L I B F. Pv 
fluitafitibusaqujsjlutea umbella emicans. In Obfi 
p.4/7o. & Icon. p. 7S9. Myriophyllum aut Maratri- 
Vrtfreh. phyllum paluftre, Ad v.p.^.iA'^4. C.ctemm,vide¬ 
tur milii Lobeliusnonnoiredifcrimcn inter Mille¬ 
folium aquaticum & Millefolium pennatum flui¬ 
tans : quod deferibit fecundo loco in Adv. Ei meo 
judicio mule aflign.it umbellam,ut dicemus alio lo¬ 
co. In Obfi ponit figuram Matthioli,fed fluitantem 
facit,prxtercjus mentcm.Verum Millefolium Mat- 
tluoh nunquam obfervavi fluitare, nec puto ipfum 
vidilfe : conferatur ejus deferiptio quam nos pone¬ 
mus /ub Millefolio pennato fluitante , videbitis id 
non refpondere figura: -,ita ut non dubitem aflfere- 
re,ab eo dux plantx confundi: fi bene notas ambas 
habuilTet, autipfi ad manum fui lient, non accepif- 
ictfiguramMatthioli,cui tantopere infultat. 
'tefol a- Dod.lat.in fol. Millefolium aquatile inferibit,ac a 
‘ ,le > MilLiolio ftratiote differre redle tradit. Expendant 
peritiores an Apollo rad.i. fupra Martiatum , qui 
Myriophyllo huic videtur tribuere flores candidos, 
an rire ab aliis Millefoliis diffingunt. 
iculum Taber.appcllat Millefolium, Fceniculum aquati- 
itU!tm cum > U^affcr ftnfytl / .fcncfbelrta-. b. Bauli, 
phyt. Millefolium 10. aquaticu umbellatumfis My- 
nophylhini aut Marathriphyllum paluftre Lobclij 
necdum vidit cum umbella. Idem apud Matth.vo¬ 
cat Millefolium 1, aquaticumun.bellatum,Millefo¬ 
lium Cordi in Diofc. Mirari autem fubitfratrem cur 
Millefolium umbellatumcognominet, cumis um¬ 
bellam necdum viderit. Millefolium quoque Cordi 
1 n Diofc.l.q.c.115. plurimum differt a Millefolio hoc 
Matthioli. Cordi namque eft Polygonumfcemina, 
id quod indicant ejus verba,cum aititota herba nu- 
unh. per natam Abietem figura imitatur. B. in pin.me¬ 
liora docet. Millefolium aquaticum 2. umbellatum, 
capillaceo breviquefolio ,eff Myrioph.Matth.Lac. 
Calf.priusMatthioli,Lugd. Millefolium aquatifc, 
Dcd. Mvriophyllum aut Maratriphyllum palu- 
ifrc.Adv.Lob. MyriophyllumaltcrunvCxfi Mdle- 
folmm,Lon.Ger.Tab.cui & Fner iculum aquaticum. 
I.ugd. p. 770. Myriophyllum prius Matthioli. 
■Schvvenckfeld.Millefolium paluftre 1. cpamJmt *b- 
■w//*©-'» Myriophyllum,Matth.Cam.MyriophylIon 
i auti\]^7f/qjvMoi'paltiftrc,_Lob. Foeniculum aquati- 
r ner cum 1. Tabcrnomontani. An appellandum cum 
Schvvcnckfeldio ftratiotes Millefolium, confide- 
randum:quiaDiofcor. deferiptioni non conver it. 
An C vf.diciturMyriophyllon in paluftribus Pi- 
fmis nafcens; fi equen tibus foIiis,mollibus.. tenuif- 
fi me fci (Its, inftar lata: avium pluma:: radice juncea, 
alba, fibrosa : caulem fupra aquas tollens, nudum, 
tenerum, ac molli (limum fiipra dodrantem : flores 
circa furum um per intervalla congeftos , multi) la¬ 
tiores -Anagallide. colore ex albo modice purpura¬ 
scentes : frudusquoque Anagallide majores, flo¬ 
re r-s Vere. 
Millefolium Matthioli apud paludes circa folias 
Paduxreperi. Menfe Aprili vidi apud portam Li¬ 
vianam. Paluftris eft in Silefia &aquis non fluitan- 
,, tibus familiaris. 
MILLEPOLIVM AQV ATICVM 
foliis Coriandri Matthioli. 
A f Atthiolo quondamdicebaturin epit.Millefc- 
IV L* IU:p aquaticum , It.Millef/fjin aquatico. Fid.in 
Diofcor. Planta quxdam Pifismifla a LucaGhino, 
cuam aquaticum Millefolium appellabat Ghinus, 
Mattbiolus vero aquatica: ftratiotes genus aliquod 
cfle putat. Lugd. p.770. Srratiotes Millefolium a- 
qu.itirim Matthioli. Batih. phyt. Millefolium 9. 
/eu aquaticum Coriandri folio , nondum vi/um. 
XXVII. , 
I Bid.apud Matth.Millefolium aquaticum a Matthio- 
! io piopofitum && Lugdunenfis herbarij autore 
; /ub Scratiote Millefolio aquatico Matthioli enarra- 
| tum , hadtenus non vi/um. Veretur Bauh.ne dux 
di ver fi una figura jun&z ad commentatorem fint 
milii. Siquidem caules optime refpondeant,fi um¬ 
bellas adimas Equifeto olido. Idera ait in animadv. 
in H.Lugdunenfemp.58. Stratiotcs Millefolium a- 
quaticumMatthioli ,an dux diverfxplantx una fi¬ 
gura proponantur, confiderent Botanici : caules 
conveniunt optime Equifeto noftro olido, cujus e- 
tiam fit mentio in H.Lugduncnli p.1070. fub Equi 
feto olido. 
Ante multos annos annotavimus', nosfufpicari Autorum 
iconem Matthioli compofitam ex diverfisplantis, tuiuium. 
Cam.in cp. ejufdem omifit & deferiptionem & ico¬ 
nem. Ipfemet etiam Matthiolus folam ponit ico¬ 
nem in poft. comm. cum mag.fig. nulla fada Ghini 
mentione : forte compofitaicon ex umbella Mille- 
folij aquatici folio Fceniculi, & Millefolio nennato, 
ac alia aliqua planta : non autem exiflimo ex olido 
compofitam Millefolio, quod frater Equifctum fce- 
tidum /ub aquis vocat, de quo fanemeo judicio 
Ltigd.p.1070. Nulla igicur animadverfio in Lugdu- 
nenfem hic cadere viaetur ,fed potius in M.itthio- 
lum, qui non defcripfit & forte confudit fuaicone 
duas diverfiilimas plantas. Quare merito ccnfiuram 
in Lug.omifitidemB.uih. pin. vocans Millefolium 
aquaticum 1. umbellatum, Coriandri folio:Millefo- 
lium aquaticum alterum Coriandrifolium , Adv. 
Hoc foliis Coriandriumbella fubpurpurafcc nte, 
necdum videre licuit. 
DAVCVS PRATENSIS DALE- 
champi jjfolio Millcfolij. 
defcripfit. Nafcitur Defer. 
radicibus multis, 
candidis,rotundis. 
odoratis,foliis pro¬ 
xime radicem fex 
aut feptem , toti¬ 
dem digitos lon¬ 
gis ,foliolis peror- 
df hem multis , or- 
biculatim caulicu¬ 
los totos ambien¬ 
tibus, Myriophyl¬ 
lo fimilibus, molli¬ 
bus , Ixte viterti- 
bus,caule medio Fceniculi, cubitali,in ramos duos, 
vel tres di varicato , foliispaucis veftito, interdum 
rudo , umbella per initium nonnihil rubefccnti, 
p o ft c a a 1 b a, a m a r a, fu b a c r i, o d o r at a. 
I ugd.p.718.dicitur DaucuspratenfisDaleeham- 
pi j. Baiihq hy r Dau» r.s 9. (i^.pin.) pratcnfis : Mil- C.B*uh t 
lefolij paluftnsfolio. hucaitfratermeipfi cominu- 
n icali e. Mihiauicm videtur potius ede folio Mil- 
lcft lij Stratiotes.quam aquatici. Hic (inquit Bauh. 
pii )foliis &umbclla,qux tamen alba eft,cum Mil¬ 
ii felio aquatico Matthioli convenit, foliis tamen 
inferioribus. Coriandro fimilibus exceptis. 
In montofis pratis nafcitur, ut refert autor, flo- Locus & 
rensmenfe Majo. Tempus. 
DE 
ab ima caulis parte 
in diverfa fparlis, 
brevibus,dulcibus. 
D Onavit mihi 
aliquando D. 
Dalechapius Dau- 
cum,quem praten- 
fem vocavit ac fic 
