JOURNAL DE MICROGRAPHIE 
115 
ciens et chez la souris, mais ne semble pas considérer la division du 
noyau comme uue phase préliminaire et nécessaire (1). Voici ce qu^il 
dit : « Il paraît probable, d’après mes recherches sur les Lumbricusy 
Tubifex, Hirudo^ Hélix^ Arion, Paludina, Rana^ Salamandra et Mus 
que le spermatophore primitif donne toujours naissance à un blasto-» 
phore passif et à des spermatoblastes périphériques, qui plus tard sont 
seuls convertis directement en spermatozoaires. » 
D*" Alph. Hyatt, 
Pi’of. à riast. Techn. de Boslon. 
(A suivre J* 
SÜR LA FINE STRUCTURE DES YEUX DES DIPTÈRES (2) 
Rerum nalura nusquam magîs quam in 
minimis tota est. 
Pline, L. II. 
lo mi ristrÎDgo sempre a quel che ho 
veduto con gli occhi miei proprii, e 
fuor di questo non nego mai, e non 
afûrmo che che sia. 
Redi. 
Mes premières observations sur la fine structure des yeux des 
Diptères ont été commencées en 1872, quand, en prenant quelques- 
unes des grosses mouches qui, au commencement du printemps, 
ont l’habitude de venir voler en bourdonnant dans nos maisons, 
j’ai eu la curiosité d’examiner leurs yeux au microscope. Cette 
étude, faite par distraction, m’a amené à étendre mes observations, 
suivant que l’occasion s’en est présentée, aux yeux d’autres espèces 
de mouches, des Syrphes, desÉristales, des Tafanes et des Empides. 
Depuis lors, j’ai cru utile de mettre en ordre tout ce que j’avais 
observé à ce sujet et de le réunir dans un court mémoire lu par 
moi, le 20 avril 1876, à l’Académie des Sciences de Bologne, dans 
les Actes de laquelle il a été imprimé. Deux ans plus tard, Berger 
a publié ses Recherches sur la structure du cerveau et de la rétine des 
Arthropodes (3). Je laisserai de côté ce qu’il a écrit sur le cerveau 
et je me bornerai ici à rapporter ce qu’il dit des yeux composés. 
Selon lui, le ganglion optique se compose de deux parties, l’une 
directement connexe à l’œil à facettes, l’autre connexe au cerveau, 
dont, pour mieux dire, elle est une partie intégrante. Puis, la rétine 
comprend cinq strates qui, en comptant d’avant en arrière, sont : 
(O Journ. Micr. Sc., t. XX, 1880. 
(2) Communication à l’Acad. R. des Sciences de Bologne, 8 nov. 1885. — D' J. P., trad. 
(3) E. Berger. Untersuchungen über den Bau des Oehirns und der Retina der Arthropoden 
(avec 5 pl.). Travaux de l’Institut zoologique do rUniversilô de Vienne, publiés par lo 
prof. G. Glaus, 1878. 
