270 Histoire des Pyramides 
que fe pongan en trïbunales; y en 
Efp ana le lentiràn femejantes im- 
pertinéneias, por el detdoro que 
refulta à la naciôn. 
Cuzco_y Alarro i 2 de i y4.2. 
Firmado £ L MARQUES DE 
Vajlle-umbrosu. 
A Don Carlos de la Condamine. 
Ya me havia Vm remitido la 
Infcripcion, pero con la duda de fi 
fe pondria ejja ù otra en las Pyra¬ 
mides; pero aora la recibo con el 
confuelo de fabèr avia Vm vencido 
el pieito defpues de dos anos de 
litigio .... llaman la juficia conl- 
tans & perpétua, porque en eliafe 
etern'nan los pleitos! 
Cuzcoy Noviembre y de 1 y 4.2 . 
Firmado EL Al ARQUES DE 
Valle-umbroso, 
A Don Carlos de la Condamine. 
fournir à Adoliére , s’il vivoit en¬ 
core , un lujet de comédie, qu’à 
devenir celui de l’attention des 
tribunaux: on en fendra (comme 
moi ) en Efpagne toute l’incon¬ 
gruité, qui n’ejl propre qu’à faire 
déshonneur a la nation. 
Cufco 1 2 Mars 1 y y 2. Signé LE 
Marquis de Valle-um~ 
B R OS O. A M. de la Condamine. 
Vous m’aviez déjà envoyé 
l’Infciiption; mais dans le temps 
où l’on doutoit encore fi celle- 
là ou une autre feroit placée fur 
les Pyramides. Je la reçois au¬ 
jourd’hui avec la confolante nou¬ 
velle que vous avez gagné votre 
caulè après deux ans de procé¬ 
dures.appellcroit-on (à 
Quito J la jullice, confante & per¬ 
pétuelle , parce que les procès 
n’y fi ni (lent point l 
Cufco y Novembre 1742. 
Signé le Marquis de 
Valle-umbroso. 
A M. de la Condamine. 
Que le lecteur juge maintenant fi j’ai parlé de ma caufê 
avec trop de prévention. L’on dira peut-être que ce que je 
viens de rapporter n’elt que l’avis d’un particulier : cependant 
c’elt ici ou jamais le cas de peler les luffrages plu flot que de 
les compter. O11 voit par l’extrait précédent, ce que pen- 
foit du procès des Pyramides un témoin qu’on ne peut re¬ 
culer en Efpagne, de la manière dont il jugeoit alois qu’on 
envifageroit la chofe à la cour de Madrid. Je ne cite point 
d’autres témoignages; mais j’elpère que l’on conviendra, 
même dans cette Cour, que fur le ièul avis du Marquis de 
Valle-umbrofo , il m’étoit peinais de croire, fi j’en avois pu 
douter julqu’alors, qu’il n’y avoit pas matière à procès, pour 
qui auroit été Lieu au lait de la queüipn. J’olerpis encore 
