H I S T O R I AE 
DE PANACE ASCLEPIO 
veterum. 
PLANTARVM 
Panaccin Alclepiadem Lobcli j Ferula: (acie ifi- 
vclfam efle ab Alclepio Panace Matthioli allevere 
nem dubito ,kauteandem, Libanotidemquorun- 
daia flore luceo, appellare non verear. 
Bii/c. Anaces Afdepium, ut memorii prodiditDio- 
r fcorrdes,caulem de cerracmittit, tenuem, cubi¬ 
talem, geniculis di ftinfUim, circum quem folia funt 
fimiliafeniculo ,fcdmajora,&hirfutiora,odorata 
[ nuitMmi», A»J'i,Oijii.] & in (ummoumbella,m 
qua flores aurum referentes,acres,odorati. Radix 
eft parva & tenuis. Vim flores Atfeminahabentad- 
verius ulcera,tubercula Ac phagedaenas, fi trita cum 
nlelle imponantur: concra ferpentes cum vinobi- 
Oriranum buntur,& cum oleo illinuntur. Quidam etiam fil- 
JU^.CKmU vcflre Origanum, aut Cunilam, Panaces vocant, 
velut de Origano ditdnm eft. 
plm. De hoc Panace Plinius ait', Afclepion cognomi¬ 
natur , quoniam is filiamPanaccamappellavit: A: 
lpli fuccum attribuit, quem Diofcorides Heradio 
adfcripflt.Theophraftidefcriptio non omninb con- 
(entit.cumDiofcondisdefcriptione. Afdepium.in- 
quit, radicem habec longitudine palmi,albaraac 
valde craflam-Sc corticem erilium ac falfum: caulem 
undique geniculatum: folium iimile Thapfuc, fed 
craffius-.Commodum autem elfe aiun tadverfus fer- 
pentes, fi derafum bibatur: & ad (plenem , quum 
(anguis circaipfum fuerit, exaquamulfa : & ad ca¬ 
put , ii tritum cum oleo illinatur: Ac fi quis alia qua¬ 
dam obfcura parte doleat: Ac ad ventris dolorem vi- 
r.umdera(umjtem,ut quis longas srgritudines evi¬ 
tet. Poftea vero etiam ad ulcera, ita ut humidis fic- 
cuminfpergatur, vino calido prarelotis. ficcisvino 
fubaftu imponatur. Galenus minus calidum quam 
pneferiptumefle dicit. Vnde ipfo A: floribus Ac fe¬ 
mine, ad ulcera A: tubercula Ac phagedamas utun¬ 
tur meile mixto. 
Afclepij folia, qua; Diofcorides Fceniculo fimilia 
nonani dixit ,Theophr.Ub.5>.planc.hiil. Thapfia: nulla di- 
verfitate comparavit. Siquidem Thapfia Fccniculi | 
folio eft,tcfte Marcello Virgilio. Idem Theophr.ra- 
dicem Panacis hujus candidam elfe dixit&crafTam 
valde [w;c«We!<rj*'] & non tenuem, ut multi ver¬ 
terunt^ Diofcorides legifle videtur.Idem quoque 
radicem mmS*unutu [ dodrantalem, aut longitudine fpi - 
tbama] tradit: Diofcorides u/K<;eiv, i.e. parvam,ctfi in 
melioribus codicibus vutx.?^' \longani\ legatur. Cogi¬ 
tandum itaque in radicis loneitudine eit, brevilne 
anlongadicenda fit, qui dodrantalis fuerir. Eft au¬ 
tem Spithamc Grxcis & Latinis, audore Plinio 1-7. 
c.3. dodrans : longitudo Sc quod capit fpatium hu¬ 
mana manus a fummo pollice ulque ad fummum 
minimum digitum extenfa : qui menfura quoniam 
in tres quartas humani pedis partes incurrit, do 
drans dicta eft. Sic enim veteres Romani novem 
in libra uncias appellaverunt. Variant Plinius & 
Plinium fequuti in hac menfura , nunc pedalem, 
curve fcraipedalem, aliquanuo palmarem vocan¬ 
tes : qui ctfi videatur dclcripto a nobis [ Marcelle] 
dodranti & fpithami congruere , nihilominus li¬ 
cendum ea non eft, ne concurrat cum antiquo pal¬ 
mo, qui quatuor digitorum in hominis manu, ut 
funt conjunctorum hne pollice , menfura eft: ,qux 
iexies repetita cubitufti Romanum conftituit, qui 
cxi/l. huiufcemodi digitis conficiebatur. Nobis in 
radiceherbi, qualis Panaces eft, dodrantalis men- 
fura, longior potius, quam brevior videtur,& nihi¬ 
lominus mutare aliquidaufus non fuit:quoniam 
non fitfacile certi aliquid conftitucfe. 
De reliquo , Anguillara & Maithiolus pro Pana¬ 
ce Alclepio Diofcoridis plantam exhibent foliis Fe- 
rulx,flore luteo [Panaces fal.nijtrum Martin Jtfl*re 
luteo 1 dequotnox] quam inCandia Selcli , in Sicilia 
veru Peucedanum appellari aiunt. 
PANACES ASCLEPIVM MAT- 
thioli, flore luteo. 
P Atavio ad me mifit frater plantam, quam Pana¬ 
cis Afclepij nomine pidtam,nec deferiptam,ex¬ 
hibet Matthiolus. folium dodrantale ,palmum fer- 
me latum, pinnatim fere divilum,inci(urisMillefo- 
lij militaris: fegmenta extrema anguftiflima,brevif- 
fima, qui ad Mei legmenta accedunt: flores um- 
bellaci,parvi,lutei,acn fapore linguam feriunt. 
C Bauh. plan- Meu , 
tam hac dedit m*ntrv 
nomine Mei A- 
thamantici Gui- 
landini, Patavio 
delatam. Dedit 
aliaqi portionem 
cum hac inferi- 
ptione Delambe- DelatHk 
rus. Verum quum rHt ' 
non Iit mihi inte¬ 
gra planta, accepi 
figuram Matthio¬ 
li , & ad latus fo¬ 
lium ex mea plan. 
ta , & femen ex 
Camerari j figura 
apud hift. germ. 
Matthioli, nefeio 
tamen an hujus 
pianti fit. 
Prxfens porro p*» a 
planta dicitur Matthioli» Panaces Afclepium, gnce (elept j 
7nvnty.tr a. jxAj;Vf«y,arabicc Panax Afchilibet ,italice Pa- Mitt « 
nace afclepij. Eidem in poft.comra.cum mag.fig.Pa- 
nax Afclepium. Is in poft.mutavit nonnihil figu¬ 
ram, non tamen reddita causa , mihi melius arridet 
prior, non defcnbit,&in hift.gcrin.omittit. Et hoc 
etiam Cam.ad ejus hift. germ.annot. Panax Afclc- 
pium,inquit,pi6tum a Matthiolo line deferiptione, 
cui addit femen fibi milfum pro Panace Alclepio. 
A11 Gefn.h.Panaces Alclcpium ,quodPatavij te¬ 
rere i ribit,quamvis ignoret quo proventu. 
An Cilalp.1.7. c.4. Diolcoridis Afclepium cx Si¬ 
cilia allatum, foliis circa radicemftratis,denfis:lo¬ 
liorum capituhs brevibus, fubhirfutis, cauliculo te- 
! nui: umbellis luteis: feminibus compreflis, magni- 
cudine Fccniculi: radice digiti craffitudme,nigra. 
Lugd.p.7?9.Panaces Afclepium Matthioli inferi- 
bit,& ejufidem cum Ferula generis elfe cum Pena 
tradit, nec item figuram diffimilem. 
Tabern. Panaces Afclepium ,= 0 eylfl>ui'l 3 / Afclc- 
pium. Ad aliam plantam,quim hadhenus nominati 
hanc refert frater C. Bauh. Apud Matth. enim & in 
phyt.vocat Libanotidem3,five Libanotidi lecundi Lt y t[ 
fimilem, leu Panax Afclepium primum. & ita etiam c.n 
in Animadv.in Lugdunenfem appellat,dicitquein¬ 
ibi falfum efle quod diverti generis non lit a Ferula, 
id quod cumPena ftatuat Lugdunenfis:fe enim Pa¬ 
naces Afclepium Lugdunenfis & Panaces Afcle¬ 
pium Lobeiij in horto Patavino legifle , divertas a 
Ferula plantas: quod idem in notis in Matth. etiam 
monet. Debebat porro is addere Lugdunenfem fi¬ 
guram ex Lobelio Panacis Alclepij Ferula: facie re- 
cepifle.Non video tandem Lugdunenf&min verbis G.E 
Peni quicquainfalli dixilfe, qui fichabent. Pana¬ 
ces Afclepium, quoddiverfi generis n»n eft, inquit 
Pena, 
