55 o HI S T O R. I M 
h rc de difficultate, Mitthiolus, Corius, Drtdo- J 
nxus.Lobel.Se Canalplnus prx exteris memaxie ; 
prodiderunt. r \ 
Exquorum feriptis conftat Macthlolum,Cor- i 
dum,Dodontenm,Lobe!ium 8c Cxfalpmum pt.e 
exteris A fatum & Baccharem ab inulcemdiltin- 
Ptjerc,nullum lutet BacchatimDtufcondis lup- 
pof.ri.iam, & Plinij genuinam,diletlmen agno- 
fcentes. r 
Aneuillan epift.i. oftenderc conatur Dioico- 
rldis caput de Bacchati effi: lputium , vtt Scin 
Paulo 8c Ocibalto : Item ex Diofcortdls capite 
de Afaro nihil demendum : Baccharis caput de- 
fumptutn ede et cap.ee Afari: Bacchatim veto 
Plinii differte a D ofcotidis exiftimat. 
tvnon. C. Bauh. phyt. & pin. Afarumi. Afarum 
B unfclf.tom.i. rhapf.8. 8tin4.pag.1S. Trago, 
Matth. Fech. Dod.Lac.CoidoinDiofc.8ch.lt. 
Ttirn. Gefn.horr. Catfalp. Calt. H Lugd.n.pij. 
Thil. Tabetn. Lobel. Obf.p.jtS, Ger.& Eyft. 
Afarum Baccaris itue Baccarus Lob. in Adu. 8c 
Ic.Piant, p.tfot. 
Q^andam Afati fpeciem diuerfam , vulgati 
Variecas. mulco maiorem 8c odoratiotem in Hclucticis 
Alpibus,circa Eremum D.Vuginis um ©t; 
fiti ! reperiri aiunt, tellibus Camerario 8c Gei- 
ne o qui q ikmvciumlii.dubitat. 
N-rniea d„c« i, ht>* Gfarcis, Afarum Sc Nar. 
linguar. d m dietir auc Nirdi s agreftis Lar ilis , Afa- 
ron Arab. G rm .nis s • mv ; :. Beg. hajcl- 
wor , C i /.. AUfc'• Gsll.Culare t,Oreilled‘bom- 
lue &al:b, Orcillette: Montbelgndi quibufdam 
Girard roujfin : & Burgundls nonnullis KnMt. 
n. Afaro- Hifp. -l^iro baccara : Angi. folffoMC 
(quod folium habear rotundum , pulli equini 
pedi fimile ) itfnro (\KCA- ^oh. LKopDtUpt- 
Hung. otApamocf. 
Amat montium opaca acvmbrofa loca,Seple 
locus. cumque lub Corylis, vt Cordus ref-.rt, in.ieni 
tur. Plurimum aurem , auftore Diofcor.dt 
in Pomo nafcirur. St Phrygia, & Illyrico, & Iu 
ftina lcaliar. Hortenfc eft Anglis. Germalus 
(ubinde fponranetim. Afpera mactaue 8c (icca 
loca amare, io lituis etiam nafei 8c fepibus,apud 
Fuchfium proditum eft. Perpetui) viret herba, 
notia tamen vnacum doTatlis folia Vere promi,, 
interdum tainen 8c Aurumnoflorec. Colliget) 
dum in fine Augufti , Uiedccimo quinio cius 
nicnfc vfime adoitaaum S- ptembris. In mon 
tium ccnuaUihiis hnmen.tr us flluofis Allobso- 
gum, Sebandorum, Gallo-prouinciq,8c Pyrentco 
iuin Lob. . 
Vires & Diofco.id-s vim tribuit Afaro calefaaoriam, 
vfus. & vririam cientem, conuementem hydropicis, 
8 ccoxend cummoibo diutino. Scribit prxterea 
menfes cum aqua rnulfa potas racices pondere 
drach.fex ducere, 8c vehit Veratrum album put- 
gare : roilceil etiam vnguentis. Hoc cognitu 
dignum e 11 , quod Galenus rad ctbus Afari limi- 
lem vim attribuit,ci quam Acori radices habenr, 
8 c magis etiam intenfam, 8c proinde ea quae de 
Acoro dixic , etiam ad Afarum referenda ciTe. 
Plinius Nardi vim habere Afarum Icribiu Me- 
fues laudat radice amplam, ipilfam,odore tenui, 
fapore acri & parum ftyptico. Afari radix,inquit, 
calida ficca ordine tertio , vel potius cum Diof- 
coride calida freundo ficca te: tio [ vbi hoc diae- 
ricDiofcotides,nondum inuenio, tenuat,refol- 
uu ,obftru£Ia aperit hepatis & lienis, Sc homm 
d irltiem foiuit , 8c affeiftusahos inde naros, fe 
bits putridas Se diuturnas, icterum, hydropem, 
pitefenim vinum infulam. Puigat vomuu 8c 
PL ANTARVM, 
vrinis bilem , fed pituitam manifcilius , etiam 
exilibus,ifchio,8c*Iiis articulis t ob id lutura 
partium dolores mitigat,prsfrrtim infufum, vel 1 
aliter exhibitum. Oleum Afari cum Ladano (pi- j 
me illitum Cidores mou.-t, Sc tigotem febrilem ; 
inhibet, vtinas monet, femen auget. Valentius 1 
agit cum f-ro la&is, Spica Sc hydromelite. Mu- 
ftum his radicibus conditum, poli tertium men- i 
f;m hydropes Si fplencm fanat. Mediocriter co- I 
qui & teri poteft: ii qnb tenuius ell ttiturn, eo 
magis vtinas monet, minus autem aluum ducit. 
Daiur Infufo ab aureis duobus ad drachmas j 
quatuor: pulucre autem a Drachma vna ad au¬ 
reos duos. 
De Afari virtutibus nEmili) Macti elegantiffi- 
ma Poclis extatt 
I 'fi Afirtim grace,Vulgago dici t Latine : Tcm ' 
H« calida & ficu virtutis dicitur efii, 
TtrtmeSi iUt gradus,vt dicuntfm viroqitr. 
Prottocat vrinam,potataque mtnflrua purgat, 
Hocque mada iccorit medicatur fumpta dotari. 
Hpdropicofijtts initat, (cbiafim fugat haujla frequen ■ 
ttr , 
Et vulua morbus decoctio [ubuenit eius. 
Dicitur ictericum potata repelltre morbum, 
Helkbtmijtiemodo vomitu pmordia purgat, 
Sei non eft huius purgatio tam violenta. 
Hac metuenda quidem,fi fiat taliter illa , 
/Etatem & vires eius ctrcumff ce prinitim, 
Ouem purgare voles, & tempus quale fit anni 
it fi /it ‘regioferutns,vtl frigida valde, 
tAm fi temperiem medii tenet inter vlratmp, Sic. 
Fuchfius lixiuium, in quo Afarum decoclum i 
ell , fi co caput lauctur , cerebrum roborare 
refert, 8c memoriam : fiicaim antem eius cum 
Ponrpholige , caliginancibus oculis conferre. 
Syluius de comp.med. icribit Afarum vale, e fo¬ 
liis flore 8c femine,(edefficaciflimumefleradicc. 
Subdit Tragus , Afari foliis carpo admotis vn 
mulierculas Argentoratenfes ad febris ardorem 
depellendum, cum tamen tota plauta aromatica 
fit , Sc gnftu mordax , quod infigois calidilatis 
indicium eft. Cxte.u n.cum foiia adftiir.gcndi 
naturam habeant,calorem ipfumfebrilem fic ad¬ 
mota ad interiora retiudum,atque itamotbum 
adaugent. 
Amarus Afarum a femuncia ad integram con- am: 
fulti propinati poli. libi imaginatur. Sed hoc 
confilium impugnat- Rob. Couftanrinus , his'v" 
v rhis 1 Pdtiuciofum confihum 1 fiqu dem expe¬ 
rientia conftat valentem effe vim Alati , etiam 
Diofcoride tcfte,cuius Vncia (umpta Amati fua- 
fii obfi ■:v, [? ,d5ofei«,inducet. Conlultius igitur 
mulio infraiubiiftcre, quam Ita temere pericli¬ 
tari. Certum quidem Diofcoridem Afari drach¬ 
mas fenas exhibere : fed lue etiam codex imptef- ■ 
ius corruptus eft : nam in vetuftiffimo manu- 
fctipto.ptop legitur r qulnaiij nota. Adde quod 
vires noiltx artatis hominum, antiquotum viti- l 
bus nequaquam refpondeant , vt innoxie fetre 
poffit complurium pharmacorum prxfctiptum 
pondus a maioribus,quod quia in confcifo eft, 
exiftitnamus multoties potius , quam multum > 
vnu vice, in purgando fecutius effe. Hxc Con- f . 
ftantinus. . . ua 
Matihiolus , qui vnciam femis m intuuone Gt , 
non excedit,nec pulueris vitra drachmam dar, a <,* 
Galenifententia maxime diffentir. Cum nulla, 
inquir,in Acoto deiciftoria licfacultas, Sc Afa- 
um, viDicfcoridcs ait,8c Mefites faretur,8c mihi 
ex. eiimcnto compertum eft, Vetatri modo ex- 
nili CT et, non video faue cut Acoro iu omnibus 
' 1 n fuis facul- 
