3 :0 
S tachyj 
C 9/ dt 
St/tchjt. 
«I*fi 
carpitur. 
Synonyma 
ISTORIAE PLANTAVM. 
ronant: caules 
auccin promit 
plures(Ispe v- 
nicum ( cubi¬ 
tum altos,aut 
paulo proce¬ 
riores,quadra¬ 
tos, lanugine 
incana viilo- 
fos , fungofa 
rredulld tar¬ 
dos : ex quo¬ 
rum geniculis 
folia ex oppo- 
iico iit a pro¬ 
deunt , Mar¬ 
rubii foliis 
longiora > la- 
nugi nola, mol¬ 
licella , per 
ambitum ier- 
rata,fiipore c.- 
tra omnem morfum ficcantc: flores ex foliorum 
alis verticillatim ex longa vcluti (pica caules 
fummos ambiunt,foris hirfuti, intus glabri,pur- 
puralccntcs, ad Lamii flores quam proxime ac¬ 
cedentes , labello trifido fubinde guttato , galea 
item iaturatiore,dilutiorcque purpura verficolo- 
re,ex calyculis oblongis villolis : femen rotun¬ 
dum & nigricans: odor totius planta: grauis. 
Cord. inDioic. Stachydera (picatamherbam 
efle ait,& Marrubio fimilcm, candidiorem came, 
& ob eam caufamGerm. tvcifjcn .< 3 nborn,h.e. 
Marrubium album, & ©rei» 4 uborn Marru¬ 
bium pctraeum,appellat. 
A 1 'rago pro Marrubio tertio deferibitur, ap- 
pellaturquc Marrub. agrefte fiuc campeftre feU> 
-#rrborn,fi que genus Gallitrichifilucftris,ac i- 
aco germ.jrdb fd>arlacfi nominatur. Hocipfum 
tam luaue olens Marrubium, Stachyn Dioicori- 
dis efle exiftimat. Is autem odorem totius plant«e 
grarifllmum ait , qualem nos non obfcruaui- 
mus. 
Stachydcm appellat Fuchf. quod verticillato 
florum ambitu Sc orbiculis (picarum caules cin¬ 
gentibus coronetur: germ. necficnben-Zlnborn/ 
gali. S-attgcfiuuage. Is autem more fuo Diofcori- 
dis verba pro deferiptione repetit, nihil addens 
prater florum purpureorum verticillatum am¬ 
bitum : odorem (k folia dura non obferuauir. 
Sphacelum efle ftatuit Guillandinus , fed per¬ 
peram,reclamant enim folia. Gefn.in cat.pl. Sta¬ 
chyn Marrubio fimilem rura Tygureniia rufti- 
cam, vel montanam, vel mollem Soluiam: Her¬ 
barios Nauiculam, alios Coronaram herbam ap¬ 
pellare,ex Ruellio, ni fallor,perhibet. 
Lobel.in Obf. p 285. ( itemque Icon. Plant.p. 
550.) Stachydcm Dio'coridis infcribit acScor- 
dotin Plinii conftituit: alibi Marrubium agrefte 
Tragi,& Pfcudoftachyn Matthioli vocat. 
H. Lugd. p.ptf}. duas habet icones:vni titulus 
Pfeudoftachys Matthioli: alteri Stachys Fuchfii: 
deferiptiones etiam duas habet, quafi diucrfa: ef- 
fent planta.Vna eft Fuchfii ex Diofcoridc petita, 
altera Lobelii. 
Stachys dicitur Caftori,itemque Lonic. & Ta- 
bern.qui trium plantarum, quaspirgit, nomina 
confundit in Hift.Stachydis , Pieudoftachydis & 
Saluit montana:, qua: quaenam ei fit, iam non 
occurrit. Stachys maior germ. Camcr. hort. 
Floribus purpurafeemibus C Bauh.phyt. Sta¬ 
chys Fuchfii Dod.lat. in fol. Marrubii tertia fpe- 
cies Dod.gall. Marrub.montanum alterum, ge¬ 
neris fecundi Thalio. Marrub.campcftre Hort. 
Lufit. 
Honor. Bellus ait Lobelium pro Scorodoti s, 
Plinii fecunda, ftachim Diofcoridis deferibere: »t; 
led eam ftirpem notham , ipuriamque efle : nam re . 1 
neque Allii odorem fpirare , neque viribus h Pii- i 
nio attributis refpondcre.Ego Stachydem vulga¬ 
rem non die Scorodotim Plinii Bello quidem 
cedo : fed hoc ipfi non do , nec etiam Lobelio 
quodScachys iit Dioicoridis: haud enim reipon- 
det odor, qui, Plinio tefte,iucundus : nec color 
confentic,quiin luteum inclinans, efle dicitur: 
fapor etiam contrariatur,hicenim Galeno tefte* 1 
nurus &acris efle debee:neque calefacit tandem, 
vt docet Diofcorides. 
Aiperis locis, montibus ac collibus prouenit: 
floret lunio & Iulio menfibus: BafiLa: etiam Iu- 
nio, exrra porcam lapideam Iulio & Augufto:in- 
ter Baiilca n Sc Leurach verfus Moucccz Odo- 
bri. 
CARDIACA. 
Cap. CXVII. 
H anc fub Lupi pedis nomine fic deferibie 
Ruellius. Lupi pes,quam Grteci Lycopoda 
nomina. r> herba eft Mairubio fylueftri fimilis, 
folio Lupini pedis effigie,difledo, grauis odoris, 
caule anguloiu&gemculato, fui gofaintus me- 
duiia,radice frequenti capillamento fibrata: Galli 
nunc Patam lupinam,nunc Herbam pedoralem: 
nunc Manum S. Maria nominant. 
Hac itaque herba Lycopous Rucllii eft,quam 
multi in Germania Cardiacam vocant:nimirum 
quod Cardia ( fic etiam ftomachum fiuep* ven¬ 
ti iculi veteres appellabant ) impofita medeatur. 
Quod veio Ruellius ait gracc Lycopodcm dici» 
nuiquam repentur,vt author eft Gefncrus quadr, 
de lupo,apud Gracos,neque apud Plinium:quare 
confidam ab eo ad imitationem gallica vocis» 
gracam efle coniecit, & pro Galeni Lyco crfio 
admilit: huius enim & nomen a lupo, inodoris 
infignem grauitatemfieufer tamen aromaticam 
&,ni fallitur,ctium colorem conuenire dixit.pra- 
lerrim maturo iam femine pragnanti herba. 
Hac Gefnerus qui in car.pl. Cardiacam opinatur 
didam , quod folia trita prafentaneo remedio 
difloluto ftomacho imponantur. 
Nicolai diciturFuchfio : Sideri¬ 
tis prima Heraclea Dodonao: Euricius Cordus 
Marrubii, vel Mehifophylli fpccicm efle putat, 
quia non aliter,quam Meliflophyllon apibus gra- 
riflima fit,fcribitque fe propterca ipfam ad ulue- 
aria plantaflc,ncque credi polle quanto examine, 
ac qu&m ionoro murmure circum hanc floren¬ 
tem denfa apes fufurrarent. 
Marrubium & quidem primum Cardiacam 
vocat C.Bauh.phyt. dubit tqueanfit primum 
Theophrafti. Quidam Alyllon Galeni & Aetii 
efle volunt. Sunt etiam qui Marrubium mas 
Brunfelfii faciant, vt C. Bauh.& Schvvenckf.qui 
Palma Chrifti a ( Parifienfibusappellari teftatur. 
Brunfelf.quide Tom.2.ante rhapfodiam x^.p.^J. 
iconem habet fine nomine: Sc aliam quoque fine 
titulo pag.fequenti 159.& fequitur Rhapiodia vi- 
gefimaquinta: prior autem icon eft Cardiaca:, 
fecunda Marrubii. Vbivero Cardiacam Marru¬ 
bium 
