruelliusin Hift. Myagri circumagatur, potio- 
rem cius hiftoria: partem duximus aferibendam: 
Melampyron ,inquit, etfi Tiitici ritium eTe Ga¬ 
lenus fateatur, eius tamen exoitu degenere, ni¬ 
hil incommodi fentit. Hoc Siculo Tritico pecu¬ 
liare fecicThcophr.Cranum tamen innocens,nec 
ficut Lolium graue,nc caput tentans. Herba pro¬ 
diit tripedanea, furculofa, foliis Rubi* pallidis, 
femen colli figura, oleofiiir: tortum Hoc.vtJQof- 
coridi placet, tundunt &c .frequens SuefTionibus 
meis femine in colli fpeciem exporrcQp: rura 
noftra Camelinam vocant , de quo in Myagro 
nonnih ledam er<tdi. enduru.Myagru nfiq.' Me- 
lampyron herba fi:rculoia,fenien Foenugrxci &c. 
Myagron herba Pliniofcntfacca &c. Hmcrufti- 
ciin Gallia ferunt quamuis &fiix fpnntis inter 
fegetes inueniatur : Melampyron ideo Gricis 
qua fi nigrum Triticum dici crediderim. Noftri 
vocant Camellam aut Camarrunam, femen fceni- 
culo fimile in vtriculis conceptum. Fatericogit 
oculata fides,femen fioc eft Fcenugrici, 
non 7f i.e. colli,vt in quibufclamlegitur e- 
xcraplaribus] fimilitudicicm referre &c. Confide - 
reru lecloreszn Ruclltus non confundat duas di- 
uerfas plantas. Qj.iod enim Camelina Myagros 
!it[inquit Cornar.j nondum fatis probabit Ruel- 
hus. Melampyrum elTe illaoon poteft.' Manet 
Myagros hcrbaadhucignota,fiue Melampyrum 
fiue Melampicnon, eadem etiam vocetur.Mirum 
Ruellium priore loco femen colli figura dicere: 
deinde pofteriore refellere. Meretur (ane Rucl- 
lius reprehenfionem Cornarii; dum tribuit fu^ 
hcrbi diuerfas figuras feminis. 
Eft hoc Matth.tnprior, comm. Sefamum quo 
rundam.Cicerum etiam hanc plantam proSefa- 
mo exhibuit, quod varia herbariorum de eo fit 
fententia : Sibi quidem, vtingenuc fatetur , pro 
legitimo Scfamo non placet qubd biftorii refra- 
getur, quam dc Scfamo Theophr. & Plinius tra¬ 
diderunt, fed ea faltem ratione depingi curauit, 
vt le&ores admoneret,quod ea notis veri Scfarxii 
non refpondeat, quodque in m,anifefto errore 
yerfentur , qui fecus opinantur. Eadem repetit 
in poft. cora, latiniscummag. fig. omilfa tamen 
icone. Ait prxeerea in poft. commenr. Ital.fcri- 
berc quiden: Ruejiium,Myagrum nafei in Gallia, 
