P H ï L I P P O y. 
Hispaniarum et Indiarum Rege Catholîco 
LUBOVICI XV. Francorum Régis Christianissimi postulatis, 
Regiae Scientiarum Academiae Parisiensis votis 
ANNUENTE, AC F AV ENTE. 
Ludov. Godin, Petrus Bouguer, Car. Maria de la Condamine 
ejusdem Academiae Socii, 
ïpsius Christianissimi Régis jussu, et munificentia 
Ad metiendos in Aequinoctiali plaga Terrestres grades, 
Quo VERA TeRRAE FlGURA CERTIUS INNOTESCERET, 
In Peruviam missi; 
SIMULQUE 
Georgius Juan S. Joannis Hiero-solymitani Ord. Eques, 
et Antonius de Ulloa, 
Uterque Nayium Bellicarum Vice-praefecti, 
et Mathematicis disciplinis eruditi 
Catholici Régis nutu, auctoritate, impensa 
AD EJUSDEM MENSIONIS NEGOTIUM EODÉM ALLEGATI 
Communi labore, INDUSTRIA, consensu 
In hac Yaruquensi Planitie 
Distantiam horizontalem ôi.'-jzjà Paris, hexapedarum 
ïn line a a Borea occidentem versus GRAD. 19 MIN. 
Intra hujus, et alterius obelisci axes excurrentem , 
Quaeque ad basim primi Trianguli latus eliciendam, 
et fundamentum toti operi jaciendum inserviret, 
St atuere. 
Anno Christi M. DCCXXXVI. Mense Novembre 
Cujus rei memoriam 
Du ABUS HINC INDE OBELISCORUM MOLIBUS EXTRUCTIS, 
AETERNUM CONSECRARI PLACUIT» 
