* 74 2 • 
Septembre . 
Le Se&eur 
dérangé dans le 
tranfport : ré¬ 
paré & recon'- 
îruit. 
Qâohre. 
176 Introduction 
l’Amérique de l’Europe, l’ancien & le nouveau monde ne 
laillènt pas d’avoir leurs traits de rellèmblance, dans Je moral 
aulfi-bien que dans le phyfique. Je trouvai les portes fermées à 
Tarqui comme on me l’avoit annoncé; cependant le lecieur 
étoit logé : M. de Morainville, arrivé depuis piufieurs jours, 
avoit trouvé moyen de le faire ouvrir le bâtiment ifolé & 
défert qui nous avoit toujours lèrvi d’oblervatoire ; il y avoit 
fait monter i’inflrument, & je m’y établis. 
J’aurois pu, dès le jour même, avoir une méridienne, fr 
j’euflè retrouvé en leur place le gnomon & les crampons de 
fer qui avoient lèrvi à tendre le fil de celle de M. B ou puer ; 
mais il avoit tout emporté à Cotchefquï. . Le loleil étoit à 3 
degrés du zénith , & s’en approchoit tous les jours ; ce qui 
ne me permettoit pas de tracer une méridienne par la mé¬ 
thode ordinaire: je ne pouvois y fuppléer que très-impar¬ 
faitement & d’une manière indireéte, par l’oblèrvation d’un 
azimuth, fur-tout n’ayant pas encore de pendule réglée. 
Un autre obllacle m’arrêtoit. Une des traverlès du pied 
de mon quart-de-cercle avoit été volée en chemin avec lès 
vis : le dommage étoit difficile à réparer, vû la dilètte, l’éloi¬ 
gnement & la mal-habileté des ouvriers qu’il falloit aller 
chercher à Cuenca ; en attendant, je lis comme je pus une 
traverlè de bois, & je pris des hauteurs. Mes premiers elîais 
avec le feéfeur m’apprirent qu’il setoit dérangé dans le tranf 
port, malgré toutes mes précautions : ainfi mes premières ob¬ 
lèrvations furent perdues; il me fallut démonter l’inffiument, 
& le reconftruire de nouveau. Je rends compte plus en détail 
dans l’ouvrage fuivant, des changemens & réparations que j’y 
fis à piufieurs reprilès, pour le rendre plus libre fur jfbn pivot, 
& en augmenter lafolidité, comme auffi du temps que pri¬ 
rent toutes ces opérations. Cependant M. Bouguer, qui avoit 
commencé d’obferver à Cotchefquï dès la lin d’Août, mecri- 
voit qu’il croyoit en avoir alièz fait, & qu’il renonçoit aux 
oblèrvations fimultanées, auxquelles il avoit eu tant de peine 
à conlèntir. Ses lettres netoient propres qu’à m’affliger : il 
lèmbfoit avoir oublié que Tarqui étoit un léjour fatal aux 
oblèrvations 
