Historique. ioi 
cîe confequence: j’en convins avec M. Bouguer. Le i Nov. 
lendemain de cette conversation, il me conduifit en un en¬ 
droit écarté, différent de ceiui où je fàvois qu’il obforvoit les 
réfractions ; j’y trouvai un nouvel obfèrvatoire, & le foéteur 
tout monté. M. Bouguer m’apprit alors qu’il y répétait depuis 
fix femaines les mêmes obfêrvations que nous avions faites à 
Coîchefqui. Je jugeai que c’étoit-là ce qui lui avoit fait remettre 
fon voyage de Papa-ourcou. 
Je lui demandai des nouvelles de fon obforvation, & à y 
prendre part. Le 4, il me fit remettre, en partant pour Papa - 
ourcou, la clef de fon obfèrvatoire, avec une lettre par laquelle 
il me propofoit d’y obferver feul jufqu’au 1 3 Décembre fui- 
vant, après quoi il reprendrait fon obfèrvation. Le 5 & le 
6, je ne pûs avoir de hauteurs correspondantes : le 7 , j’eus 
le midi, & je fis auffi-tôt porter un lit à i’obfoîvatoire, où 
j’allai m’établir, pour ne perdre aucun moment favorable, 
M. Bouguer y avoit iaifië fà pendule, que les pluies fréquentes 
me donnèrent beaucoup de peine à régler. Du 9 au 23, je 
ne pus voir l’étoile une foule fois. 
J’ai dit que ce lieu, choifi par M. Bouguer, étoit à l’extré¬ 
mité de la ville : une des nuits les plus fombres, vers une 
heure après minuit, comme j’attendois l’infiant de la média¬ 
tion de l’étoile, je vis entrer dans mon oblervatoire,.dont la 
porte étoit bien fermée, un homme avec une lanterne lourde, 
fuivi de fopt ou huit autres l’épée & le pifiolet à la main 
je n’ignorois pas que les Alcaldes ( Magiflrats annuels de Po¬ 
lice ), faifoient fouvent des rondes nocturnes ; mais je n’avois 
pas lieu de m’attendre à une pareille vifite, qui ne fo fait 
d’ordinaire que dans les endroits fufpeéts. L’AIcalde avoit 
fait forcer, fans bruit, la porte de la rue avec une pince de 
fer : il feignit de n’avoir pas fu que j etais en cette maifon, 
me fit de grands complimens & Sortit avec fa cohorte, a fiez 
mal payé de fà curiofité» 
Le mauvais temps continuoit : M. Bouguer, de retour de 
Papa-ourcou, eut befoin de fà pendule pour quelques obfor- 
vations particulières qu’il alloit faire dans le voifmage de Quito : 
N iij 
1740. 
Novembre. 
M. Bouguer 
obferve feul à 
Quito. 
M. Bouguer va 
à Paya-ourcou. 
J’obferve a- 
mon tour feul'. 
Vif]te noc¬ 
turne Je l’Al- 
caldc. 
