LIBER XXVIIp 
rum verb Sampfuchintim appellans. Porro 
trouer- vt huiufmodi controucrfia tollatur , lcicndum 
folutio. eftllirpem eam, qua: Galeno &-Paulo Amara¬ 
cum appellatur, id lane Anraracu non efTci quod 
Thcophraitus, Diofcor.& Plinius Sampfuchum 
vocauere , fed potius, vt egoexiftimo, Marum. 
Namque Mari nec Galenus,ncc ide Paulus quic- 
quam prorfus in fimplicium medicamentorum 
libris meminerunt. Quare non deeft fufpicio, 
quin librariorum culpa in Galeno Mari titulus 
in Amaracum abierit: quandoquidem in eius tu 
gradibus, tum facultatibus aflignandis Galenus 
d Diofcoridis Maro non longe recellcrit. C$- 
tcrum,licer Diofcorides Sampfuchini& Amari- 
cinidiuerlis capitibus per Ce meminerit: non ob¬ 
elat proprerea, quominus idem ellcpoflint Sap- 
fuchum & Amaracum. Siquidem duabus de cau¬ 
cis vcalterum ab alterodiltinguerer,Diofcorides 
•facile impulfus fuit: quarum altera eft , quod fi 
diligenter animaduertantur vtronimque com- 
poficiones , vtiqne Amaracinum tum multo o- 
doratius, tum Sampfuchino pretiofius iudicabi- 
fur. Ideoque Diofcorides ,cb quod nolebat vn- 
guentum hoc apprime nobile incadtum relinquc- 
re,quodque obeius claritatem id particulari de¬ 
scriptione dignumccnfebat,vr prxftantix difcri- 
me faceret, vtque etiam miniis probatum a pro- 
batiffimodignofctrerur, homonymiam immu- 
tauit : ipsunique non quidem Sauipfuchinum , 
fed Amaricinum appellare voluit: nam fi id no 
fcciflet, quodnam altero praftantius cflct,dif- 
cerni non potuiifct. Huc accedit alia ratio,qua 
jfllterum Sampfuchiuum,alterum vero Amaraci¬ 
num Diofcoridesappellauerit: quod in Cyzico 
Sampfuchum Amaracum appellabatur, vnde 
241 
fc. il- 
*t»r. 
hoc vnguencum infigne petitur. Et quoniam a 
Cyzicenis ex eorum more Amaracinum vocaba¬ 
tur, calem nomenclaturam Diofcorides haud-; 
quaquam permutandam ccnfiuit. Quare ipfum 
in eadem reliquit appellatione , qua fecum cx 
Cyzico attulerat. Haftenus Matthiolus cuius o- 
27* jjjnjo Amaraco Galeni & Pauli,fccuti etiam 
0 re . Cdtnatii,omnino reprobanda videtur. 
it*. Quandam demum ex Sicilia in Italiam allata 
'• lub nomine Mari,fimilem Serpillo rcdlo: fed ra¬ 
mulis humi procumbentibus: foliis breuioribus. 
Candidioribus inftar Maioranx : flores inter fo¬ 
liola ferfentem non racemofos, fed raros , Cala¬ 
menti modo purpurafeentes: odore corius plan- 
tx valido,ac luaui, faporc feruenti cum quadam 
amaritudinfe, purae Cxfalpinus Sampfuchum 
elfe apud Diofcoridem. Noftra autem fenten- 
tiaSampfucrium; quod& Amaracum vocatur, 
nihil aliud fuerit,quam Maiorana duplcx,de qua 
pofthac didturi fumus. 
MAIORANA, VNA TENVIOR ET LI- 
gnolior, altera maiori folio ex femine nara. 
A Donidis hortis , quos hxc artas penfiles aut 
in fidtilibus tranfiaticiisexcolit, notififrma , 
fragranciflimi odoris Maiorana yfrutictilus pa\- 
3 mum, aut eriam dodrantem alcus,alis creberri¬ 
mis concauus, iifque lignofis, plxrumque qua¬ 
dratis ,fubhitfucis,&tantillumrubefeentibus : 
folia ex aduerfo pofira funt, Origani vulgaris for- 
ma,fedlonge minora, incana lanugine obdu&a, 
<)dore fragranti , fapore acriufculo Sc fubamaro 
aromatico Sc grato : circa caulis ramorumque 
faftigium ex foliorum alis,adeoque & in ramulo- 
tum extremis imbricat*#»*oriuntur, quarum 
hirlutaiquammatim compafta foliae linupro- 
mun tflujtulji puiillos , albicantes, hiulcos , la¬ 
bello quadrifido, demiiTo , cui folium farredum 
imminet,bifidum,& riflu ftilum albidum profe- 
rentes. * 
Dodonxus& Lobelius duplicem Maioranam i 
hortenfem amgnarunt, maiorem fc. &fubinde jT*? 
■ • Au P'txfpe* 
tenuiorem, ac ciet. 
minorem, o- 
doreque prx- 
ftantiorem > 
quam Itali 
Dodonxo te- 
ltc Per Jam gen¬ 
tilem nomi¬ 
nat: Lobelius 
autem in Adu. 
Amaracum a- 
liam tenuiore 
gentilem , Sc 
minutam ple¬ 
becula: : in 
Obi. pag. 265. 
Amaracu te¬ 
nuiorem [ & 
iic etiam in I- 
con.PLp.498.] 
& Maioranam 
tenuifoliam , 
delicatiorem. 
Anguillara quoque epift. 12.Maioranam vulg6 
cognitam air, eiulquc duo genera tradit: nobi ¬ 
liorem : alteram hlucftrem : ambas in Grxcia Sc 
Italia notas. Nos autem credimus Maioranam Sjluefir*: 
filucftrcm Anguillarx ad Origanum aliquod cf- 
fc referendam. Maior vocatur a Lob. in Adu. 
Amaracus vulgatior, fiue Maiorana noftras (ita 
eriam in Icon.Planc.pag.498. ) non Diofcoridis 
Sampfuchusrepcns,fedcius fpecies:inObfip.2<>5. 
Sampftichus fiue Maiorana. 
Creditur aurem elfe Veterum Sampfuchum h samp r uchi* 
Fuchf. Corn. Harc. Lonic. Cordo in Diofc. Veterum. 
Gefn.horc. Matthiol. Amato, Roberro Conft. 
apud Amatum, Tum. Bmnfelf. Ruell. & aliis 
plerifquc. 
Negat contri Marancha, qui dicit: Si Samp- C 
fuchum Diofcoridis ca planta fit,quam Maiora- 
nam vulgus appellitat: quis non videt faltiim id 
clle , quod de ea legicur,herba cftpcr rerram re¬ 
pens ? aur fi quis ferpentem plantam pro Samp- 
fucho quxrar,quando eam adinuenfurus eft? E- 
iufdem etiam opinionis cit Dodonxus : obcaf- 
dem rationes: iifque fuofcribicMatthiolus cuius 
verba ance recirauimus. 
Apollinem quodartiner,is,Rad.r.in Conf. A- 
loes , non admittit apud Galenum Amaracum 
idem elle cum Maro , imo Matthiol. reprehen¬ 
dit, Sc contradictione Brallauolum feiplum im¬ 
plicare credidic,quod fuse & dodte demonftrat, 
vt cx illo i pio loco videre eft. Tandem conclu¬ 
dens , non eundum inficias, duplicem nobis ad- 
effe Sampfuchum,primam nobilem, fuauiiis fra¬ 
grantem, minutioribus foliis, renuioribus, cre- 
brioribufque cymis: fecundam rudem,nulli lege 
excultam , hirfutiorem, minus odoraram: per 
quam rudem Maioranam diucrlam a Maiorana 
plancam, nempe Origanum Heracleoticum Ru- 
cllii,videcur inteUigere. 
Graecis vocatur ovm-\vx.ov , Sc dud.oa.xof > Lat. j na 
Sampfuchum&Amaracus,oificinis Sc vulgoMa- linguarum 
2 f 
