Historique. 29 
fur l’original que je conferve. Après une pareille lettre d’un Ï7 37T 
Viceroi dont l’intégrité fcrupuleufe & le rare defintéreiïèment Mars, 
furent toujours au-delTiis du foupçon , je crus devoir lui 
donner une marque de déférence en n’infiflant plus fur ma 
demande juridique. Le Président de Ion côté, par diverlês 
marques d’attention, parut vouloir réparer les fujets de plainte 
qu’il ne m’avoit donnés, que pour fatisfaire fon reflèntiment 
contre d’autres perfonnes, & j’oubliai tout ce qui s’étoit paffé. 
Telle fut l’ilfue de la première affaire étrangère à nos occu¬ 
pations, qui m’a été fufcitée pendant le cours du voyage. Elle 
pourrais jamais diffimuler fans man¬ 
quer au devoir de ma place, dont 
je dois & je tâche de m’acquitter. 
Par ces raifons, tout bien confi- 
déré, il m’a paru qu’il n’étoit pas 
jufte de donner lieu à de nouvelles 
procédures judiciaires; & j’ai ordonné 
qu’on s’en abilînt, après avoir re¬ 
connu & jugé qu 'elles n’ont aucun 
fondement réel, qu elles ne font 
dignes que de mépris, d’être en- 
fevelies dans l’oubli. La préfente 
déclaration férieufe i 7 formelle 
pourra, en tout temps, fervir de 
fureté à AI. de la Condamine , fans 
qu’il foit befoin d’autre preuve ou 
examen juridique ; Tes procédés fans 
reproche m’étant bien connus, ainfi 
que fon attention à Ce conformer aux 
ordres en vertu defquels il ell pafTé 
en ce pays : & la pureté comme 
l’intégrité de fa conduite n’ont be¬ 
foin , pour être mifes à couvert, 
d’autre bouclier que celui de fes pro¬ 
pres opérations, qui ont été autori- 
lees par l’approbation qu’elles ont 
reçues de ce Gouvernement fupé- 
rieur : & toutes les. fois qu’il fera 
nécejfaire, je ratifierai le préfent 
Certificat, ir je m’en rendrai ga¬ 
rant. C’eil le témoignage que je dois 
à M. de la Condamine , dont Dieu 
Décembre J737- Signé le Marquis c 
S con el fundamento de ejîe f>- 
guro concepto, me parecio no fer 
jufio que Je dieffe lugar a nuevas 
aéluaciones y diligencias , y ordene 
que fe efcufdjfen, pues fie havia/i te- 
nido prefentes y formadofe juif 10 de 
fit ninguna fubflancia, fiendo digno 
folo del defprecio, y de que no fe 
bolviejfe a tratar de ellas : y en 
qualquiera tiempo podra fervir al 
Setior Don Carlos de refguardo efla 
feria y formai exprejfion , fin que 
neceffite de otra prueva b examen 
judicial : Pues me conflan fus lion- 
rade £ y ajuftamiento a las ordenes 
con que pajf'o a efle Reyno ; y fu 
pure^a y finceridad no han menefter, 
para fu propria defenfa, mas efeudo 
que el de fus proprias operaciones, 
y hallarfe acreditadas ellas con la 
aprobacion de efle fuperior govier- 
no; y fiempre que fea neceJJ'ario fe 
las ratificare en abono de ellas : Que 
es quanto devo expreffarle al Senor 
Don Carlos, a quien guarde Dios 
muchos anos. Lima, 1 4 Defiembre 
1737, Firmado el Marques de 
VMa-Garcia. 
Al S. or D. Carlos de la Condamine, 
conferve les jours. A Lima, ce 1 a. 
e Villa-Garcia. 
A M. de la Condamine. 
D Üj 
