LIBER 
UtilifKmum eft vefica:,mcnfcs cict. ad i£bium,acci 
pcfucci Chxrcfol:icochlcanao£to,quibus infaid. 
drachmam crici Mirrubii, & calidi propina diebus 
aliquotcontinuis.Cum meile remflus (uccus & bi • 
bitus confert tu(Ti:idc nque fu:cu; ex deco :to hor- 
i deicu nfaccharo fumptus, pleutitidi bcnefacit.pul 
vis hcrbx cum meile miftus cancru,n incrementa 
capcrc prohibet.planta integrain aqua decocta,cui 
T "'admiftum (it acetum, fi abluatur eo caput melicen 
des & lendes curat. Et hxc leguntur in hiftoriager- 
manica. Inlat. inquit. Tota planta dulcis ell&o- 
dorata,acriufculoquodam accedente fxporc,vix fe¬ 
re fenfibili:quo fit,ut aliis oleribusaddica, cagultui 
gratiora reddat. Eftur cruda in acetariis uni cum a- 
liis plantis ad hoc idoneis,ac etiam codta cum Beta, 
alinquc oleribus.Camerario apud Matth.germ.fuc- 
cus e Chxrefolio cxpreflus cx jufculo gallina:aut 
"• carnium fumptus torminibus ventris fuccurrit. in 
primis vero fiin butyro fr.gatur herba & abdomini 
fupeiponatur, certum eft contra tormina remediu. 
Chxrefolium,inquitinter alia Dodonarus,tempera¬ 
te excalfacit, modiceque deliccat, multoque minus 
m quam Apii genera. Flatulentum verb etiam aliquid 
**• obtinet,quamobrem tk venerem promovet. 
myrrhis veteribvs et 
in genere. 
Cap. XXXV. 
iofc. Tt TYrrhidem , quaraalii Myrrham,nonnulli 
J V \ Conilam , Romani vero pariter cum Grxcis 
Myrrhidaappellant,Diofcoridcs fimilem elfc tradit 
Cicuta: caule foliifquc:radicem vero habere oblon- 
-/*»•gam,tencram,rotundam,odoratam,cibo noninfua- 
vcm. Hanc potam in vino,phala ngioiu morlibus 
auxiliari. Ciere vero menftma k fceminarum pur¬ 
gationes ^ puerperio traherc.Eandemdeco&am &: 
in forbitione data,phthificis fubvenire.Tradere Sc 
nonnullos eandem bis in die t<£rve potam e >' vino 
inpcftilenticonflicutioncitafalutaremcire, 11ar¬ 
ceat morbi contagia. 
f Myrrhis (inquit Plinius 1 . 14. c. 16.) quam alii 
Smyrrhizam [alij Smyrmz.u/am, DaIccI).] alii Myr¬ 
rham vocantjlimillima eft Cicuta:,caule , foliifque 
' & flore, minor tantum & exili r, cibo non infua- 
vis.Cictmenltma & partus cum vino. Aiunt quoq*, 
eandem potam in pcllilentia falutarcm clle.Subve- 
»it & phthificisin forbitione.Aviditatem cibi facit. 
Phalangiorum morfusrcftringit. Hu^cera quoque 
in facie aut capite fuccus cjuyn aqua triduo macc- 
ratxfanat.Hxcille,qui l.ztf-c.u. Gcranium Myrrhin 
appellari ait. 
M4. Myrrhidi 7-fimpI.Galenus has reddit vires.Radi- 
ccm, inquit, habet odoris jucundi, & dulcem, qua: 
menfes movet, & ea qua: in thorace ac pulmone 
funt,expurgat. Itaque ex fecundo ordine fuerit ex¬ 
calfacientium,ad jundta quadam partium tenuitate. 
1 yrrha Verifimde autem eft b Myrrha: odore Myrrhi- 
f orte da & Myrrham di&am fui de, in quit Marcellus.Nul- 
‘* lus tamen quodinvenerif, aperteid teltatuscftin 
Graecis aut Latinis.Odorata fi quidem radice a cun- 
6tis deferibitur, potuitque illi ab ea nota nomen 
hoc facium fuilfc. 
Cxterum, quia Cicuta: fimilem feriptores tra¬ 
diderunt , ideo aliqui Cicutariam eam dici cre- 
taria. diderunt. 
Myrrhidem dici de Geranio patet ex Plinio , ut 
copiofius indicabimus H. n.g.lib.50. 
rifoliii. Chxrefolium quibufdamccnfctur Myrrhis, ve- 
rilfn nota: non rcfpondcnt. 
XXVII ij 
Sunt qui pro Myrrhi.de Angelicam accipiant, Jngehe* 
qux opinio fuo loco refutatur* 
Ea nobfs Myrrhis fi ve Myrrha vera videtur, qiiar 
femine elt magno,longo ,iiilcato & dulci, dc qiia 
jam dicemus. 
MYRRHIS MAGNO SEMINE, 
longo, ful-cato. 
albo cum flammulis albis medium occupante par¬ 
ticularium umbellarum bafim ftiftinet fendu ra¬ 
diorum flella : fucCeditfemen notatu dignum, ma¬ 
gnum, longum, angtilofum,fulcatu.i^fapore Anili 
dulci «Sc jucundo. 
Si Myrrhis h.rc notafuit Matthiolo cur nihil dcMdttk 
ca tradit prxtcr Diofcoridis deferiptionem fz&am 
per Rucllnim ex Plinio. Gignitur, inquit, in qua m 
plurimis Italix locis planta quxdam Cicuta: faciem 
rcprxfentans.,minor tamcn,minimcquegravcoles, 
Cicutaria vocata,quam quidam legitimam Myrrhin 
elTe cenfent. Sunt deinde qui pi;o Myrrhide Ange¬ 
licam vulgo appellatam accipiant.A : u verb, ut Ma- 
narduSjChxrcfoliuin. Cxterum, fi Myrrhis in Italia 
provenit, nulla fani mihi (Matthiolo) fefe obtulit 
planta,qu^ magis Myrrhidi Diofcoridisrefponde.it, 
quam cujiistfligiemMyrrhidis titulo pinxi.Hxcil¬ 
le, quiimpcrfedfcamiconem proponit, quemadmo¬ 
dum Patrocinator e jus C. Bauhinus. A Camer.in 
cp.&i hift. Myrrhis inferibitur. Lugd. p. 760. dicitur 
Myrrhis Matthioli. 
De hac Myrrhide ait Lobel.adv.p.jzy.Odoratam eie - 
hancjfivcfalubrcm & efculcntam poflit quis voca- 
re Cicutam, quam Myrrhidem fi ve Myrrham pro- eJtuUst*. 
ptcrfuaveolentiam , quiddam Myrrhxrefipientem 
dixerunt. Cercfolii nomen apud Germanos afeivit: 
vocant enim n?ilb ^crucl/i.e. (livere Ccrefohum 
quod odore, faporifque jucunditate imitatur, ck y '* ,e ‘ 
tiamque facultatibus diureticis : facie verb efl Ci- 
curir.tenella hirfutic Paflinacam refert: Fcrulx ;ut 
Paflinacx cfculcntx faporem 5c odorem, fcd magis 
medicatum & ad- Smyrnium accedentem repra:- 
fentat. Hxc etiam Myrrhis Pliniana videtur *pimutna 
