udo-fe- 
ttth 
’Httur 
^uatum Grxc. 
goline. 
LIBER 
herbaceo fit colore. Hanc autem plantam depin¬ 
gi curaui, ea falcem ratione, vt illud ledtores ad¬ 
monerem,quod ea,meo iudicio,notis veri Sefami 
non refpondeat : quodque in manifefto errore 
verfentur, qui fecus opinantur. Nonaufim [in¬ 
quit idem in Hift. Germ.] dicere herbam 'hic pi- 
dtam cfle verum AntiquorumSefamum, vt qui¬ 
dam exiftimanc, poteft vero merito dici Pfeudo- 
fe farnum. 
Alt dixit fentcnti.im fuara Matth. videamus 
nunc alioy,in K.xc planta pro legitimo Selamo fit 
recipienda. Semen Sefami officinarum [ordiun¬ 
tur in Adv. Lob. Sc pena] perpetuo nomine Sc 
vfu Sefamum fiiir, quod fatam vidimus adultum. 
amunt Si ruborem defiderat in Sefamo Sencnfis, docti 
'tthioli in illo pudorem,vt qui vnius plantulx forte arida: 
animaduerfione , de Sefamo aduerlus omnium 
indicia ftatuent. Sefamum vocatur Dodonxi 
hilt. frugum, &inltal. Carner. in Hift.&Epit. 
Matth. Lob, Icon.PI. Tabern.<Sc Anguill. cui 
SeSufimani } Sc in Sicilia Giugiulena. Quam bene 
vero Wirfung.inind.fuxmed.vocat, leinbotter 
femenIaftninum, Sedaminum, perpendant le¬ 
ctores. 
Pro/per. Alpin. (Sempfeti , ScmpferA Se Sefamum 
dicitur) Hiftor. Lugd. vt«ScCamer. horto Se¬ 
famum verum. An Tragus de hac (fibi forte 
non rite cognita,) Sefamus peregrina «Scipfaiam 
pridem ad nos adportataeft, noftrati per omnia 
fere fi mi Iis. 
Selamum «ScSifamum, Sefama Latin. 5 .vm.u 0 v 
£einb0ttcr/fiad?abottcr. Germ. Gall./«- 
Ical .Sefanio. Hilp. lorgiltm Se Alegria. 
Arab. Sempfnn , fiuc Senfcra. Offic. vulgo g ingo- 
/e«4,Camer. Epit. 
us. Selami femen acceptum Lutetia ^Chirurgo 
infigni Raflio, feminaui in Horto E. C. Habui e- 
tiam femen a Fratre Cafparo Bauhino Sc ^ D.Do- 
Ctore Io. Schvvartz. Vidi etiam Venetiis, Ba- 
filcar in horto Di.Dis Iacobi Zvvingeri, a quo c- 
tiam femen habui. 
ires 301 Oleum quod Aigyptii sitis appellanr,ad cibos 
in frequentiffimo cft vfu. Planta: decoCto vtun- 
tnr in fotu ad Ophthalmias,ad tuflim , anhelituf- 
que difficultatem, pleuritidcm, perimeumoniam 
& tumores duros fcirrhofos : mulieres pro vteri 
duritie inleffiones faciunt, Sc vtuntur ad capitis 
furfures, liuorefque ficiei : Sc ad tumores fcirrho¬ 
fos : planta Sc feminibus codtis cum meile * ad c- 
xicratos neruosj ad combuftas partes, ad calidas 
inflammationes : DecoClo in clyltenbus ad 
mtn _ colicos dolores, «Scad emolliendam aluum : Ad 
u mouendas menftruas purgationes. Seminis 
ad cibum yfuseft antiquus, pauci cft nutrimenti. 
Oleumfccemque eius bibere ,vt impinguefeant 
i»x ue f mulieres in balneis familiariffimum habent. O- 
ntwt' leo etiam ad multa alia >£gyptii vticonfueuerunt 
quippe ad cutis puftulas,afpetitatem, atque om¬ 
nem defccdationem cx humore melancholico 
comitatam,tum epoto,tum in cibis frequentato, 
vel ipfis affeCtis partibus inunCtis. Secretum a- 
pud quofdamad cutis pruritus, eius quatuor vn- 
cias multis diebus bibendam exhiberi, ad anhe- 
htusdifficultatem , plenritim defperatam , peri- \ 
pneumoniam , ad mouendosmenfes , atque ad 1 
Vehementes ftomachi, inteftinorum, vteiique ! 
dolorum cruciatus demulcendos, intus Se extra, j 
Non foliim hxc yfigyptiis mamfcfta fuerunt, fed ( 
multi alii fbr£ eadem memoriae prodiderunt, vt 
cftRhafis, Auicennas, Haly, Serapio, atque alii, ! 
Sefami vires ex Antiquis ante funtferiptie. 
XXI. 
TELEPHIVM VETER 1 BVS. 
Cap. XXI. 
/ 8*7 
% 
T Elephium', inquit Diofcorides Portulaca: fi- feiio WrffC 
mile efl Sc foliis Sc caule : alas ver6 binas ha- 
bet fingulis foliorum geniculis inhxrentes. A 
radice ramuli [addit Matth. Codex sW, ktsn *,id 
efl:, angufti, tenues,] feni, fcptemve prodeunt, 
foliisrcfeiticoeruleis ( HUctvoiHjkjv , quam vocem 
Plinius non expreffit, cra/Tis, lentis , atque car- 
nofis: flores denique lutei,aut candidi (Vec.tan¬ 
tum *«/*!. Sed vulgatam le&ionem re&iorem 
vult efle Goupylus, quod in Telephio flores lu¬ 
tei fpedentur,Sarrae.) Nafcitur in vincis&loci$ 
cultis Vere. 
Diofcoiidis Notha tradunt, quibufdam fem- 
perviuum fylu.dici, Elie Se qui Portulacam fylu. 
appellent,Romanos illecebram, Aegyptios A- 
nothjAplnicos Atirtopurin. 
Telcphium ita deferibit Plinius,vt ex Diofcor: 
tranftuliffc videatur. Verba ciushxcfunt : Telc¬ 
phium Portulacae fimi i e & caule &fo!iis.Rami i 
radice fepteni,o<ftom ve fruticant, foliis craffis, 
carnofis. Nafcitur in cultis & maxime inter vi¬ 
tes. 
Foliaiauthore Diofc. ad fex horas impofita, vi- ^ 
tiliginem albam fanant : verum poftea hordea¬ 
ceam farifiam adhibere oportet. Tollunt «Sc viti¬ 
ligines, ex aceto in Sole illita : fcd vbi inarue¬ 
rint, abftergi ea oportet. Eadem Sc PJinius,nifi 
quod in vfu ad vitiliginem diiDntiunt,&hac par¬ 
te re£tids Cornarii iudicio videtur hoc quod Pli¬ 
nius tradit: Illinitur lentigini, & quum inaruit, 
deteritur. Illinitur «Sc vitiligini ternis feremen- 
fibus fenis horis noctis, aut diei. Poflea farina 
hordeacea illinitur. Medetur & vulneribus Sc fi-, 
ftulis. 
Telephio ficcafttem Sc extergentem faculta¬ 
tem adferibit GaIcnus,non tamen manifefte cali¬ 
dam, ita vt primo quidem ordine calefaciat , fic- 
cet autem fecundo intento,aut tertii initio: pro¬ 
inde ad putrida vlcera eonuenit, «Sc leucas, &e al¬ 
phos cum aceto Tanat. 
Veniunt nutem nomine Telephii pluresplan- Tclc P h “. 
tx: Acprimdm quidem Telephium Guillandini, ^onis^^ 
quod nobis placet «Sc Telcphium Scorpioides Tclrph, 
vocamus , de quo mox. Efl Sc Telephii genus Scorpioideil 
fruticofum peregrinum. An harc Hifl.g.lib.n.Co- Col » te * 
lutea Scorpioides rhinor.Nec efl Telcphium, Fa- 
baria fiue Faba pinguis, vt quidam volunt apud ZTJcsmfr 
Matthiolum. Efl enim harc Anacampferos , d e feros. 
qua dicemus Hift.nofUib.55. Telcphium Gal.in 
Gloffis Hippocr. diuerfum puto & Diofcoridis 
Telephio proprie dido ,& idem cumScmperui- Seium {•** 
ui fiue Aizoi tertia fpecie lib. 4. Diofcor. qua: et- 
iam Telcphium dicitur : nos igitur non dicimus ?* rHHTT > 
cum Cornario /impliciter Telcphium efle U- 
ijcnrrublcm , vt dicemus capite dc Sedo parut) 
ex flore luteo. 
TELEPHIVM SCORPIOIDES, 
E X gracili radice aliquot emittit ramulos , pal- De ^ n P t:c 
mares «Sc fefquipalmares,tenues, teretes, fo¬ 
lia rara, breui pediculo annexa , Portulaca: mi¬ 
nus fhcculenta, lxuia,indiuifa , candicantia Gx- 
falp.quibus fubfunt bina exigua, circinata, Co- 
lute* Seorpioidis, forma Se magnitudine. Mihi 
m i 
1 
