J 737 - 
Septembre. 
Nouveau Si¬ 
gnal à Pitchin- 
cha. 
Ordres de ia 
Cour reçus à 
fit chine ha, 
38 Introduction 
inutile la troisième tentative qui fut faite depuis notre debar¬ 
quement, pour obferver l’équinoxe par ia méthode que IYL 
Bowpuer avoit propofée en 1735*. Rebuté des incommo¬ 
dités de notre ancien fjgnal de Pitchincha, M. Bouguer defira 
qu’on en plaçât un autre dans un iieu plus commode : je 
choifis un point de ia même montagne 21 o toiles plus 
bas que ie premier, & éievé da-peu-près autant au deifus 
d’une tente, fous iaquelie nous attendîmes ie moment favora¬ 
ble à la mefure de nos angles. Ce fut là que nous reçûmes ie 
2 3 Septembre 1737, ia première nouvelle des ordres du Roi, 
qui nous difpenfoicnt de la mefure de l’Equateur, laquelle jufi- 
qu’alors avoit fait partie de notre projet, ainfi que celle du 
méridien. 
Ce qui fuit efl la difcuffîon d’un fait rapporté dans un Mémoire de 
VAcadémie de 17 g g, é? qu’il m’eft important d’éclaircir. Je fens 
combien cet article doit être indifférent à la plufpart des leéleurs, ir 
je prie ceux qui n’y prennent aucun intérêt, de pajfer tout ce qui ejl 
diflinguè par des guillemets. 
Difcuiîion « [Sans doute quelques leéleurs prévenus par ie nom de 
desMém.'de ” Voyage à lE'quateur, fous lequel on a le plus iouvent défigné 
l’Académie » notre million, fè font imaginés que la mefure de l'équateur 
c '/-H- „ en étoit l’objet le plus important: quelques-uns même ont 
« fuppofe qu’il avoit été l’unique, & que M. Godin, dans ion 
» projet, n’avoit parlé que de l’Equateur. Il fuffit, pour le juf- 
” tifier de ce reproche, de confulter les régi lires de l’Académie, 
» ou même les fèuls pafiêports de la cour d’Elpagne, fôilicités 
» à Madrid en 1734, un an avant notre départ. Il n’eft pas 
» moins certain, que jamais il n’a été queflion d’aller mefurer 
» l’équateur leul ; & que depuis l’année 1733, que cette matière 
” a été iouvent agitée dans nos aflèmblées à i’occafion de la me- 
» 1 ère du Parallèle de Paris, on efl convenu d’un commun accord, 
» que la comparailon des degrés du Méridien, pris aux plus 
» grandes diflances poifibles, étoit le moyen le plus avanta- 
» geux pour juger de ia figure de ia Terre. Cependant comme 
» la mefure des degrés de l’équateur pouvoit être auiîi de quelque 
* Mém. de l’Acad. ryjy, page 32» 
