C’est précisément le cas des deux anomalies que M. La- 
caille a présentées à la Société. 
La première (pi. 1 , Jig. ) est un Primula acaulis 
dont les sépales sont changés en feuilles. Cette ano¬ 
malie, une des plus communes, a été désignée sous le 
nom de virescence ou métamorphose en feuilles. Les 
divisions du calice, soudées à la hase, prennent en¬ 
suite, dans leur partie libre, l’apparence et presque la 
taille des feuilles avec leurs nervations et leurs créne- 
lures. Ce calice amplifié forme une espèce de collerette 
qui enveloppe et dépasse un peu la corolle, et donne à 
la plante un aspect très singulier qui la rend mécon¬ 
naissable. Les autres parties de la fieur n’ont subi au¬ 
cune altération. 
Un Primula elatior forme le sujet de la seconde ano¬ 
malie ; c’est la métamorphose d’une fleur en bourgeon. 
Dans le cas précédent, c’était un organe changé en un 
autre organe; ici, un individu est remplacé par un 
autre individu. C’est une choranthié , d’après la classi¬ 
fication de M. Moquin Tandon, qui nous a guidé dans 
cet examen. Dans l’état normal, l’inflorescence forme 
une ombelle simple , développée au sommet de la 
hampe. Dans l’anomalie que nous étudions, au lieu de 
l’ombelle normale nous trouvons une agglomération 
de feuilles et de pédoncules ram eux, comme si la plante 
recommençait là, au sommet de la hampe ; on y re¬ 
marque mémo quelques fibres radiciformes. Nous n’a¬ 
vons pu étudier complètement cette anomalie dont 
nous n’avons eu à notre disposition qu’un échantillon 
desséché. La figure donnera une idée du port singulier 
de cette métamorphose. ( V . pl. I, fig. ). 
