84 
JOURNAL DE MICROGRAPHIE 
nom de paroi de l’œuf. Mais comme ordinairement l’œuf complet et 
mûr en manque, cette classique cellule dans sa période de plein déve¬ 
loppement (floraison) et de maturité n’a besoin pour son schéma histo¬ 
logique d’aucune paroi, et, de toute manière, la pellucide, quand elle 
existe, est un involucre accessoire, de nulle importance pour l’œuf, 
relativement à sa constitution complète et à ses phases évolutives 
Prof. G. Paladino 
de l’Université de Naples 
ÉTUDE MICROGRAPHIQUE DES EXSUDATS 
DES TRANSSUDATS, DES EPANCHEMENTS SyNOVIAUX 
ET DES LIQUIDES KYSTIQUES 
De leur récolte et de leur préparation. — La récolte de ces 
produits doit s’opérer, comme celle de tous les liquides de l’économie, 
c’est-à-dire purement, à l’aide de vases très propres, ou mieux encore 
avec des tubes d'essai ou des pipettes Pasteur stérilisées, après la 
ponction des cavités qui les renferment avec un trocart aseptique. 
Quant à leur préparation pour l’étude microscopique, elle est 
simple : une goutte déposée sur une lame de verre, recouverte d’une 
lamelle, suffit le plus souvent; quelquefois cependant, lorsque les 
éléments contenus sont trop transparents, on les colore au carmin; 
d’autres fois encore pour la recherche des microbes, on colore sur 
lamelles et on monte dans le baume du Canada. 
A l’état normal, les membranes séreuses, recouvertes par une ou 
plusieurs couches cellulaires (endothélium) secrétent, en quantité 
variable suivant leur nature 9 un liquide fluide, clair, susceptible dans 
certains cas pathologiques de devenir beaucoup plus abondant et 
de changer de caractères. De là, les transsudats et les exsudats. Avant 
de procéder à l’étude pathologique de ces liquides, il est bon d’étudier 
comparativement, à l’état normal, les sécrétions et les endothéliums des 
différentes séreuses, en employant le raclage et la méthode indiquée 
plus haut. 
Mais ces transsudats et exsudats ne se produisent pas seulement 
dans des cavités closes, pourvues d’une séreuse, mais encore dans le 
tissu conjonctif ou musculaire de différentes régions. 
Transsudats. — Formés par une secrétion exagérée, en l’absence 
de tout phénomène inflammatoire, les transsudats sont constitués par un 
