136 
JOURNAL DE MICROGRAPHIE 
animaux adultes. Chez les animaux jeunes, en voie de croissance, elles 
sont plus épaisses, plus chargées de sucs que chez les adultes. A mesure 
que l’accroissement se complète, les cellules conjonctives, quelles qu’elle s 
soient, s’amincissent, se dessèchent, et certains détails de leur structure, 
très nets chez le jeune, sont difficiles à observer chez l’adulte. 
Les cellules endothéliales des séreuses obéissent à la même loi, c’est-à • 
dire que chez les jeunes animaux ainsique je l’ai observé l’année dernière 
pour la première fois chez le cochon d’Inde en voie de croissance, âgé de 
quinze jours à un mois, les cellules endothéliales présentent, avec une très 
grande netteté, les détails de structure sur lesquels j’ai insisté dans la der¬ 
nière Leçon. C’est-à-dire qu’on voit sans peine se développer un réticulum 
protoplasmique qui part de la masse de protoplasma entourant le noyau, 
situé au-dessous de la plaque endothéliale, dans toutes les cellules qui re¬ 
vêtent la membrane. 
Chez les animaux adultes, qui ont complété leur croissance, il est beau¬ 
coup plus difficile de rencontrer cette structure, bien qu’elle existe ; les tra¬ 
vées protoplasmiques sont beaucoup moins épaisses, se colorent beaucoup 
moins par le violet de méthyle 5 B. On aperçoit la structure en question 
quand on la connaît déjà, maison aurait de la peine à la reconnaître si l’on 
n’était instruit déjà par les observations faites sur les jeunes animaux. Ce 
qui prouve encore ce fait que l’on ne voit bien et facilement que les dispo¬ 
sitions que l’on connaît déjà. C’est pour cela qu’il est si difficile de décou¬ 
vrir des faits nouveaux dans les sciences d’observation et d’expérience. 
Ainsi, les cellules endothéliales, comme les cellules conjonctives, sont 
plus épaisses et montrent mieux les détails de leur structure chez les jeunes 
animaux que chez les adultes. Il y a longtemps aussi que j’ai beaucoup 
insisté sur une loi d’histologie pathologique, à savoir que l’inflammation 
ramène les cellules conjonctives adultes à des formes embryonnaires. On 
peut l’observer également et reconnaître l’exactitude de cette loi aussi bien 
sur les cellules endothéliales que sur les cellules conjonctives. En effet, 
chez le cochon d’Inde, à la fin du processus inflammatoire, les cellules 
endothéliales, qui ont pris le caractère de cellules conjonctives, s’appliquent 
et se fixent sur les travées épiploïques et s’y étendent. Elles ne revêtent pas 
d’emblée le caractère des cellules endothéliales, elles passent parles diverses 
phases de leur développement physiologique. Ainsi, ces cellules qui chez 
l’adulte sont excessivement minces et ne forment pas de relief à la surface 
des travées épiploïques, font une saillie très prononcée, saillie qui corres¬ 
pond au noyau, lequel au lieu d’être aplati est gonflé, avec un ventre très 
accusé, de sorte que chaque cellule endothéliale se traduit sur la travée par 
un monticule très développé. A ce moment, la plaque endothéliale est déjà 
constituée et ses limites s’accusent par une ligne très nette. Mais, autour 
