2i4 
HISTORIAE PLANTARVM> 
Pulegio fimile cffe.aut tum folio,tum ferpendi, 
erdeendique modo.aut certe ferpendi fmnhru- 
dinc: nec non folia debere eife Mentha: utiuae 
foliis maiora. Mentaftri minora. Matth.po- 
fteriore editione Siiymbrium ait germ. vocari 
Bflc^imuns, waffcrmunts: quodeonuenire mi¬ 
nime poteft deferiptioni 'Silymbrn horcenlis, 
quam tradit. Quomodo enim Mentha aquati¬ 
ca ( U^affermunts aut Ba^munt?) fueritSi- 
fymbrium horrcnlc;Quo:nr>do Sifymbriu 
redte dici hortenfc polfit,cum Diofcondcsin- 
cultis gaudere dicat, cum horti colantur. Dubi¬ 
to igitur an Matthiolo verum Sifymbrium no¬ 
tum fuerit,nec ne. Ego Sifymbrium opinor Me- 
tha: Baifamics: [ AngLBaum mint ] Ipeciem eife. 
Siue autem in fiiucltribus crcfcat, fiue in hortos 
transferatur, medix inter Mentaftrum( ou 0 
mirrr) & Mentham hoitcnfein( fyitc tjarben) 
mint) magnitudinis eft. 
Apollinaris lib.2.fol.ii5.nomine 23ft$mrnt5/ 
videtur intclligerc Sifymbrium, quamuis figura 
*n°r(lh nu ^us fit momenti. Theod.Dorfth. plurcs plan- 
° T n<>t ' ras confundens titulo Mentaftri, ponit iconem 
Menthse aquatica*. 
Planta a nobis exhibiti dicitur 'Brunfclf.in 
4°.p.ioo. fine icone Mentha rubra. -Eidem in 
fol.pag.uo.Tom.z. Rapf.ai. Mentha : Cordo in 
Diolc.lib.i.cap.155. Sifymbrium primum , [& 
fic eciam Tlialio ]& Menthxfpecies, nigrican¬ 
tem habens caulem: Eidem lib.t.cap.42.Mentha 
aquatica 
Lumin. maiori Ballamita. Corn.in 
Diofc.Sifymbrii primi fpecics prima. Fuchf.Dod. 
gall. Sciat, itemqueCamcr. hort.Sifytnbrium. 
Matthiolo Sc H.Lugd.itemque apud Matth.Ca- 
mer.Sifymbriutn filucftre. Geln.horr.Sifymbriu 
a^refte aquaticum.Lobcl.in Aduerf.p.iiS.in Ob- 
feru.p.272.in Icon.PUnt p.509. Aquatica fiue Si- 
fymbria Mentha rubro folio Sc flore nigrx Mcn- 
thx, Balfamine ofticinarum. Carflp. Mentha 
lilueftrisjprima & Sifymbrium tcrreftre Diofco- 
ridis ik Theophrafti : Tabcrn.Calamintha aqua- 
Cac te rum,Sifymbrium, Menth? fylueftris £p.e- 
cies, inquit Dodonaeus 3 calidum ac iaccnm facul¬ 
tate cft, non minus quim Mentha: odore vero Vi 
etiam vehementius. Commendatur ad eadem, 
adqux Mentha, tum Sc ad apum Sc vefparum i- 
dtus. Vfus autem eius in medicina nullus eft, 
non deficiente Mentha, quar fuauior ac naturx 
humanas gratior apparet. Dodonxo confen- 
ciens Schvvuenckfeldius, Hxc tradit: Tenuium 
eft partium, digerentis, excalfacientis,exficcaa- 
tis temperatur*. Mouet vrinas Sc calculos pel¬ 
lit cum vino pota. Vomitiones, fingultus, tor¬ 
mina, ftomachidilloluciones cohibet. Folia in 
capitis dolore fronti aut temporibus illinuntur. 
Irem contra vcfparum apumque idbus. Lentigi¬ 
nes & cutis a Sole nigritiem & afperitatem ex¬ 
terit illita: Aqua huius ftillatitia, authorc Ca¬ 
merario , multum confert contra difficultatem 
fpirandi & pulmonum infardtus & anguftias. 
Antigonus in congerie mirabilium narrationum 
Ariftotclem ait fcripfifte ex putrcfadlis Sifym- 
briis fcorpios nafei: quod dc Ocimo alii memo- - 
rias prodiderunt. Nouit quendam Bmyerinus ? 
dc recibaria(lib.8.cap.a3.) non ignobilem,qui i 
cum Sifymbrio libcraliter vcfcerecur,genituram l 
perfomnos effunderet. 
Nomina 
C.Bauh.phyt.Mcnthau.(z.apudMatth.) fiue 
rotundifoliapaluftris , CT^CewDiolc.varians 
foliis,aliquandomaioribus , aliquando minori¬ 
bus, aliquando tota rubens, aliquando magis 
[ vt pidbura offendit ] tninufque hirfuta. 
Schvvuenckf.Menthafylu 3 . Z/n/uPenr Diofc. 
Mentha aquatica & Balfamine paluftris. 
2/<mu0ei*v Graecis.Lat.Sifymbrium, fiue Men¬ 
tha aquaticaGer. tDaf^rniunt 3 /Bad?^munt;/ 
__ fifcfimunts/ wilfc ffitscitfraut: Trago Kofj* 
linguatum murit? :Dod lat.ttjaffcrpolcy & 2\of?polei Sile— 
fns : Schuuenckf. Belgis wctt ter uiuntc/Gall. 
Mentbe aquatujue:Dod.ga\\.Mentbe fauuage.Dod. 
Lat. Italis Sifetnbro & Menti)a Remana Matth.Ita- 
lorum Balfamita Lob. Hifp .Hierua buena de aqua. 
Boh.pUny Balfam. Sifymbrium Hungar. J^cPe- 
tc mcntba,h.e.nigra Mentha, Arab. Smasbanon 
feu Sinafbar: Damagerani Scmbron tefteCon- 
ftantino Imperatore. 
Mentha aquatica fiue Sifymbrium prouemt 
Motbelgardi pafTim fecundum riuos, & in horto 
& E.C.a me plantatum. Tubingx cum eifem Fu- 
chfius prxeeptor meus vocabat Sifymbrium Rc- 
ccntiorum, ac dtccbat potiils reponendum inter 
Mcntaftra, Gencux Sc Bafilex etiam annotaui. 
Mentha fylueftris 3.Schvvuenckfeldii riguorum 
ac humentium alumna eft; fecus aquas labentes 
& pifeinas multa , Iulio florens j-ac Vere rcui- 
xefccns. 
Z.QCUS. 
etmpus. 
MENTHA AQVATICA SIVE 
Sifymbriumhirfutius. 
N On fo- 
lum caules 
quadrati,^; ft- ]jri 
lia , fed etiam 
ipfi floru caly- i| 
ccs dcnfa lanii- 1 
gine pubefeut, . 
adeo vt canef- 
cant: folia vn- 
cialia & fefeu- 
cialia,fubrocu- 
da,per ambi¬ 
tum obiter fer¬ 
rata: e quorum 
finu prodeun¬ 
tes pediculi 
flores fuftinec 
conglomera¬ 
tos , yetius 
quam fpicacos. 
Hanc efTc il- 1 
lam credimus, 
quam Cordus in Diofc.lib.z.cap.155. vocatSi- : 
fymbrium, fifdmiifltz / Et Menthae fpcciem 
alteram facit hirfutioribus foliis. Balfamita a 
pharmacopolis nominatur. Confunditurqite ! 
ab imperitis cum alia Sifymbrii fpecie. Et hxc . 
eft foliis rotundioribus qudm Mentaftri aguati- . 
ci genus a nobis deferiptum, fibiy: etiam &pili 
colorque differunt. 
An Tabernx Calamintha aquatica,CaUmen- 
chum aquatiefi, U)affenjiantz/ waflemcpr? Cau- - 
lem pingit lurfutiorem,ncc;bcne deCcribit,neque 
diftmguit a congeneribus. 
Gerard.Angl.lib.z^cap.nr^SifymbriaMenth* 
Wcrte mater mint. Imitatur Tabernam, cuius 
figuramhabet. Et vulgatius omittit cumifto^Si- 
fymhrium. 
C.Bauh.apud Matth. iconem Tabcrme propot- 
pit pro Sifymbrio filu. fed eam etiam fub M^en- 
tha aquatica. 
Ante- 
