i«i H I S T O R I M 
plicantur latam, florum alborum, cordatorum, 
quos excipiunt femina noftratis Sphondylij, n li 
effient paulo majora , planaitidcm, utilia, duplicia 
alba,foris quatuor ftriis nigricantibus, interna faci, 
duabus donata,guftu acri & aromatico, non tamen 
jucundo. Videtur i priore in eo potiflimum varia¬ 
re, quod fpeciofior & major. 
HtrAcltZ. p aM vio attulit frater Panacis Heraclei nomine-, 
iudicaffcm Sphondylium, fi nomen non fuiffiec ad 
feri p tum. 
PanAcet An hocintcllexit pafli n in fuis commentariis & 
//,r*^*wHiftoriagerm. icemque Epit.cum addit Camerari j, 
srsfit .ww-p er Panaces Heracleum, dequoait. PanaxH.ra- 
thialfi ' cleumin Apuliafrequcns nafcitur,quemadmodum 
in Apennmi jugis, & in Argentario in noftris mar 
timis Senenfibus. Habetur in quamplurimis Italia: 
viridariis, ubi (umma ddigentia colitur ab his, qui 
fimplicium medicamen torum Audio fi, ad fuum alio- 
rumque commodum innumera plantarum genera 
{uis m hortis, ac viridariis ferunt ac colunt. Verum 
non ob id affirmaverim, ejus lacrymam, quam offi¬ 
cina: Opopanacum vocant,excipiin Italia.In Pana 
Mtfues re- cis hiftoru apertiffimu aberrant Mefues, quippe 
frthitUtur. qui initio capitis omnia ejus genera confundat. 
Quod omnibus jam notius eft, quim ut offendi 
debeat. witY&Kif vo' 1 kkmv ut Grzcis, fic etiam Latinis 
Panaces Heracleum nominatur;Ai:ab. Sceufir, Ieu- 
fir,(i ve Giaufir: Italis Panace Heracleo. Cartcrum, 
MAtth. vo- Matthiolus non defaibit in coram, fuis: deferiptio 
tAtur. veroquxeftineju* hili. &epit. cumadd-t. Came 
rari j,ubi flore ait luteo, eft ex Diofcoride :fiei nota 
fuit planta, cur non defcripfit* Confiderandumc- 
tiamrelinquo lc&ori, an non figura effi da fit, ad 
Diofcoridis deferiptionem. An deniq; Spondylium 
majus intellexerit necne, me latet: intellexit certe 
gloflator & patrocinator. 
An de hac Anguill.aitepift.ii. Anno 1541. inBo- 
nonienfi Apenmno in Alpibus Scalarum, inveni 
plantam foliis per terra expanfis, in quinque partes 
aivifiiSjFico fimilibus,afperis, caule albo, ferulaceo, 
in cujusfummitatcumbellx (eminis lati, copreffi & 
albi:radicibus multis, craffis. Tota planta odoris 
graviffimi- Poftea multis in locis,ut in Norfix mon¬ 
tibus, &diVifo, & in Abruzzo fupra petram Ca¬ 
mella, ubi vocatur Rampa d\rfo. An autem fit Panax 
Heracleum dubito , quamvis multum conveniat, 
cum deferiptione : Opopanaci quod adfertur, non 
rcfpondctodor:femcn non acre,nec lanugo in cau¬ 
le,quam expetit Diofcoridis. Hxc ille,quem miror, 
quod non annotaverit colorem floris. 
An Lobel.adv.p.?n Panax Hcraclium, Herculei 
? L A N T A RVM 
lum dirutum , ut me monuit Do&qr & Pi f for 
Monfpelienfis Allatius : fcd ftudioforum accurfu, 
qui avide illam plantam in chartis fervabant,delet* 
illic fer£fuit.Hts addit in Obf.p.599. (ubivocatPa- 
ux Heracleum, ita etiam in Icon. Piant, p. 701. in- 
fcnbitur, Herculeam fi ve Heracleam, fronde Smyr- 
nij, vel Imperatoriae) in Bclgij hortis flores qui- f ^' 
dem albos promere : meminit tamen fevidifle Ve¬ 
nedis Panacem, facie non diverfamin Francifiano- 
rumParadyfo floribus luteis. Nos, ut verumfatea- 1 
mur,non incellig»mus Lobelium: fi ille Panax fuum 
icone non exprimeret, afficrcretque Spondylium 
alterum c(Ie Dodonxi, nos aliam intelligeremus 
plancam. H.ft. etiam Lugdunenfis credidit effie 
SpondyliumMatthioii, quxeil Brancaurfinager- 
L4iUA 
Rat*}A 
Jtr/o. 
An Pah. 
UtrAcl. 
rAchum 
HtreuleA. 
HtrAilt*- 
Dtjtr- 
manica. 
An Ponxin Baldo Panax Heracleum Hcrbario- 
five Heraclia,fronde Pa(linaca.'De hac ait. DixiPa 
nacis nomerdaturam communem fuiffie pluribus 
plantis, qux neque inter fe facie , nec plane viribus 
fimiles effent, magnz tamen celebritati* commen¬ 
datione y.&ToL to 'Tretvd.y.Hv , ceu quemlibet morbum, 
doloicmvc abigerent, di Ctx fu: flent. Hanc autem 
et fi Herculis nomine claram difficile nofeitare fit, 
quia quam multis, quas novi, in no (Iro calo oriun¬ 
das, effluat nullus fuccus, tamen non defunt, qui 
quandamin hortis coli non ita diu carptam , mihi e- 
tiam (commonftrantc do&orc Allado ) ruri Icdlam, 
veram alfcrunt. Verum permulta: funtalix huic nul¬ 
la dote,aut nota inferiorcs:radix exigua nimis vide- 
tur.duffm cubitorum,caule ferulaceo enim [Lob.in 
Obf.p.$99-lcgitduumenimcubitorum caule .lanu¬ 
gine quadam incano] foliis quadantenus Smyrnij 
aut Imperatorii, fed laciniis , ambituque magis cir¬ 
cinato,viridis,pallcndlque coloris,rigidis,& leviter 
hirfutis.Radix non perinde(ucculenta Ligufticifvel 
Lt,m Angelicx,umbella lata , floribus luteis. Crevit fua 
fpor tein illo faxofo colle,qui Fontignana redeunti 
Monfpeliumadlxvam eft, prope aut pone Sacefi 
rumin horto proveniens. 
Clufius apud Dod. gall. in fine Hiftoru: Iib. dcS 
cmmmiscap. 9. figuram habetcx Matthiolo , quam 
no defcnbitjvocans folummodo tJhulic ^akkhoy , &C 
Panax G lieni. 
Dod.lat. infol. Panaces Hcraclium, vel potius k 
Spondylium alterum infcnbit,ac dcfcriptioni Panac¬ 
eis Heraclei Diofcoridis refpondcre ait, excepto fo-J- 
lo floris colore in Belgij hortis fubinde reperti, 
quem HcracliumPanaces vocant.Spondylioautem; 
hoc adeo fimile effie affirmat, ut majus, vel alcerumr 
genusclTe appareat. Offendi hoc, uti di dum,pro 
Panace Haraclio , tametfi flos non luteus, verum 
candidus fit •. Lobelium tamen fe floribus luteis: 
iftud vidi Te fcribere:Matthiolum Sc tale aliquod pi- 
dura exhibere , quodin Apcnnini jugis,in Argen¬ 
tario promontorio &c. Sibi non conflare Panaces 
depidumlegitiinum, ideo maluiffic Spondylium al¬ 
terum aut majus appellare. 
Gefneri in app.nort. Panaces Herculei planta,: 
fibi * Calceolario miffia, forte fiiic Spondylium ma-i 
jus, de quo fortaffc quoque fcribitde hort. vocans: 
Panaces Hcraclium, vifum aliquando ab ipfo in 
hortis Italiar, aliqua cum Sphpndyho ,d. do Brancac 
urfina, firailitudine , majus. Videndum tamen an 
Spondylio affincmintclligat Gelnerus, de quo po-: 
ftcadiduri fumus. 
Traditur a Cxfalpino pro Panace Herculeo, vul-! 
gb ab Italis Panacea vocato , Ferulain Alpibus. Is 
autem allerit Panacis Herculei Diofcoridis deferi-i 
pcionem,prxter floris colorem candidum , & caulis: 
altitudinem in exteris conditionibus huic convcni-i 
re, fcd magis adhuc Panaci alteti cx Sicilia tranflato» 
nempe Panaci Siculo femine hirfuto, de quofuo 
loco. 
Lugd.duas icones ponit, quasejufdempianti; 
exiftimantCam. & frater C.Bauhinus, mihi tamen 
adhuc non certo condat, an PanacesHeraclium 
Matthioli, quod Lugd,p. 736. pingit, idem fit cum 
Panace Heraclio Lobeli j,& Sphondylio altero D0-1 
domi - , cujus iconem dedit Lued.p.740. 
Panax 3. five Sphondylij folio ( inquitC. Bauh! 
phyt. ) quod Panaces Heracleum Matthioli & Lo< 
bclij .floribus eft albis : luteis Diofcoridis,quales f< 
vidiffic teftatur Lnbclius. Apud Matth. ait. Panax r 
Panaces Heraclium,Matth.Gcfn.h.& ap.& Cordi in 
Dioff. Hujus plantz denfata lachryma feuliquo: 
Opopanax dicitur. Gefncrus autem anhancplaml 
tam intellexerit, confiderationc dignum:fieri po 
tcft, liceo modo quo di6lum, contineatur fubPa' 
nace. Cordumhancplantam vocalTePanacem Hct 
culeum non facile crediderim : ex Spondylio colligi 
Opopanace non video quomodo monftrari poffit 
Panaces tandem Herculeum Matthioli Lugd.p.759? 
& Panax Hcraclium Lnbelij p-74o. duas diffindat 
elfe plancas in Animati, non agnofeit, fcd Lobelb 
figuram 
