s>fe HISTORIAE PLANTARVM 
fi, osbct^ido pju[>ui»fccnces:/f»i«j aculeatum. 
Vetertb»: 
incognitum 
olus 
5 c , Yt nomen-docct,(pinofum: alias Lentis modo 
compreiluin*oxbiculatum 5 c innocens. 
Hoc olus Ve¬ 
teribus ( quod 
mirum eft ) in¬ 
cognitum fuif- 
fc videtur, cum 
de eo nihil illi, 
quod legatur, 
literarum mo¬ 
numentis tra¬ 
diderint : vel 
forfitan quod 
cibo,quim me¬ 
dicini potius 
natum e liet, 
nec quicquam 
illuftrc forti- 
tum,ob id in¬ 
genii fegnitie 
obfcurum , vel 
qubd , vtcon- 
iici poteft,non- 
dum in. vfum 
vulgi ,literato- 
nimque cognitionem eo fxculo venerat, qui eo¬ 
rum qux fua fuerunt memoria p ror f us in t a iflum 
nihilintentatiimque reliqucru nt< Non en j m fi_ 
lentio tam frequens cius abol, 5 re yoluiftent ,fed 
potius celebratum in lucem prodere. Monfpelii 
prxeeptor Rondeletius. clitum Veterum voca¬ 
bat^!* opinio mihi non penitus difplicet. 
clut Hfjfu. Trago Hift.Germ. 5 c Lat.vocatur OJus Hrfpa- 
mcum nicum,Spinachia altera (eu vulgaris.&Spinachia 
'Seuthlom*. hlueftris. Seutlomalachcn, inquit Rueliius, re- 
UchcRueU. cens Graecia fecit olus , quafi dicas Maluaceam 
Betam,quod,vt rcor,parentum adulterio natum 
exiftiment, Vctenbusinauditum, forte quod fi¬ 
gura, & deticulato feminis habitu jietam, 5 t mol- 
-SeuthloU . Maluam mentiretur. Sed forte Seutlolapa- 
fathiu Gef. t h umia i t Gcfn.hort.hoc eft,media: inter Betam &c 
■ m Rumicem natura:, potius qu^m Scutlomalachen 
'Blitum Ve 
rerum 
'Sexut Sfi- 
Cenent 
Spmuchi 
appellandum. Spinachiam manifeftum habere 
fexum feribit Scaliger. Coniicio autem marem ab 
eointclligi illum,cuius femen fpinofum cft: fm- 
mirum fincfpinis. Ab hisnon penitus diffona 
iunt,quzapudCamer.hoit. 5 s: Hift.Lugd.lcgun- 
tpr. Spinachia: genera duo,fatiuum , 5 c filueftre. 
Satiuiitem duo,mas&fccmina,Mas femen fert, 
Joeminafloret quidem, fed feminis infcecundr 
flenle/cit.- 
Spinachiadefcribitur 5 c pingitur h Lob.& Pe 
na Adu.Obflc.plant. Dod. Hift. Lugd. Fuchf. 
qui & Spinacium olus vocat. Brunfellfio. Ca- 
mcr.in Horr.& Hifl.gcrm. Matth. qui Spanachiu 
infcripfit. Tabcrn.Ic. 5 c Hift. Amato,atqucMat- 
thiolo. 
Amatus quidem domcfticum Rumicem flue 
Lnpath.bor - hortenfe Lapathum,Spinachiam noftrameftefi- 
bi falso imaginatur, quod 5 c Cxfalp. fentirevi- 
<%£ ** detur. Quare merito Robert. Conftant.eum hal- 
hullutiuun- lucinari fcnbit dum fine autoritate aut ratione 
eur hoc contendit : Conftantino in co adftipulanti- 
bus Grapaldo 5 c Matthiolo. 
n°neii‘ uhi Fa ^ untur & »> qui Plinii Boulapathon apud 
nsr.t/t Dodonasum elle exiftimant: Lapathi fiquidem 
genus Boulapathon eft-.radicis tantum altitudine 
Konefi Bli- aliis differens, vt ipfe refert. Nec quoque Hip- 
tum J pocratis Blitum eft,quod velati linguam efiTe feri- 
Hfppocrutts bit iib.i.dcmorbis mutiebr.N2m Micer fubdititia 
'Rumex do> 
tnefttcus 
i iftudrefertur,qua:rubrum fluxurti muliebrem re- 
I primunt ac fiftunt. Talis autem Spinachia: facul- 
I tas haudquaquam eft adftri&ionc omni carens. 
I Neceft Chryfolachanum,vt vult Monardus. 
C.Bauh. Phyt. Lapathum hortenfe alterum, 
feu Spinachia femine Ipinofo. Idem apud Matth. 
Atriplex i. Lapathum hortenfe alterum,Spina¬ 
chia mas quibufdam. Item Phyt. Lapathum 4. 
fiue hortenfe alterum, feu Spinachia ftenhbus. 
In Matth. Spinachia 5.fterilis. 
Spinachia fiue Spinacia 5 c Spinaceum olus, Ntmina 
quod Latini appellant, recentioribus hnguarum» 
Grxcis dicitur, ab Arab.&Serap. Hifpanac : ^ 
Germ. ©pmefobcr Bmctfd): selg. 0 pin« 0 tc: 
Gall. Efpwocbes ou Efpinars : It. Sptnaai 5 c Spinace: 
Hifp.E^i»4M:Angl.0pina$c: Boh.©pwuF: 
Spinacia quidem 5 c Spinaceum olus ab infi- 
gni femmis fpiculorum nota, quod tam glabrx, 
Scmollis herba: femen in fpinas occalefcat. 2sam- 
vero fumpto nomine i raritate, qubd raro il¬ 
lo medici vterentur- Quibus haccvocabuladifpli- 
cent, A triplicem Hifpanienfem vocant, Maurita- 
ni Hifpatucb , id eft , Hifpanicum olus, fortaftc 
quod inde primum duxerit originem , ad exteras 
tandem nationes tranllatum: quidamSeutloma- 
lachen. 
Spinachiam colimus Montbelgardi in horto Locus & 
E.C.marem 5 c fceminam. Paflim in hortis feritur ccmpus ‘ 
nullum folumrefpuens, cum Martio & alio tem¬ 
pore, tum Septembri menfe,exeun$ feptem afa- Q u i (/(rA 
tu diebus,folio primum triangulo,molli,mox in¬ 
tubaceo, non horrens Hiemis frigora, qua: fi ini¬ 
qua nimis , Iuglandisfoliisconferuantur: vt Ve¬ 
re cibum fuppeditet, quo tempore femc profert: 
Hieme enim reftat:Martio verb fatum intra duos 
menfes perficitur, hinc Iunio 5 c Iulio flores 5 c fe¬ 
men edit. 
In culinis, tefte Trago, nihil fere frequentioris Y ^ u * 
eft vfus,pultibus ex Spinachia recenti confc&is. 
Temperamento illa frigida & humida eft, cibo 5 c 
medicina: accommoda. Pultes Spinachia:aluo a- Temp*.. 
ftridliori profunr,poteftque id oleris in ©mni pe¬ 
ne xgritudinqctbo deligi, nam meo iudici» in¬ 
ter omnia culinaria olera Spinachia laudatiflim* 
cft, 5 c gratiflima. Spinachia aluum emollit,guttu¬ 
ris afpemati medetur, & arida: tufli confert,tefte 
Conflant. Succus & aqua diftillata Spinachia 
pota,caloremreftinguit, ftomachi rofionesmi¬ 
tigat , 5 c lac elicit. Spinachiacataplafmatisinftar 
ftomacho 5 c epati impofica, inflammationibus 
illarum parcium prodeft,doloremque tollit. Ea- 
demi&ibus fcorpionum, 5 c aranearum impoflla 
fuccurrit. Spinachia primxrefrigerantium 5 c hu^ 
mediantium claflis , nec omnino vacat nitrofa 
qualitate Camer. Aluum emollit, melius Atripli¬ 
ce fuppeditac alimentum, fed aluo parum hxrcns y 
faciU exigitur. Flatus colligir,& vomitiones con-JJ f ^ 
citat,mfi excrementitius humorabneiatur : ven¬ 
trem decofti iure proluit. Citra aquam coquitur 
hoc olus , qubd magnam vim humoris inter co¬ 
quendum remittat, 5 c veluti proprio contentum 
iure alienum afpernetur. Bibitur cius fuccus ad 
fcorpionum & aranearumidlus , ac etiam vulneri 
illinitur: quinetiam cocfalenit exafperatas fau¬ 
ces: fed naufeam facile parit,nifi 2inzigcre,aut a- 
lio confimili condiatur: Recipitur & inter cruda 
acecaria recens enata. 
SPINACHIA SEMINE NON PVNGENTE, 
Folio maiore rotundiore. 
L Onge maior maioribufque eft foliis, qu^mD^ ri ’pfl® 
Spinachia vulgaris > non rotudioribus> 
carterpqui 
