ungere 
Ifbyoglof- 
Jifol sum 
•tinus 
' edum[er¬ 
utum 
‘edum,tlpi. 
um mim- 
•uifelin.d- 
<ercum 
lalech. 
tujct genus 
llphsum 
'lier* 
4 * htb*- 
num 
eucuci+- 
'arduus 
'*rt*nns 
LIBER 
tangere canderti fufpicamur. 
Phyllon Amatus cenlct ni multum fallimur 
OphyoglotT°n,<ie quo hb..S 3 . 
Folium [(fyMozj herbam ■, marem & fceminam 
etfcylyrsov Xj Qtjtoyiyoy] ellc pXitat Gcfn. iri cat.pl. 
quam ifinblat voc-nt. Hanc nos Bifolium mi¬ 
nus,huc Ophr> n.cftc dicemus Iib.^r. Mcritb au- 
temde hortis Germ.eos increpat Gcfn.qui Sedum 
ferratum cum C?falp.& H.Lugd Phyllum cogno¬ 
minant &ftatuunt. Quod autem idem Gefn.in 
defer, montis fradi in fine lib.de LunariaiSedum 
alpinum rtiinitdis foliis ciDcreum»PhyIli genus fa¬ 
cit, miniis conuenit: 
Aha adharc dun Phylla Dulcchampiu* apud 
Hift.Lugd.pingit &r dei i ibit, vocatque primum 
firtipliciccr Phyllum anhenogonuhi : Alteram 
vero Arrhenogonon maius quod nos Phyllum 
Dalechampii,mUfct genus interibimus, dc quibui 
lib.i?. 
Phyllon Hippocratis LibycUm & Aethiopictlm 
Silphiumeft, quod tradetur lib.17. idem 
vocat olera condimentariaiRuum, Mentham* A 
pium, qua: aliis dum emebantur , adiici folebant. 
In Actio (zpc Phylli voceslcguntur,pro Folio,& 
foliis Malabathri. 
De Leucacantha in genere dicetur , quod no¬ 
tha voce Phyllon adpellctur. Eft tandem Leuca¬ 
cantha aliqua quam Phyllon alu cognominant, 
nos vcrb,ceu lib.20. patet, Carduum mariahum 
appellamus. 
PHYLLON ARRHENOGONON ET 
Thclygonon folio incano 
MonfpelTul. 
efrriptio 
Cp 
:on. 
/Ion 
fc. 
Vbitales & 
pedales ha¬ 
bet caules mul¬ 
tos totos candi¬ 
do tomento 
pubefcentes & 
per aetatem ii- 
gnelccntes qu 
in ramos et ad- 
uerfo politos 
ordine certos 
abducuntur :fj- 
lia obloga fub- 
rotunda, craf- 
fiulcula, neiuo- 
fa, mollia, lanu- 
ginofa, incana, 
ad articulos o- 
liamm: flofculi 
minimi,in mare 
quidem ad iun- 
dhiras breuibus 
pediculis nixi,vix apparentes ante fru&us , funt 
duo apices ochra: colore pallido. Fructus autem 
/untgemellijtefticulatiyvtin Mercuriali mari, Cy- 
nocrambe & Aparine, villofis loculis comprc- 
hcnfi:femina,ir\quiz Lobelius,vti minoris Hclio- 
tropii eXiliunt, immatura albida , matura verb 
Cyaneo nitent colore, rotunda flequim Papa- 
ueri« maiora, guftu feruida,flc nonnihil pinguia. 
lWi.vlignofa,cxilis : In foemina flores fpicatira- 
cemofiquc,veludiin Mercuriali foemina. 
Monfpelienflbus h*c planta meritb Phyllon 
Diofcoridis appellata eft,quamuis vo¬ 
cari tradit propter fimilitudincm fort$ quandam 
Cum Oleaifoha enim habet oblonga & candicatio 
Ole* : Item fyw/iu propter florem mulcofum. 
XXHl 
Ab Aduerfa- 
fiis ambo pin- 
gunturhis titu¬ 
lis: Phyllea mas, 
feu Arrhcno- 
gonum Mari- 
parum & The- 
ligonum Phyl- 
lon,fiue Fabrili- 
niparum. Lo- 
bel.in Ic. Piant* 
eandem figu¬ 
ram retinet, li¬ 
cet non valdi 
boham ac Phyl¬ 
lon theligonon 
& Phyllon ar- 
rhenogonon 
infcribit.Sediri 
Obf.pland omi- 
fit, Arrhenogo¬ 
non , Phyllon 
marem,Theligonon fceminam vocans. 
Matth.in poll.comin.non dubitat , quin Phyl- r b ,!um ^ 
Ion i Cortulo milliim fit verum Phyllum. Eum rHm 
autem mirari lubit, fi is Phyllum nouent,cur non tltuS '** 
defcnbat, fcd tanrdm pingat. 
, f)odon. Launfol. fcieminam pingit, ac idcircfl 
Phylinn Theligonon merito alcripfir. Duorhm, 
inquit,generum Phyllon elt, mas flefeemina, ve- 
luti Mercurialis. 
Phyllum diij. Ici eft Veteribus,inquit Clufius. 
Quod Theophraftus manficum [ etf^yo^vov] ia 
Diofc.Fceminiiitu[d«>^ w ] facit. PrxtcreaTheo- 
phr. [cuius fententiam potius fequimur] Phyl¬ 
lo Ocimi folia tribuuiDio/c Ole*. Illud inter alia 
ei cum Mei curiali, Cynocrarnbc, & Heliotropio 
minori commune eft, vt erurar radices tempotiS 
fucceflu cxruleum colorem contrahant: 
Icones nollre qu* cx Clufio defumptx nobif 
abftntihus ( licit non deelfent piant* ipf* ) cor» 
rupta fuere per pi&orcm & ftulptorem. 
Camer. in Epit.& hift. Matth.germ. ambo pin- * mtr t6 ‘ 
git vocans in hift. Phyllum marem & fceminam, mer,t * t 
Bih^cIFrAfit. InEpit • fjyhuytlvov Xj 
&Ppiyc^y e v-Sed temere nimium,meo quidcindicio, 
Diokoniis contextum huic Phyllo afcripfit.qua 
fi abfque cortroucrfia atque errore Diofcoridis j n£} . xt i tHr 
Phyllum diceret. Figur* autem pofit* a Camer. 4 0 
luntGefn.cuimileram ante multos annos plantas 
ficcascum dcfcriptione vtriufque. Sed qu* tanta 
Camerarii ingratitudo, vt nccmei, nec Gefneri 
mentionem fecerit. Cuculum fermi dixiflem in¬ 
gratum. 
y Lugi. 
H, Lugd. Compilator non animaduertit fe nit. 
duas vmus figuras piat* proponere.Phyllu enim 
Theligonu Matth. & Phyllu ThcligonuTheoph. 
quod cum ciufdem Thcophr,Phyllo Arrhcnogo- 
no ponit, eft eiufdem glant*. 
Tab.icon,& hift. Phyllon mirificum,tPelfc^ 
Bfn£jclFi-flfit©a6rii«nnlcrn. Phyllon faminifi- 
cum,tPclfch Bin^clfrawt DOciblm. 
Gerard.Cynocrambe ! 0 O 0 e iTIcrcunc.i.Phyl¬ 
lon Theligonon, gtyil&vine iTIcrcin ie. Icone* 
duas Phylli habet ex Tabern. Quis autem ex c ynocr*M> 
Phyllo tcfticulato fecit CynocUmben, vt facit bg 
Gerardus. . 
Caft.Darant.Phyllun, 
C.Bauh.Phyt. Phyllon i.fie l.fiue tefticulatuni 
& fpicatum. Arrhenogonon fle 'fhelyg onon. 
Nafcitur veraque, vtfcribitGlisfiws^multii Hi= 
