IO 
HISTORIAE 
* 3 ntn - B.pin. Apium 5. montanum folio tenuiore ,? 
trofdinum Dalechampij,Lugd. an Pctrolelini fuc- 
ccdaneum, quodin Apulia Anethum /ilv. dicitur. 
Colum. 
PYRETHRVM VETERI BVS. 
Cap. XIV. 
*>••{■* T^St Pyrethrum ,autbrc Diofcoridc ,herba qua: 
JLLcaulcm & folia velut Daucus lilvcftris «ScFceni- 
culum producit, umbellam velut Anethum rota: fi- 
milem cod.Baf forte legendum Ra¬ 
dix eft digiti magni crallitudine, guftanti fervidifli- 
ma, qui pituitam attrahit. Quare etiam dentium 
doloribus opitulatur, fi cum aceto colluatur. Ducit 
etiam pituitamcommanfa. Qubdfi cumoleoilli- 
natur,ftidores movet, faciens ad rigores diuturnos. 
Sed & ad corporis partes perfrigeratas, aut relolu- 
tas fumme conducit. 
M», Pyrethrum Plinius non defcripfit,fcd femel tan¬ 
tum I.1S.C.9. Ampliciter nominavit. Galenus Pyre¬ 
thri, inquit, radice maxime utimur, urendi vim ha¬ 
bente , per quam & perfrigeratorum dentium do¬ 
lores mitigat, & an te rigores per circuitum repe¬ 
tentes, cum oleo affricatur. Torpidis etiam ac refb- 
lutis utile eft. 
'Aeiuftu*. Ceterum,notum efle vulgb omnibus Pyrethrum, 
& maxime radicis in den tiura dolore ufum conten¬ 
dit Cornarius. Sed longe aberrat,meo quidem ju¬ 
dicio.Plures emra hodie hoc nomine planta: paflim 
inveniuntur. 
Pyrethrum Et primb Pyrethrum vulgare flore Buphthalmi 
flore Buph- jj e q UO H.n.g.lib.pricedenti. 
thulmt. Dehinc, Pyrethrum umbelliferum Matthioli , de 
quo mox dicemus. 
Item,Pyrethrum Gefneri. 
Cetui*fe- Ln Cotula:generem Gallia tradi radicem ferven- 
nu*. tis guftus , ideoque Pyrethrum vocari, authoreft 
Cifalpinus. Quinam hic fit nos hadenus latuit. 
Si locum adnotalfct, polleri indagare potient, qua- 
lifnam e flet, & lupplere brevitatem, propter quam 
Cifalpinus merito reprehendendus cft. 
'ZaxijrAgid. Quam Saxifragiam hircinam majorem , aut fal- 
tem mediam putamus, eam alij ex rei herbaria: pru¬ 
dentibus pro Pyrethro quodam oftendunt. 
rtfirwtc*. Pyrethrum nominant Ptarmicam, quod Pyre¬ 
thri modo,quanquam mitiiis vellicet. Atque hinc 
eft,inquitFuchfius, quod nonnulli pro vero Py¬ 
rethro , fedudi ejus titillante acrimonia, delcri- 
pferint. 
Dratuneu - Radix pene nulla Draconi [ Dracunculi bortenfis ] 
horr. eorum arguit temcntatcm,qui Pyrethrum fecde. 
Tanncet». Apud Eucharium Roeflin Pyrethri vocabulo, 
icon Tanacetipofita eft. 
Vdlenanx Pyrethrum de Valeriana filvcftridici,vide fub 
^ ‘ Pyrethro vulgari. 
Stuphyfa. Pyrethro fubftituere videtur Platocomus uvam 
gnx. Tamineam,i.c.Staphyfagriam. 
PYRETHRVM VMBELLI- 
ferum Matthioli. 
P Yrethu veri (ut Matthiolus ait) hic eft plan¬ 
ta, cujus imaginem in poft.comm.cum mag.fig. 
lat.l.j.c-i.Ital.cap.So. expi. fTt, quamque <e non li¬ 
ne labore conL-quutum efl - firibic. Sed unde , non 
oftendit, nec figuram eam de feri bit. In epit.cumad- 
dit.Cam. Pyrethrum rerum mfcnbitur,ac 
sri.e, arab .Macbanbaraba, leti Hachararcbarha, ita- 
Iice Pyrethro ■ german.Bertram i lulp.relurc & o a JJ. 
Pyrethrc cognominatur , ibidemque ci Pyrethri 
PLANTARVM 
DiofCoiicfis deferiptio ,ac vires adduntur, non nhS 
gravi lapfu , ut ego quidem exiftimo? In hilr.germ. 
c juldeni,Pyrethrum alterum vocatur, ac praeter di- 
da Bohcmice Bcitram appellatur. 
De Pyrethro al¬ 
tero ,lic enim Lob. J 
in Adv. prodentem • H 
iunc- plantam vo- ‘j 
cat, hicjjcribit. Py¬ 
rethri veri nomine £ I 
donabat plantam 
Guillandinus, dea- ^ 
lebat in Patavino 
horto , cui radices 
dc foliaCotulifce- 
cidi.Vmbelli ab ti¬ 
no quali centro 
multispedicelhs in, 
nixar, Venerei pe¬ 
di nisritu,n ut An e- 
thi ; candidis floftu- , 
lis,fervido &c ama¬ 
ricante guftu. .Sed^v. Jk< 
illudit lcdori Sc-^ /0 ^‘ * 
neniis, qui hac non 
nin labore arduo li¬ 
bi comparatam,ncque omnibus cognitam afferens, 
quali invideret nobis cognitionem , aut metuelret 
criticorum reprehenfionem , tacendo docet, nifi 
quinam illa ellet, non perfjx dumplane fuerit illi. 
Et fane minime habet hic alterius illius, [vulgaris, 
flore Bellidis] vires mirificas: ut neque nonnulli alia, 
qui quia guftu fervido funt, &c nonnullam folio¬ 
rum fimilitudinem fortiti,illicd abintempeftivis 
herbariis Pyrethri nomen accipiunt, quali id pri- 
ftarct Pyrethrum fervore tantum , ac non potnis a- 
lia comite facultate. Quid velit Lobelius,aflignans Lo & 
huic radicem & folia Cotuli, nos latet, non viden¬ 
tur relpondcrcpidun, quam exMatthioIoalfum- 
plit. Caft.dicitur Pyrethrum alterum. Lug.p.nyo. 
Pyrethrum verum Matthioli. Taber.Pyrgthrum, 
Bertram/ 6 pcid;ehiMiiR/ 5 ftmvmr;. 
Dc Pyrethro hoc Cii. 1 . 7 . c.30. fcquentibus egir. 
Pyrethrum apud nos,inquit,in paluftribus naftitur 
radice mgra,bre vi ,dirifa 111 libras, IpecieMeu, odo¬ 
rata, amara,linguam non ftatinaexurente,ledcum 
jtlufculura mania fuerit: foliafert Staphylimfilve- 
ftns , tenuiora : caulem cubitalem, redum, livem, 
umbellas tres aut quatuor, in cacumine : flore fub- 
rubente: femina comprcfla,&rotuiida,figur.i Len¬ 
tis,nigra & ferventia. Chi nanam Incoli Imperato- Imperat . 
nam vocant: exhibent radicem in vino malvatico ul. 
drachmi unius pondere ad dolores colicos magna 
efficacia, nam vehementer digerit flatus,& urinam 
promovet. 
EchsecCifalpinus,qua;omnia Cam.apudMat- 
thiolumgerm.iibq.cap. 5 i.co tamen non nominato 
tranferibit. Quidam,inquit,defcnbuntPyrethrum 
in paluftribus nafccns.&c.quxconveniuntaim fi¬ 
gura Matthioli. quam pofiutin lat.comm. nomine 
Pyrethri veri, led ipfe rem dubiam reddit, cum ait, 
fe non finelaborceamiconem confecutum; &pau- 
lo poli cum (ubdit,rci herbarie indagatores novum 
quoddam Pyrethrum oftendere , foliis horterfis 
Paflinaca: &c. Ita Matthiolus. quamobrempolui- 
mus ejus figuram hoc capite & appinximus femen 
nobis miilum pro vero Pyrethro, nigricans cura 
margine candido,ut veritatem rei diligentius invt- 
Iligent rei herbaria: ftudiofi. Ha:r Camerarius, qui, 
uti di dum , omniaea,quieex Cadalpino ponimus, 
tranferibit, eo innominato. Citeuim , vitietur is 
velle notare Matthiolum contranetatis, quam nt n 
animadverto :quiaoIimpriufquampieturam exlu- 
berct 
