LIBER. X 
natales. P..yffius,ceu iam monui,& eum fequutus 
i Rheginus,Lappam hanc maiorem a minore non 
rite diftinguic. Toxites quoque inOnom.phi- 
Iofph.p.27. Arcij titulo diftindas confundit pla- 
: tas. Videtur Amatus lib.4. cap.ic7.& feq. ean- 
t ^ em plantam tradere, in qua reaberrafle depre¬ 
henditur. Difplicetautem, Amato Dalecham- 
pij figuramappofitam elle, quum Amatus de ea 
ltiipe non loquatur. 
, Leonicenus de error.med.apud Brunfclf.tom. 
Hi.rhapf. 4. vbi pro Ardio apud Plinium lib. 2.5. 
errore ecdicis tchion legi arbitratur , itemque 
pro Perfonacia>vitiose Perfolata,de Bardanaleu 
« Lappa hac maiore,loquitur. Tomo vero 2^.193. 
I Plinium in luo libello notandum putauit, quod 
: lib.zf.eodemcapite,bisPerfonaciam defcripfe- 
: rit,altero tamen loco Perfonatiam,& altero Per- 
folatain dici inlinuauerit.ScdLeonicenusj inquit 
1 Pandulph.Collinutius J Plinium taxat,quod du¬ 
plicem Pcrfonatam efle crediderit. Nulla ra¬ 
tione Echion pro Ardio politum dicit. Non i- 
deo duplicem Perfonatam elle credidit Plinius, 
quia quofdam Echion Perfonatam dicere & ex 
aceto radicem dare fcrpfit. Ardion Grreci du¬ 
plicem ede tradiderunt, quorum 1.Plinius 27.de 
alterum 1 y. pinxit , ego ambas Perfonatam & 
Lappam voco. 
Non placet Agricolam,Lappam maiorem Vn- 
I gula! fpeciem conftituere. Euch. Roell. Barda- 
na! maioris plura alfignat genera,que aic eiuldcm 
fere natui x ,calida & iiccatertio gradu: vni ad- 
feribens acura folia , quam meliorem facit 5 al¬ 
teri vero rotunda, qua: non a:que bona ; tertia: 
lata & magna quam efui inutilem feribit: Quar¬ 
tam vocat Lapatium acutum ,quam Acetofam 
vocant inulti. Sed quid obfecro commune habet 
Acctofa cum Lappis & Bardana, vel forma, vel 
viribus. Bardana-piduram habet , verum non 
indicar, qua: ea iit ex iuis Lappis. 
C.Bauh.phyr.& pin. Lappa i.iiue maior, Ar¬ 
cium Diofcoridis .-Lappa maior Brunfelf. Tra¬ 
go , Turn.& Cxlalp. PerfonataLac. Lon. Lob. 
Obf.p.3iS.Ic.Plant.p.^8S.& Lugd p.io^.Perfona- 
ta maior Matth.Caft.PerfonaciaFuchf.&Fracaft. 
Bardana iiue Lappa maior Dod. Arcium A11- 
guill. Dodon gall. Cordo in Diofc. Ardion 
Perfonaca, Thalio. 
Germanis dicitur ffcffttl : Belg. 
^rcottf ( l (cffcit. Gall. Gleiteron ou Napoliere. 
It. Lapolla maggtore. Hifp. Bardana , Pagani acer a 
mxjtr. Angi, rfitthurr; Hung.Qcfos hu>pti. 
Qua: Diofcorides & Plinius atque Galenus 
dc Perfonatia: facultatibus memoria: prodiderut 
ante annotauimus. Perfonatia: herba: fuccus vi¬ 
no veteri in potionem datus, omnes morfus (er- 
pentum mirifice fanat. Eiufdem foliis cingit fe¬ 
bricitantem Apuleius.& ftacim febrem mitigat, 
caloremque fanat. Vulnus,eciarafii cancer fit, cu 
aqua decodionis foliorum eius fouet: deinde 
ipfum cum nitro &c axungia cum aceto terit & 
panno inducit & imponit. Ad canum rabido¬ 
rum morfus, radicem cmn modico fale tritam 
morfui indit &. ftatim xgrum liberat : fuccum 
foliorum cum meile propinat, ad vrinam pio- 
uocandam,& veii cx dolorem tollendum. Pulue- 
rem feminis eius cum vino optimo per quadra¬ 
ginta dies dat, & ifchiadicos mirabiliter fanat. 
Foliis tritis cum albumine oui & ifchiadicos 
mirifice curat. Holerius in pleuritide, radicis 
Lappa: iicca*, qua: purpureum florem gerit : auc 
fioris eius drach. duas e mulfa propinat. Baida • 
XXII. J7 , 
nae maioris folium fummo capite gefiarum, ma¬ 
tricem furium tollere, fub planta vero pedis 
deorfum,memorat Mizaldus. Et hoc remedium 
pradlanrillimum habetur aduerfusfuffocationes, 
pr2cipitationes,acdi(locationes matricis. Folia 
capiti impolita , eius dolorem mitigare feribie 
Virrembergicus. Perfonatia: caules, primo Ve¬ 
re erumpentes, derafo cortice, crudicodique 
prima menfamandi coepere: aliis ex folo fale, 
aliis cx oleo,acctoque placet: in tantum recepta 
gratia, vt largifiime a quibufdam manducetur, 
errore manife(lo(fiBruyero credimus,)quem re¬ 
fellere interefi: vita:. Eft enim [ vt ca:tcra olera 
agreftia] fucci improbi. Aiunt calculis re¬ 
num prodede , vrinarque cienda: idoneam. 
PERSONATA ALTERA CVM 
capitulis villofis. 
V ix aliud in¬ 
ter hanc Si 
priorem vulgd- 
tiorem diferime 
animaduerto, 
qu^min echinis, 
quorum (pina: a- 
dunca: lanugine 
incana ccu ara¬ 
nearum telis in- 
tereexrq funt:c^- 
teroqui flos huic 
quoque purpu¬ 
reus : folia item 
non abfimilia. 
C.Bauh,ph^t. 
Lappai.fiue ma¬ 
ior lanuginofis 
capitulis, quam 
mihi ficcam ac¬ 
ceptam refert,& 
a Lappafua3.fi- 
uc maiore monrnna,Ardio Diofcoridis, vt vo¬ 
cat , & Perfonnaca altera Matthioli, Ardioue 
moncano feu Lappa minore Galeni Lobelij, fe- 
parat,quam opinionem probare non polium do¬ 
nec diuerfa: demonftrentur planta:. 
Bertordia: extra portam fuperiorem obferuaui* 
ARCTION CAP1TVLIS MOLL1BVS 
hirfutis. Cap. XVI. 
H Ac forn: 
depingitu 
Ardion in v< 
rudo Csefare 
bibliothecae ct 
dice , authoi 
Dodonaeo, fol 
videlicet latis,; 
ambitu cren; 
tis: caule renei 
credo : capitii 
aliquot in faft 
gio mollibus ; 
lanuginofis , 
primi Cymii 
filueftris. 
Ardion 1 
codicc Ctefart 
[ vt inferibiti 
apud Dod. & I 
Lugd.p.1307.) 
ue Ardion quintum,C.B.phyt. & pm.quid? 
Dcfcriptidf 
Synonym*. 
Locus.' 
Dcfcriprio/ 
