192 Introduction 
174 3. carte eft un morceau précieux & unique * : elle prouve l’habileté 
Août. de Ion auteur, vu la dilètte où il étoit d’inltrumens, fon infir¬ 
mité aéluelle, & les circon flan ces gênantes de fa navigation. 
L’original du P. Frit^, où les degrés de grand cercle ont près 
d’un pouce, m’eft tombé heureulement entre les mains, à la 
veille d’être entièrement confumé par le temps, l’humidité & 
les inlèéles, qui détruifent tout dans les pays chauds ; j’en 
fuis redevable au R. P. Nicolas Sindlher, Jéîuite bavarois, Su¬ 
périeur des millions de Ma'inas, dont le zèle & les travaux 
ont abrégé les jours : mon defièin eft de le dépoter à la Bi¬ 
bliothèque du Roi, quand j’aurai publié ma grande carte. 
Les cinq nouvelles millions portugailès font aujourd’hui 
gouvernées par des religieux Carmes de la même nation. 
Nous y trouvâmes des canots beaucoup plus grands & plus 
commodes que les nôtres, une nouvelle langue, de nouveaux 
ulàges. Là, quoiqu’au centre du vafle continent de l’Améri¬ 
que méridionale, tout le retient de laitance que procure le 
commerce direct avec l’Europe, par le moyen de la flotte 
qui vient tous les ans de Lijbonne au Para. Nous fojournâmes 
* Ce n’eft que depuis peu de temps 
que j’ai pu rencontrer un exemplaire 
de la Relation françoife de la rivière 
des Ama-çones, par le Comte de Pa¬ 
gan , imprimée à Paris en 1655, 
quinze ans après celle que le Père 
d ’Acuha avoir publiée à Madrid en 
1 64.0, & que M. deGomberville, de 
l’Acad. Françoife, traduifit en 1 682. 
J’ai trouvé dans celle du Comte de 
Pagan une petite carte fort défec- 
tueufe de la rivière des Amazones, 
mais antérieure à celle du P. Frit 
& qui ne fe trouve point dans l’édi¬ 
tion elpagnole de l’ouvrage du Père 
A’Acuha. Quelques-uns ont pris la 
Relation du Comte de Pagan, qui 
ne cite perfonne , pour une para- 
phrafe de celle du Père d ’Acuha; 
mais comme Pagan contredit & re¬ 
lève cet auteur en divers endroits , il 
faut néceflàirement qu’il ait eu d’au¬ 
tres mémoires. Il y a toute appa¬ 
rence qu’il les avoir acquis en Portu¬ 
gal, où il fut envoyé pour fervir en 
qualité de Maréchal - de - camp en 
1 642, deux ans après la révolution 
qui mit la maifon de Bragance fur le 
thrône : il eft probable qu’il les aura 
tirés de quelqu’un des Portugais de 
l’expédition de Pedro Texeira, Lieu¬ 
tenant de Roi, ou Capitam mor du 
Para, qui avoit remonté VAmazone 
en 1 6 3 7, & fait le voyage de Quito. 
Peut-être même Pas>an aura-t-il eu 
communication de quelques mémoi¬ 
res envoyés directement du Para à 
la cour de Lijbonne, pour fuppléer 
à ceux que le Jéfuite efpagnol, nom¬ 
mé par l’Audience royale de Quito 
pour accompagner Texeira dans fon 
retour, avoit apportés à Madrid à 
Philippe II, dont le Portugal venoit 
de fecouer le joug. 
flX 
