LIBER XXXIV. 
Sicitum pofliderc, fed capitalem pennam inftitu- 
tam. Temporis differentiam pro colle&ionis ra¬ 
tione (equi autumant, mortes colle&uum tem¬ 
poribus copares euenice. HaEtenus Tbeophra/tus 
de Aconitu.Ea autem neque Plinius,neque Diofi- 
coiides depofteriore Aconito habee: vno exce¬ 
pto , inquit Cqmarius, quod Diofcorides etiam 
radices rr\ty.Tyfy£t{'ncte/fav coroparauit, id eft 
cirris Squillarum* Quanquam in Theophrafto 
non y.apt^a fed 'ka^va legatur, & Nuci,non Squil¬ 
la Gaza verterit. 
Dc Nvpa: [ita Gaza male i rndffriov reddit] vo¬ 
cata: radice,quiin 9.IUII.C.14. figura fcorpioni fi- 
milem ait, veilemque id cius l&um , (ub Tely- 
phono, planta diucrla a Scorpio ipinofo, cap. \'$» 
fequentibus agit. Telyphonon aliqui Scorpion 
vocant, coqubJ radicem lunilcm fcorpio ha 
■bet; hoc fuper Icorpionem d^rafurn, ipfum occi¬ 
dit. Si vcio quis veratrum album infpcrgar, rur- 
ffus refingere dicuut. Interimit 6 c boues & iu- 
menta, oues, & in fumma omnes quadrupe¬ 
des eodem die , fi radix aut folium in puden¬ 
da ponatur. Vule ve'6 eft ad lcorpij plagam po¬ 
tum. Folium habet fimile Cyclamino : radicem, 
veluc didam cft.f orpio fimilem. Nafcitur velur 
Gramen,&genicula habee: amit loca vmbrofa. 
Si autem vera lunt qua:dc fcorpionibus dicun¬ 
tur, iam etiam alia huiufmodi non incredibilia 
exiftunt. 
Diofcorides duo ponit Aconiti fumma gene¬ 
ra. Vnum, quod aliqui Pardalianches, alij Ckm- 
moron.cl.j Thelyphonon; alij Myodonon, ali) 
Thciophonon [Rutll.Theriophonori] vocant, 
& folia habet tnaaut quatuor, fimilia Cyclami* 
no,aut Cucumeri [gv/./cs. Mare.Cucumeri filu. ] 
fcd minora nsrn perperi legunt Diof- 
coiidis exemplaria^tt^Ttp*, Dod.] & fubafpera 
JymTp&x ***quidam vernat fubhirfuta. Marccil.] 
caulem palmi altitudine : radicem fimilem fcor- 
pij cauda:, Alab.tflri modofplendentem. Hxc 
fcorpio admota,i cfohicre ipfum ‘diciturexcita¬ 
ri autem imfus Veratro appofico. Ammifcetur 
& ocularibus doloiem eximentibus compofi 
tionibus. Oc.idit & pantheras,& fues,& lupos, 
& omnes feras , carnibus inditum & obiedum. 
Aconitum alterem ] iuxra Gefnerum qui le.e- 
danea relinet ] funt qui Cynudonon, qui Ly- 
codonou , qui Cyanon leucon , Romani Colo- 
rtieffrum appellant. Huius tria genera funt: 
vnum quo venatores, duo qu.bus Medici vtun- 
tur. Ex his tertium , quod Ponticum plurimum 
in Italia: Iuftinis montibus nafcitur, ante dido 
[ Gcfncro altero,quo Medici vtuncur, quod non 
defcripfit, vt neque venenatorium ] efficacius : 
Plarani folia habet , fed magis incifa [Gefner. 
piMov pluribus quam Platanus inci- 
funs diuifa,Marcell. & Ruellius: fed licet etiam 
profundiores non crebriores incifuras accipe¬ 
re.-] multoque longiora [ Gefn. Ruellius & Mat- 
thiolus, qui fj.az^TtpeL legerunt: breuiora, Mar¬ 
cellus qui legit: quam vocem eommo 
dius foitelatine reddas minora vel angulliora ] 
& nigriora: caulem indar pediculi in Filice,gla¬ 
brum , altitudine cubitali, & aliquando maiore: 
femen in filiquis quadrantenus oblongis, radi¬ 
ces citris marinarum Squillarum fimiles & ni¬ 
gras : quibus ad venationem luporum vtuntur, 
crudis eas carnibus imponentes : quae in cibo 
ab illis ftimptrt cos enecant : Hac Diofcorides. 
Hic tamen diflimulandum non eft , vetba illa , 
Huius tria genera , &c. in vulgatis codicibus 
Tom. III. 
Gra:cis exarata non effe,fed flarim huius Aconi¬ 
ti nominibus, natalem & drlcriptionem fubjnn- 
giffine vlla generum diftindione.-qua: nec in O- 
ribafio reperias,& Marcell. vt fpuria refpuit. 
Sed antiquorum inquit lib. 27. cap.2. Plinium 
curam diligentiamque quis poflit fatis venera¬ 
ri , cum conflet omnium venenorum ocyflimuro 
effe Aconitum, & tadis quoque genitalibus fce- 
minini lexus ttfiimalium eodem die inferre mor¬ 
tem. Hoc fuit venenum, quo interemptas dor¬ 
mientes i Calphurnio Beftia vxores M. Ca:cr* 
lius acculator obiicit. Hinc illa atrox perora¬ 
tio, eius in digito mortuas. Fabula narrauere b 
fpumis Cerberi cauis,extrahentc ab inferis Her- 
cule: idcoque apud Heracleam Ponticam , vbi 
ttionftratur eius ad inferos aditus,gigni. Hoc 
tamen in vfus humanos vertere deorpionum 
idibus aduei fari Cxperiendo , datum in vino ca¬ 
lido. Ea eft natura vt hominem occidat,nifi in- 
uc. ent quod in homine perimat. Cum eo folo 
collud.tnr, velur pari intus inuento. Sola h xc 
pugna eft , quum venenum in vifceribusreperit; 
mnumque, exitialia per fc ambo quum fint, duo 
venena in homii e commoriuntur , vt homei 
fjperfit. Et paulu pbft: Torpcfcunt fcorpiones 
Aconiti tadu , llupihitque pallentes & vinci 
fc confitentur. Auxiliatur-his Elleborum al¬ 
bum, tadu rtfolucnte: ccditque Aconitum duor 
bus malis, fuo & 'omnium. [ Locum hunc efle 
corruptum nemo hoc vfqueanimaduertit: Cum 
tamen non facile poflit intelligi,quomodo Aco- 
oitu duobus malis cedar, fuo/cilicet & omnium* 
nec vetus codex ita habet: forte legendum ira • 
Ceditque A onitum duobus malis fuo dominio, 
procliui lapfu vocis Dominio in voces <*r om¬ 
nium. ] Et rurfus : Tangunt carnes Aconiro.ne- 
cantque guflatu earum pantheras, nili hoc fie¬ 
ret, lepleturas illos fitus. Ob id quidam Par- 
dalianches appcllaucre. At illas ftatjm liberari 
morte, exci ement orum hominis gullu, demon- 
ftraium. Quod certe cafu icpertum quis du¬ 
bitet ? & quoties fiat eti. m nunc vr nouurrs 
nafei, quoniam feiis ratio & vfus inter le tradi 
non poflit. Pudendumque ruifus, omnia ani*' 
malia ,qua: fint (alutaria ipfis noffe, prreter ho- 
mimm. Sed maioi es oculorum quoque medi¬ 
camentis Aconitum mifceri, faluberrime pro- 
mulgaucre , aperta profeflaone malum quidem 
nullum elle , fine aliquo bono. Fas ergo nobis 
ent, qm nulla diximus venena, monftrare quale 
fit Aconitum, vd deprehendendi gratia. Folia 
habet Cyclamini aut Cucumetis.non plura qua- 
tuor , ab radice leniter hirfura [Plinius legiffe 
videtur \csroJ'a.fflc.,pro ’c®i;T|)6t i ^e«t,fubafpera_ > Dal.] 
Radicem modicam , cammaro fimilem marinos 
Quare quidam Cammaron appellanere , alij 
Thelyphonon,cx qua diximus caufa. Radix in- 
curuatur paulum , Scorpionum modo , quare &C 
Scorpion aliqui appcllauere. Nec defuere, qui 
Myodonon appellare mallent, quoniam pro¬ 
cul c longinquo odore mures necar. Nafcitur 
in nudis cautibus , quas aconas [ amvou faxa i>€ 
puluere quiJem icdasctKeva^-cotes, Dal. ] nomi¬ 
nant. Et ideo Aconitum aliqui dixere , nullo 
iuxta,ne puluere quidem nutriente. Hanc ali¬ 
qui rationem nominis attulere. Alii, quoniam 
viseadem in mone tllc-t, qua: cotibus ad ferri 
aciem deterendam , ftatimque admota velocitas 
fcnriictur.f/wc vfquc Plinius >qui dc vno &c prio¬ 
re Diofcoridis Aconito (cribit variegarius quam 
ille, eadem omnia tradens, & plura inlilpcr ad- 
