IH H I S T O R I AE PLANTAKVM 
tres cum vino , aut luceo aliquo convenienti. Prx- 
ft.it in didis affe&ibus prxeipue vero in colica. Sal 
contra quxvis venena com.nendatur, icemque ae¬ 
rem peftifcrum, pondere granorum decem, aqua 
appropriata. Quxex Tabernomontano omifirnus 
vertere,iam ab aliis ante rccenftta fune. 
SMYRNIVM VETERIBVS. 
Cap. LII. 
Prtrofeliwi C^Myrnium, quod in Cilicia PetrofJinum vo¬ 
cant, plurimum in Amano monte gignitur, au- 
^9 eA *^-thore Diofcoride. Caulemhabet Apij, copiosa cin- 
dumagnata (obole - folia verb latiora ad terram, in- 
fr.ida,lubpinguia,robufta,odore medicato , & cum 
quadam acrimonia jucundo »colore denique in lu¬ 
teum langucfcente : habet & umbellam nipracau- 
Anetlu *»».l: m qualis Anetho ineft: femen rotundum Bra/IIcx 
fimilc, nigrUmacrc,Myrrhxfapore,itautalterum 
mti a ^ c - r ' us qu-ilicutem repraefi-nccf.radix verb acris cft, 
odof.ita, mollis, fuccofa >fuuc^fquemordens,corti- 
ce prodita foris nigro,intus vero pallido aut fubpal- 
lido. Nafcitur in faxofis,collibus, locisaridis & in¬ 
cultis angulis. Vim habent radix, herba, ac ipfum 
quoque femen cxcalfadoriam. Folia quoque muria 
condita oleraminfttr in cibos veniunt,alvumque 
ftftunt-.radixverbpotaprodeft contraferpcntmm 
Virts. 
folt* 
b*. 
y n »A dtf~ morfus,tulTcs & orthopnoeas mitigat, ac urinx dif 
j£r 
jkgrtHW 
tnfirt. 
/JtloiM. 
Ji&res. 
ficultatibus medetur : impolita vero recentia cede 
muta,in flammadonesduritia(quedi(cutit. 5 c vulne¬ 
ra ad cicatricem perducit : fervefada autem fubdi- 
taque abortum infert. Semen renum,lienis ac vcli- 
cx vitiis fuccurrit, menfes & fecundas pellit: ifchia- 
dicis utiliter in vino propinatur, &: in nationes fto- 
machi lenit, (udores item ciet atque rudus. Pecu¬ 
liariter vero potui datur contra hydropem ac fe¬ 
brium circuitus. 
tUoim S*. Plinius Smyrnium deferibens in paucis evariac 
ru Diofecricta Smyrnium (inquit 1 . 27 .c.;$. ) caulem 
r ' habet Ap'j, folia latiora, & maxime circa [caulem, 
addic vcc.] ftolones multos, quorum ^ finueXiliuni 
pinguia [ fubpinguia.&c. Diofc.] ad terram infra- 
da , odore medicato, & cum quadam acrimonia 
jucundo , colore in luteum languefcente , capiti- 
busfumbclla, Diofc.]caulium orbiculatis, ut A 
ncthi femine rotundo,nigro,quod arelcit incipien¬ 
te Aiftate. Radix qruquc odorata , guftu acri 
mordet , fuccofa, molhs. Cortex ejus foris ni- 
ir. tus pallidus. Odor Myrrhx habet qua- 
catem : unde Sc nomen. Nafcitur &c in faxofis 
collibus , & in terrenis. V(us ejus excalfacere, 
extenuare. Vrinam & menfes cient folia, & ra¬ 
dix. .Semen alvum liltic. Radix coliediones & 
(uppurationes non veteresiirem duritias difeu- 
tir illita. Prodeft &C contra phalangia ac ferpen- 
tes, admifto cachry.aut Polio , autMeliilophyllo, 
in vino pota, fedparticulacim , quoniamuniver- 
fa vomitionem movet. Qua de caula aliquando 
T^i 4 . o^ cum R UCa ftitur. Medetur cufll & orthopnxx 
femen , vel radix : item choracis, aut lienis, aui 
renum, autveficx vitiis. Radix autem ruptis con- 
vulfis. Partus quoque adjuvat , & fecundas pellit. 
Datui&ifchiadicis cum Crethmo in vino. Sudores 
cict&r rudus : ideo inflationem ftomachi difeutit. 
Vulnera ad cicatricem perducit. Exprirrirur & fuc- 
•cus c radice, utilis fceminis &: thoracis prxeordio- 
i r / ?to r ^' nc l uc deftderiis : [Vitiis, morbis. Ingrxcofor- 
jJTceU ' sV/ 9 *u«to-/y, pro quo legit Plinius i-ri^rnuacty: 
remediis admoverdas thoraci & pixcordus , Da- 
lcchj calficit enim & concoquit & purgat. Semen 
peculiariccrhydropicis datur potu, qtrbus Jkfuc_ 
cus illinitur, 3 c malagmate [ malagma,Dal.] c corti. 
SmyrntHtn 
litati 
rj*■ 
fhofnAA. 
Scctt»d*. 
Hjdrcfs. 
ce arido. Et ad obfonia utuntur cum mul fo,& oleo i.* 
& garo, maxime in elixis carnibus fimul. Conco- 
diones facie,fapore fi.nilhmi [limillimo,'ver.] Pipe¬ 
ri. Eadem in dolore ftomachi efficax. Et hxc ex me¬ 
liorum codicum lectione , juxta quos etiam verba, 
quod arefcatincipiente Aiftate legenda funt, quale p : 
B affici eft : quanquam neque in ipfis integra Citjfi 
haeclcdo. Idem rurfus aitlib.19. cap.ultimo. Et 
Smyrnium Ius feritur ii filem locis, Myrrhamquc 
ndicersfipit. Et hxc de proprie dido Smyrnio cum 1 
Diofcoride loquitur. Rurfus c.imen Hippofclino, . 
quod & lpfi n improprie Smyrnium appellatur, 
tribuit Myrrhx fiporem Atque ita rerum Smyr-j 
nium cum Hippofclino confundit, Theophraftum^ 
in hoc fcquutus. Vtriufque verba capite de Hippo- 
felino adfcripfimus. Plinius Smyrnium etiam Mur-^ 
rham appellavit, ut vultCornarius I.19.C.12. ubi ta- 1 
men Myrrim quidim legendum cenfent. L banotis ; 
ait,odorem Thuris,Murrlu Myrrhx habet.Galcnus* 1 
dcS nyrnio fcripftt ut alimento, A: ut medicamen¬ 
to, qux occaflo qub Cxfalninuseumdediiabusdi-!i 
ftindisplanti?egrf!e credidit. Et quidem omnibus 
hifce de Olufatro , quod Macerone infer ibi musii 
Smyrnium(inquicl.2.alim.) non eftinfuave, ideo- ! 
que Romx plurimum vxnit, appcllaturque vulgtyj 
non Smyrnium,fed Olufatrum.Multo autem acrius», 
cft 5 ccalidius ,quim Apium, quin & odorati quip-» 
piamhabec. Quapropter efficacius urinam , qiftmft 
Apium , Hippofelinum, & Sion, menfefque mulie¬ 
ribus movet. Veris tempore caulem producit, qui: 
crudus edendo eft,haud aliter qui n folia , qux fola \ 
per Hiemem inhxrcnt pianti nondum caulem ha- ( : 
benti, ficut neque tum Apium habet. Pofteavero, 
accedente tota planta jucundior redditur, fivffi 
quis crudam ipfam, fi ve codam mandat, fivecx o- 
I eo & garo , fi ve acetum, five vinum velit adjicere. :i 
Etl. 8. fimpl. Smyrnium quidam H'ppofelinona-j, 
grefte cognominant. Ex eodem genere & ipfum 1 
cum Apin eft, & Petrofelino, fed Apio quidem va-1 1 
liduis, Petrofelino autem imbecillius; menfes ita-, 
que & urinas movet, calidum, ficcum in tertio ordi¬ 
ne. Ethxc de fuo Olufatro intellexit Cxfalpinus,; 
uuod Macerone eft. Sequentia vero Galeni verba , 
id Smyrnium Creticum refert. Cilices in Amano 1 -, 
monte mtum; Petrofelir.um vocant", eft quidem'; 
& ipfum Smyrnium , minus vero acre Petrofelino r 
Smyrr io idcb ulceribus commodum, quia ficcati 
fine moleftia. Sed 5 c digere , qux & indurata 
funt, poteft. Reliqua vis Apio & Pccrofeli-: 
no firvuliseftj quare & femine ejus utimur ad 
menfes , urinas & afthmata. Hadcnus Galc- i 
nus. 
Smymijporrb non meminit Theophrafhis , nifij 
cuirCxfafpino A: Marcello dicamus eum id Hippo- J i 
felini hiftoriaaflignalle, cujus verba fuo adfcripfi-*! 
mus loco. Cxterilm, fe.ntiebac jam tum, cum fu* ;i 
feriberee Diofcorides , h graviflimis authoribus if 
confundi cum Olufatro Smyrnium, mifccrique^i 
fimul communicata invicem appellatione fimilcs^ 
quidem A: congeneres, non tamen eafdcmplantas - , i 
dooquein Olufatrihiftoria aperte omnes monue¬ 
rat, aliud cReOlufatrum abeo quod proprie, ve- 
eque Smyrnium diceretur. Et in Smyrnio hoc 1 
eas numeravit natalium, virium, feminis, folio- 
rum ,‘aliaruinque partium rtotas, ut his, qui Oltifa- . 
uumnoverunt, nihil facilius pofthac fit, quamal-1 
tcrumab altero feccrncre > prxfertimque ex Myr¬ 
rhx guftu : ideoque pari & promifcuo alteriusu- 
fu. Mifcuille autem veteres invicem firailes & con- . 
generes plantas, in Latinis Columella teftis eft I.12 . c . 
c.feribens. Atrum olus quod quidam Grxcorum 
vocant Hippofelino,n6 n ulli Smyrnio.In Grqciste- 
liis Nicander in Theriacis fuis, qui Smy rnion vocata 
