• 7 } 
*?«■ HISTORIA 
Diofc.Mt. 
^guiuoc. 
Anagallidis.-non :utem,vt videtur,dubitandum 
eft, quo loco nafcatur Sium. Lauer quoque co¬ 
gnominatur, ob natalium fimilitudinem, quo- 
niam ambobus vira in aquisfit. Quale porra fit 
Sium,indicat etiam odoratus Iuncus, ob cuius 
firoi itudinem,eandem cumlunco odorato ap- 
pciiarionem ab aliquibus adeptum eft. ^Egy- 
ptius rex cognomento Euergetes , in Homeri 
lcftionemultum verlatus, contra quam Gram¬ 
matici cenfent.paluftrem plantam Sion cum pa- 
luftri Apio nafei indicauit. Sic autem cecinit 
quondam Homerus. 
ei uf / iT* hei aut ic /Mthctitii <nu wds 
quod ignorantes aliqui eo tempore non <n'w. (ed 
i«,quod eft Viola:, 'egi oportere contendebant: 
contra quod rei peritus rex Sia,non Violas cum 
Apiis in irrigui? pratis nafei in emendaro Ho¬ 
meri carmine voluit, non leui argumento nec 
indigno tefte,DaluftreSion efife, verumq; quod 
Diolcorides,ai*vn aquis nafei Scinueniri Idem 
autem hoc Si m a Romanis Lauer dici, refertur 
in nothis DioLu idis. Meminit autem Laueris 
Plinius,non tamen idem Laueri in eo Sion eft. 
Hoc enim,autore Diofcoride,odoratum eft,La- 
Ucr nullo odore commendatur. Qualecunque 
autem Sion fit, non adeo diilimile Apio deferi- 
bitur. Nec eft, inquit Marcellus, quod miretur 
aliquis inccrritudinem tantam in Sio- cum nec 
quondam dorenre Graecorum fortuna cognol- 
ceretur. 
Sion efTe eam herbam,quum Germani vvajjer 
& vvafjer F.ooich ‘Sion vm bel liferum)h.e. Apium 
aquaticum vocant, edit Cornarius. Quodau- 
tem idem Lauer appelletur , &fit hoc de quo 
Plinius 'ib.z .c . \ Lauer quoque nafcens in 
riuis cerni; ; ; xta torminibus medetur : in 
ftluisnaiv.i;: glareofis ££ perennibus riuis,cu¬ 
bitans ? Api; fimihrudine , coquitur vtolus a- 
trum,magna ditate veficae.-maxime ambiguu 
qucm'ibe: facit hoc ,quod nequeSion, hoc ap- 
pellaripicquein i>ij huius traftatione, id Lauer 
dici meminerit,quum tamen alias talia praeter¬ 
mittere non (oleat: vtita videatur omnino alia 
herba efle Lauer, ab hac quam Diofc.8c Plinius 
Sion appellauerunt.Nec fatis eft ad probandum 
quod vna & eadem, fit,ex eo quod inter fuppo- 
fitias appellationes apud Diofcoridem Lauer 
fiue Lauerde adferiptum habeatur. Quin etfi ea 
quae Berula officinis quibufdam vocatur,Lauer 
cfle credatur, ficut funt, qui pro certo id affir¬ 
mant,ita vt ex diminutiua voce I_auerula,rcfe- 
&a prima fyllaba,remanferit Beiula.-tamcn ne¬ 
que fic Lauer idem quod Sion efle oftenditMar- 
ccll empiricus c.3 6. vbi latine BeruJam dici ait, 
quam Grteci Cardaminem vocant, de qua alibi 
egimus. 
Diofcoridem deiifdem plantis non raro in 
diuerfis locis pertra«ftafte ait Guill.in Theone, 
jgnorantemne an vero abunde diligentem non 
a (Terit: exemplum dat Sion Crateuae, &: Sifym- 
brium aquaticum. 
Si) autem nomenclatura fequentibus attri¬ 
buitur plantis: Scilicet Sio vmbellifero, & Sio 
maximo latifolio.Oenanthae aquaticae. Phelan- 
drio ; Cicutae aquaticae Gefneri. Anagallidi .a- 
quatiese. Anagallidi aquaticae alteri tragi. Sa- 
molo Valerandi. Sio Crateuae Eruca: folio 
Barbarea di&o. Menthae 
verticillatae,a Tra¬ 
go- V 
PLANTARVM, 
SION V MBELLIFERVM. 
S I)vmbellife- Dcfc 
ri radix mul¬ 
tarum aquatica¬ 
rum inftargeni- 
culatim incedit, 
demifTs fubiri- 
de fibrarum co¬ 
mis longiufcu- 
lis, odore &(a- 
pore Sifari.- cu¬ 
bitum longa, 
longo pediculo 
ftriato , glabro, 
intus cauo ap- 
penfa, ex pluri- 
busfingularibus 
foliis pinnatim 
difpofitis con¬ 
flant, Paftinacae 
Germanica: fi- 
milibus, miniis 
rugofis:que vero in caule (iint,minora exiftunt: 
caeterum cWo fceniculacei funt, aut Petrofeli- 
ni,ftriati,inanes, ramofi :flores minuti, candidi, 
vmbellati,Petrofelini,fubieftis ad vmbellae ba- 
fin foliolis aliquot anguftis.y?wtf»paruum,odo- 
ratum,acre. 
Oftenditfe autem fua iam aetate Herbario» 
pro Sio Diofcoridis , diTmilem hanc penitus, 
fceniculi foliis,altiore craflioreque caule.-grandi 
in fummo vmbella, foeniculo non diflimili, fed 
confertiore : colore in cunftis albicante dixit 
Marcellus. 
Tragus lib.l.cap.155. cum vulgari Apio hanc 
confundere deprehenditur , Apiumque fecun- 
dum [das ander Epjf-] facere,licet pro Sio odorato 
pingat & deferibat. 
Apium aquaticum f ita namque vocauit hanc 
noftram plantam]efle eam herbam,quam Diof- 
corides Sion dixit,credidit Cornarius quidem, 
fed quod idem Lauer appelletur &fitPlinij, 
ambigit,vt praecedenti capite videndum. 
Fuchf.infcripfit Apium paluftre,& rufticum, Api 
Grece ihioaihnov » oeTpcffs AivoKiquod in paludibus 
& aquofis locis proueniat. In Icon.Si) primum Iu *' 
genus I.auer vulgo diftum infcripfit. 
Matthiolusin cpir.anni 1571.Sium pingit cau- $/#«! 
lere&o , expanfis foliis per ambitum ferratis, M *'~ 
Smyrnio fimilibus, fed minoribus & odoratis, 
Anifo non didimilc. Eos autem errare ait, qui 
Plinium fecuti aquaticum Sifymbrium Sium 
efie cenfcnt. In comm.cum mag.fig.Sium tradit 
folio Maceroni fimili.In Hift.germ.videtur def- 
cribercSion vmbelliferum.Icon tamen diuerfa, 
nempe olim filiquofi. Cam. apud Matthiol. Si) 
veri titulo elegantem proponit Iconem. 
An Monachi in Mef djft.i. cenf.j. de hac di¬ 
cunt , Sion proprie eft illa herba , quae vulgari 
vocabulo Roma: Channa:a vocatur , & ipfum 
eft verum Lauer.? 
Hifpanos adhortatur Amatus, vt caueant,nc 
herbam hanc in aquofis nafcentem,quam Raba- 
rias appellant,Apio vulgari fimilimam, paluftre 
Apium efle credant, quia vt ait Sion eft, quod 
non abfque errore(vt bene etiam annotat Tur- 
nerus) Bachpungen cognominat: figuram autem 
habet ex Fuchfio. 
MtfOf, inquit Tumerus, Matthjolum in fili- 
quis 
