- 97 - 
Femelle en été : de taille sensiblement plus petite, d’un 
brun cendré en dessus, avec des plumes variées de roux ou 
de noir à reflets ; devant du cou marbré de roux et de cen¬ 
dré brun ; le reste comme chez les mâles ; pas de fraise ni 
d’excroissances verruqueuses. 
Mâle et femelle en hiver : plumes des parties supé¬ 
rieures et de la tête noires, bordées de roux pâle et de 
blanc ; cou cendré roux uniforme ; parties inférieures 
blanches. 
Jeunes en premier plumage : très semblables â la femelle 
en hiver, de laquelle ils ne diffèrent que par une taille 
beaucoup plus petite. 
Cet oiseau, àe double passage presque régulier dans 
notre département, va se reproduire en grand nombre dans 
les marais de la Hollande ; quelques couples passent en 
Angleterre, et il en reste, chaque année, une certaine quan¬ 
tité dans les environs de Carentan (Manche). Ils s’y repro¬ 
duisent, et sont désignés par les habitants sous le nom de 
Coqs de marais. 
Au passage d’avril, les vieux mâles, qui arrivent les pre¬ 
miers, ont seuls leur belle livrée d’été ; encore leurs pa¬ 
rures n’ont-elles pas atteint leur entier développement. 
Chez les jeunes, la fraise est toujours mêlée d’un certain 
nombre de plumes d’hiver. 
Mais, comme ces oiseaux vivent très bien en captivité, 
les amateurs les élèvent quelque temps pour donner â leurs 
parures le temps de se développer. On les nourrit alors de 
mie de pain et de millet écrasé. Il faut leur donner de l’eau 
en abondance. Quand ils sont libres dans les jardins, ils 
saisissent beaucoup de vers et de petits limaçons. 
Lors du passage d’avril, les Combattants fatigués du 
voyage, et n’ayant point ressenti l’influence du printemps, 
7 
