HI STORIAE HANTARVM 
ALTHj£A ARBORESCENS 
Defcuptio- 
TN arbuscula 
J[ proceri tatem 
cxcrefcit Al¬ 
thxa, ob id ar- 
borefccns dicfta, 
ihpinhus ligno- 
fis firmis, corti¬ 
ce tomento io 
vertitis : folia 
Maluarum mi¬ 
norum .magni¬ 
tudine , alias le- 
uuer finuata, a- 
lias Althxx ni - 
do, in nonnihil 
oblongas laci¬ 
nias exfa , can- 
d?cantia,lariugi- 
nofa f pediculo 
fatis longo , vil¬ 
lo fo , nixa : ex 
quorum alis ex¬ 
oriuntur fi ures Milui' vulgatioris ftirrc&x pares, 
purptjraCceatibus \ nguibus&ad radicem hirfu- 
cis,fbIiofo hirluto calyce , !n quo poftea orbicu¬ 
lus cfrcumadhmim uminum nigricantium pelli¬ 
cula alba concettorum fuccrcfcit. 
I.nbel.Obf. Althxam arborclccntcm , feti AI 
j y r ‘ on 'r th.raru Fruticem Clufii eandem fano exiftimat, 
r ‘y < r r>, iv» nrlmrr frrnrf» in Adtierfkriis dcfcri* 
*ciyti Althxa arborefccnte in Aduerfkriis dcfcri 
pta.Clufiusautem luam Althxam fruticem r. feti 
Althxam fruticantem, k Lobclii Althxa arborea 
tot notatur differre fclibit,ac air. Quam Lobelius Althxx ar- 
borex nomine exhibet, ca nobis aliquando Mc- 
chlinix femine peregre miifo prouenit, ftoloni- 
klce* c*n- bus fingulis annis Hyemcmaicefcentibus , &c- 
nabmA ( emen q U od miHiim Clufio,non futc Althxx 
frtlladttHr arborex Lobclii, ei enim ftolones non pereunt 
Hycmc. Ea de qua loquitur Clullus elt Alcea 
Cannabina. Scio ipfiim perfeuerare in fua opi¬ 
nione & Cannabinam fuam ab ea fepararc, 
quamLobelii putat arboream: an beneiudicent 
alii,de Cannxbina plurafub Alcea. 
Idemrurfus Lobel.in Icon.piant, dmerfasfta 
tuere videtur, fiquidem eajs fcparat,ac fub diuer- 
fis titulis fculptasproponit. Nunc enim Althxam 
arborem Oloix in Gailo-prouincia : nunc fruti 
ccm Clufii, vorat. 
Confuluit fibihacin parte Compilator Hift. 
Ltigd.qu Clufii Alihxanvfruticem i.&Penx& 
Lob.Althxam arbo*ream,eadem tabella compre¬ 
hendit, ac Althxam ligiiofam Dalecharhpii co- 
prouenicntis,in quibus folia fuperiora in tres par¬ 
tes acutas diuifa , in exteris non differentia:mihi 
data ctiain per Valerandum Dourcz, & ea, quam 
haCfenus obfcruauijita vtmihi perfuadea, ac cum 
ipfo Lobciio > cui potilis credendum fe interpre- 
tantijeandsm Lob.in Aduerf.&Clufii-.v.uiarc au¬ 
tem arboream Althxam etiam in eadem planta vt 
faciunt exterx Althex acMalux. Flores in pi¬ 
ctura Aducrfi ex ftcca planta male pidtf fatis de- 
monftcanc non minoresfuifte,quam in Clufii fi¬ 
gura : nec etiam li rami ex planta qux in Prouin- 
aa proucniffet paulo minoreshaberet flores , ac 
foha miniis mollia,fcd paulo rigidiora, hoc face¬ 
ret differentiam : vidimus quotidie quantum im¬ 
mutentur apud r.os plantx , quorum femina ex 
cJidiotiblisregionibus delata: anni quoque le¬ 
pus facit mutationem. 
Aliquando recepi Lutetia a Domino Ralle fe¬ 
men curahacinfcriptionc: Althxafrutex,ex quo 
alleres magni ex Oriente flore rubro : forte flo¬ 
ris colos , prxter magnitudinem aliud genus k 
prxcedenti denotat. 
Tabernx Hift.Cfc Ic.in quibus mutata eft non- Tii y ern nt f; 
nihil prior icon , vnius plantx, Althxx arboref- 
ccntts Lobeiii, & Althex arborefeentis Clulii, 
duas habet figuras,cilm tamen vnicafuffeciffet; 
Collegi Stutgardix in horto menfeNoucmbri Locus k f 
femina, qux Montbelgardi in horto 111 . E.C.fata, Tempus » 
ex quibus exercuerat ad altitudinem duorum ho¬ 
minum pulchra fane arbor qux hieme domo te- 
dbaconferuatur , & folia retinet, 6 c denuo Maio 
fforet.Eam etiam vidi Pfortzcmi D.Guiningeji in 
horto pharmacopcei. Bafilex apud Dominum 
Zvvingerum : Lutetix in horto Robini noftri. 
Quibufdam in locis,terte Lohplio, tk feruidiore 
ccrlo [ quale tn mannis Gallo-prouincix ad Ol¬ 
biam] prouentu tanto fruticat, vt ad fepes con- 
ftituendas fatis fit. Tantum iuxta vrbem Hori- 
uelam extremis limitibus Valentini regni Mur- 
ciano finitimi obferuauit Clufius, Martio floren¬ 
tem,in vero perpetua ellet fronde,crtm Hifpani- 
carum ftirpmm hiftoriam fcripficdgnorauit. Mul¬ 
tis autem poft annis, ex eaftirpe, qux k Ioh.de 
Cafabona niiffaFrancofurti ad Manum nata eft, 
deprehendit plantam Folia non abiieere nifi aliis 
nouis enatis; vt plxicque ftirpes perpetua fiodc 
virentes facere folenr. Frigidioribus etiam locis 
hvemem perfert. 
ALTHAi/E SPECIES, QVIBVSDAM AR- 
borea altera, vel Bryonix folio. 
Nno ifjoi. 
gnominat. 
Contrk,fed male.Cafp.Bauh.Phyr.Althxam 4. 
flue frutercentem foho rotundiore incano: A. 
thxam fruticem Clufii & Lobel. in Obferu. Al- 
thxam lignofam Dalechampii, ab Althxa fua 5. 
fiue Aithxi ai borefeente folio actito, Althxa ar¬ 
borea Olbix Aducrf.feparat,acdicit :Hanc licet 
Lobelius cum prxccdcnte eandem faciat,diuerfa 
tamen eft: vtramque bebemus : huius enim flo¬ 
res minores , Fdlia etiam non vt prxccdentis 
mollia nec rotunda , fed acuminata &c.quod cx 
hgura facile eft colligere. Sed fi C. Bauh. figu¬ 
ram Lobeiii in Aduei^fariis diligentitis confidc- 
raflet, deprehcndillcc vtiquc cam non eite bo_ 
ham,ficUn pluies miniis bonas habet. Sunt no - 
bis rami ab ipfo Lobciio dono dau nomine Al¬ 
thxx lignofx prope H: eres ad iufUqj arborem 
^prouenit 
nobis in hortd 
Montbelg.folii^ 
rotundis qux 
repofita hie¬ 
mem pertulit & 
cxcreuit anno 
itfoi. ad altitu¬ 
dinem hominis, 
foliis & floribus 
paulb minori- 
hi^ : caule ex 
viriditate luce¬ 
te : ramis velu- 
ti farina afper- 
fls, quibufdam 
ex fuperioribus 
foliis fubtus 
magis candi¬ 
cantibus > qui¬ 
bufdam 
