V' 
Fafckulus 1. 
1x7 
riis;cujusprafe£lus, f^-^-Djjebehdaar bafp, ma¬ 
gnas dignitatis officio fungitur* Ejus direftioni parent 
plurimi Tfjelaangeraan , id eft, fabri Vulcano 
operantes; videlicet <dy~> Kaard geraanfsxx. fa¬ 
bri cultrarii, Js||L Peikaan fafaanfeu poliones, 
qv* Baruudfafaanfsw molitores pulveris nitrati, 
C../W/ _ o / ij / <j / 
Hackaar, i, e. caelatores, yG -dtefj baas,k upy- 
robolorum artifices, & id genus metallarii plures, facien¬ 
tes fu a artis opera in fingulis quique officinis. 
/ / (j J ' 
«jla* tjjs choneh, feu Domus tormentorum belli- vomuscti- 
eorum,quorum prasfetlus & fupremus magifter eft Tophi 
bafp; curam quoque & cultodiam gerens inllrumento- 
rum & materiarum omnium, quae ad ufum machinarum 
illarum pertinent. 
Kitaab cboneh , Bibliotheca; in qua li- miittheca 
bros, non ordine & in afleribus repofitos, fed feriniis in- , 
clufos (ajunt novies vel decies mille) fervat Kitabdaar , 
feu Bibliothecarius. Eiaufeultant cX*ap*° Shahafaan, bi- 
bliopegi <Xj*£=> Dfjedwel Kefj a an,delineator es,Sc 
<)Ui\_£=> Katibaan , librorum deferiptores, quosCopiiftas 
vocamus. 
Chafaaneh, Gazophylacium; in quo non modo 
Majeftatis pecunia deponitur, verum etiam cimelia ac lacmm - 
pretiofa quavis obferata cullodiuntur a Chafanadaar 
bafji, feu thefaurario Regis. Ei adfiftit Sa- 
raaf bafp, i. e. fupremus aris probator, qui nummos re¬ 
cipi- 
