I 
Atrartyht 
ktrjuntr 
Dbd g K U 
& Ut, 
'Acnnlh* 
tonjr. 
AcAnr gcr- 
man Tr a- 
g’ 
MerpAcxn- 
fh* 
Trag. nor a- 
S»r. 
hcAntbitpu 
C t)A>»dte*. 
CArduncel- 
Ift* it Alor. 
AcAntbium 
non ludetur 
AgrutU. 
"C. nicta a- 
greflis An. 
<£crnAei. 
Nomina 
linguarum 
. 7J HISTORIA 
> /ccur.dam Cnici hlucftris fpe- 
c«em. 
At^ylis ^Cn cus iilu.i.Theophraftijfccun- 
diirAnguilbrij opinionem,nihil aliud eft,quam 
C-duus ^ an ^us. Hic 4 Dodon. gall.infcribitur 
cradb ' s hirlutioi,Atracfcilidifque fpccies fit Pli- 
*Tij & Theophr .fti. Latinus etiam, qua? de Atra- 
dyitde Theophr.tradidit,Carduo benednfto ad- 
ellV credit. Gefn.horc.Atratftylidem hirfutiorem ' 
Fuchlij Cnicum,& Atra&yliaem Silueftrem cum 
quibufdam vocat , ac de genere Cnici agreftis 
cum Fracaftorio lib. de cont.j. cap.$. eflc Icribit. 
Idem fecit & Fuchf.H1ft.cap.42.vbi Atra&yhdem 
hidutiorem,in(cnbitj ac gall.yO/raB [autttgc Jf„ 
vocat. 
Lonic.inDiofc. lib.$. cap.17. Acantham appel¬ 
lat, & Acanthum, A.amhefpopiam^dcft,Acan¬ 
thum topiariam,eiufque meminifle fcribii Theo¬ 
critum Idyll.i. & Galenum. 
Lic 3 t autem illi Carduum bcnedi&um Atra- 
tftyhdis fpeciem hirfutarn efle ftatua* t Ruellium 
fecuti, artamen Tragus lib.2. cap.114. Acanthum 
gcrmanicam appellare malint. Acanthum autem 
C. rmanicam , Acanthum fariuam a Diofcoride 
Herpacaniham vocatam efte fibi perfuadet. Ego 
nojim Carduum Benedictum vocare Dio fcori- 
dis Herpacantham-.fiquidem nomen illud melius 
conuenit Brancx vrfinx , qux repit Scfcipit, 
qu^m Carduo ben edi &o annuxpUntx>qux non, 
repit. 
Tragum /equitur Harchius in Enchir. medi 
duos faciens Acanthos fiuiuos,quod non placet. 
Carduus,inquit, Benedi<ftus>Cardunccllus qui- 
bufdam,(unt qui mollem feu GcrmarucumAcan- 
thum , fiue fatiuum quem Diofc. Herpacantham 
& Mclamphyllon nominare videtur, e fle exifti- 
rnent. Acanthus German. quem nonnulliCar- 
uum benedictum effe volun r. 
.Carduum Benedi&um Acanthium facere fe- 
quentes authores,patefaciunt eorum dida.Atra- 
<aylis (infit Fernel. meth. lib^.cap.zr.) hirfutior 
quibuldam, aliis Acanthium , Carduus benedi¬ 
ctus. Lonic. I1b.5-cap.25. Carduus benedictus, 
Acanthium. Multi (e torquent, ait RyfF.hb.i. 
cap.12 in refor n. pharm.germanica, vc Catdui 
bencdn 5 ti nomen inveniant apud veteres Grx- 
cos & Latinos, fi non fit Acanthium aut genus 
Chamxleontis,relinquam cumconfucto nomi¬ 
ne* Acanthium,inquit Cord.in Diofc.lib.; .c.18. 
eft fine dubio Carduus benedidtus, quem Phar- 
macopolx Itali Carduncellum vocat. Idem lib.4. 
cap.190.1it. Alterum filu. Cnicum fiue Cnecum 
fiue Cnecum Theophr. lib.tf. cap.4. Diofc.& alij 
Grxci Acanthij nomine indicant. 
An vetb fitCarduus benediiftus, Acanthium 
dubitat [o. Agricoia, vt Sc Cronemburgius, di¬ 
cens de comp. med. Iib.8. de oleo Hypenci. Car¬ 
duum benednftum Syluius maluit Acanthium 
aut Chamxleontis fpeciem exiftimare, cuius iu- 
dicium hic probare nequeo, cum Grxcorum pa¬ 
riter ac Latinorum repugnet. 
Andernaco.Cwir/.-j agreftis. Lob. Obfp.484. 
Icon.Plant.Tom.i.p.i’. Tabcrn. Icon.& Hiftor. 
Camer. hort. Brunfdf. Lacunx, Dod. Lat. in 
fol. Caft. Lugdunenfi , Theod. Dorii & C. 
Bauh. apud Matth. Carduus benediltiu. Cxfalp. 
Carduus fanfttts. 
Carduus benedi&usdiciturGerm. (Scfccfnc* 
terhiftd/ BorntVurr; Apol! nari (qui vires hoc 
no-nine adier bit, ) ffetn Freugrour^ Dorft. & 
ffarhobcncfcict , quarum poftrema vox etiam 
PLANTARVM 
Belgis innotuit: Gsll. Chardm benoift on benit : 
It.il. Cardj beuederro,Cardtj fanttoXxue uerba turea: 
Hifp. Cardo fanfto. Boh.farb bcncbyft: Hung. 
pflpafm , id eft, HerbaPapx : in Lemno c.ii- 
deracantba duftione corrupta, teftc Bellonio ,id 
eft, Spina alba. 
Carduus Bcneditftus prouenit pafllm in hortis 
tranftuli.c.in Horiu E.C.nec vfquam repeti fpo'e 
proueniente, licet in variatu rcgionu hortis ob- 
feruaucrim vt Bafi!ex,Monfpelij Lugduni,Pata- 
ui),Bonon x& Geneux,florentem adhuc & pul¬ 
chre ac copiose virente menfe Decembri ex fe- 
mi' e deciduo. In Lemno Mediterranei maris 
infula locis canipcftiibus r.ulla adhibita cultura, 
frequens Occurrit PetroBellonio tefteiapuaGer- 
manos & Belgas,tum & Italos ac Gallos ftudiose 
in hortis colitur. Iulio ac Augufto flotet, quo 
tempore ad medicinx vfura maxime colligendus 
ac reponendus eft. 
Ti adunt,vt teftis eft Tragus, Carduum bcnc- 
dieftum primum omnium ex India adinui&iflu 
mum Imperatorem Fridericum ante annosali- 
qupt honoris gratia milTum, mirifque laudibus 
celebratum , vt qui in cibo & potu vfurpatus ab 
immenfo illo prxferuet capitis dolore, quem 
Grxci w-'*p«w^Germ.bcn fTagcl,hoceft,Clauu, 
qubdin eiufmodimorbo tantnscaput tcntecdo- 
lor,vtdauus inter oculos (nam lucra illos maxi¬ 
me graflaturj impadtusvideanjr. Eidem planta 
in cibo &c potu vfurpata ,contri vertiginem va¬ 
lere , memoriam bonam facere, &: amilliim au¬ 
ditum reftaurare, fertur. Folia Cardui bene- 
didti in puluerem reda« 5 Ia ,ac ex vino pota, pi* 
tuitam malcVque humores abfumunc, maxi. 
m^ fi ex illispilulx, vt vocant, confici an tor* Ea¬ 
dem vfurpata vitia pc<ftors Se fangumempur¬ 
gant, phthificis profunt.Foha vino decodh ca¬ 
lida pota, tormina fedant, fudorefque eliciunt, 
calculos comminuunt,menfes promonent. Fo¬ 
liorum piiluis menfura Nucis juglandis corti¬ 
cis cum vino potus,aduerfuspeftem ne noceat 
prxfentiUlmum eft remed-um , fi intra fpatium 
24.horarum quem corripuifTet:idem prxftaot fo¬ 
lia in vino deco&a & pota. Puluis prxdi(5>us& 
decodtum his exhiberi debent,qui putridis febri¬ 
bus ventriculi & quartana laborant. Sunt qui 
puluciem foliorum aut deco£tum fuccumve om¬ 
ni veneno haufto aduerfari teftentur, aflerentes 
puellam quandam Pauix,ciim venenum infeiain 
pomo quodam lumpliflet, adeb iritumuifle , vc 
nec thciiaca,nec alio quouis antidoto curari po¬ 
tuerit, tandem vero aqua Cardui benedidide- 
ftillata fumpta periculo omni & veneno libera¬ 
tam : nonnulli etiam referunt lerpentem , ciim 
puero cuidam in agro dormienti per os irrepfif- 
fet', aqua Cardui benedici deftillata per inferio¬ 
ra quamprimum feceflifle , puerumque incolu- 
men omnique periculo liberum fuperuixifle. 
Cardui benedidi aqua deftillata, oculis indita, 
rubedinem Sc pruritum illorum iuuat: idem de 
fucco intelligas velim. Folia tufa & impofita am- 
buftis igni , ac anthraci profunt: eadem &c aqu* 
ftillaiitia poteft. Folia adhxc tufa & impofita 
Scorpionum &Serpentum idibus mede ntur. Ad¬ 
uerfus cancrum aliaque maligna & putrida vlce- 
ra vix aliud Cardui benedidti foliis, fucco, deco- 
<ft°, aut aqua deftillata eft prxftancius reme¬ 
dium : ac tradunt nonnulli maxima maia vitia¬ 
que hoc padto fanata fuillc, imprimis vero re- 
ftm.tui iis mulierem quandam, cuius mamma: 
cancro 
Locus Sc 
tempus. 
Vires 
D olor CAff 
tls,Het*t- 
crantA. 
Vertigo. 
PttuttArrp 
duett. 
Vertaris Si- 
t!A 
Sudorem 
mouet. 
Peft/t. 
Febres pu~ 
trtdtA 
Venenum 
Oculi. 
ylcera pu- 
tridA 
