Historique. 37 
La lânté de M. Bouguer étoit altérée , & il avoit befoin 1 7 37. ” 
de repos ; nous defcendîmes le 6 Septembre à Quito où M. Septembre , 
Godin le rendit de fon côté. Nous y oblèrvâmes tous enlèm- 
ble lecliple de lune du 8 du même mois. Immédiatement E'clipfc de 
après, M. Godin alla s’établir dans un fauxbourg au nord-eft Lune - 
de la ville, pour y obferver les réfractions altronomiques. Réfractions. 
Avant que de retourner, M. Bouguer & moi, à notre pre¬ 
mière tâche fur Pitchincha , j’allai faire une courfè à quelques 
lieues au fud-eft de Quito, pour chercher un endroit propre à 
placer un fignal qui devoit être aperçu de fort loin. Je réuffis Signal de 
à le rendre vilible, en le faifànt blanchir avec de la chaux. ^ chcm ë alllu 
Ce lieu fè nommoit Schangailli ; & ce lignai eft le fêul, hors 
ceux qui ont terminé nos bafes, qui ait été placé en raie 
campagne. Il ne fera pas inutile d’oblerver que, par la fitua- 
tion, il ne pou voit fervir que pour la mefure du méridien, 
& nullement pour celle de l’équateur. 
Le 1 z Septembre, en revenant de reconnoître le terrein 
fur le volcan appelé Sinchoulagoa , je fus furpris en pleine 
campagne d’un violent orage mêlé de tonnerres & d’éclairs, 
accompagné d’une grêle la plus groffe que j’aie vue de ma vie. Grêle monf- 
Je n’eus pas, comme on peut bien juger, la commodité d’en trueulc - 
melùrer exactement le diamètre, je n’étois occupé qu’à trouver 
le moyen de garantir ma tête : un grand chapeau à l’elpa- 
gnole 11e m’eut pas fuffi, fins un mouchoir que je mis defîous 
pour amortir l’imprelfion des coups que je recevais; les grains, 
dont plufieurs approchoient de la grolîèur d’une noix, me 
caufôient de la douleur à travers des gands très-épais. J’avois 
le vent en face, & la vîtelîe de ma mule augmentoit la force 
du choc. Je fus obligé plufieurs fois de tourner bride : l’inf 
tinéf de cet animal le portoit à prélènter le dos au vent, & 
à fuivre fa direélion, comme un vaiiïèau fuit vent-arrière en 
cédant à l’orage. 
Nous remontâmes quelques jours après, à Pitchincha , iVL 
Bouguer & moi, non à notre premier pofle, mais à un 
autre beaucoup moins élevé, d’où l’on voyoit Quito, que 
nous liâmes à nos triangles. Le mauvais temps y rendit 
E iij 
