JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
313 
conditions, cet organisme ne produit plus de spores, Conséquemment il est possible 
de maintenir en contact avec l’air pur, à 42 ou 43° centigrades, une culture de 
bactéries ne contenant aucun germe ; c’est alors que j’ai obtenu les résultats les 
plus importants, au bout d’un mois ou de six semaines, la culture meurt; cela veut 
dire que, si on l’ensemence dans iin bouillon frais , ce bouillon reste complètement 
stérile ; jusqu’à ce moment, la vie existe dans le vase exposé à l’air et à la chaleur. 
Si nous examinons la virulence de la culture au bout de deux, six, huit jours, etc., 
on trouve que, longtemps avant la mort de la cultui'e, les organismes ont perdu 
toute leur virulence , bien qu’ils soient encore cultivables ; avant cette période , on 
trouve que la culture présente une série de virulences atténuées ; ces faits sont donc 
les mêmes que ceux que l’on observe pour le micro-organisme du choléra des poules. 
De plus , chacune dé ces conditions de virulence atténuée peut être reproduite par 
la culture ; et comme le charbon ne récidive pas, chaque micro-organisme du 
charbon atténué constitue, pour le micro organisme supérieur, un vaccin, c’est-à-dire 
un virus capable de déterminer une maladie moins grave. 
Nous nous trouvons donc en présence d’une méthode pour préparer un vaccin 
pour le charbon ; vous pourrez apprécier l’importance pratique de ce résultat ; mais 
ce qui nous intéresse plus particulièrement, c’est d’observer que nous sommes ici en 
possession d’une méthode générale de préparer du virus-vaccin fondée sur l’action 
de l’oxygène et de l’air, c’est-à-dire d’une force cosmique existant partout à la 
surface du globe. Je regrette de n’avoir pas le temps devons montrer que toutes ces 
formes atténuées de virus peuvent très facilement, par un artifice physiologique , 
recouvrer le maximum de virulence qu’ils avaient à l’origine. La méthode que je 
viens de vous exposer pour obtenir la vaccine du charbon n’était pas plus tôt 
connue, qu’elle fut immédiatement appliquée sur une très vaste échelle. En France, 
nous perdons chaque année , par le charbon, un nombre d’animaux dont la valeur 
est représentée par vingt millions de francs. On m’a prié de faire une démonstration 
publique de ces résultats; je l’ai faite, et j’ai obtenu les résultats suivants : cinquante 
moutons ont été mis à ma disposition; parmi eux, il y en avait vingt-cinq qui étaient 
vaccinés; quinze jours après, les cinquante moutons furent inoculés avec le virus 
charbonneux le plus virulent; les vingt-cinq moutons inoculés ont résisté à l’infection ; 
les vingt-cinq autres moutons, qui n’avaient pas été inoculés auparavant, moururent 
du charbon dans l’espace de cinquante heures. Depuis ce moment, je n’ai pu suffire 
à donner la quantité de vaccin que me demandent les fermiers. Dans l’espace de 
quinze jours, nous avons inoculé , dans les départements qui entourent Paris, plus 
de vingt mille moutons , ainsi qu’un grand nombre de vaches et de chevaux. Si je 
n’étais pas pressé par le temps, je vous ferais connàître deux autres espèces de 
virus atténués par la même méthode ; ces expériences seront communiquées au 
public dans’ quelque temps. 
Je ne veux pas terminer sans exprimer le plaisir que* j’éprouve en pensant que 
c’est comme membre d’un congrès médical international, réuni en Angleterre, que 
je publie les derniers résultats de mes expériences sur la vaccination d’une maladie, 
plus terrible peut-être pour les animaux domestiques, que la i)etite vérole ne l’est 
pour l’homme. J’ai donné au mot vaccination une extension que la science, j’espère, 
consacrera comme un hommage dû au mérite et aux immenses services rendus 
par un des plus grands hommes de l’Angleterre, Jenner. Quel plaisir pour moi, de 
pouvoir honorer ce nom immortel, dans cette noble et hospitalière cité de Londres! 
L. Pasteur, 
Mcinbro de riustilut. 
Le Gérant : E. PROUT. 
