JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
237 
distincte de la couche suivante, strate des cellules nerveuses. C’est pré¬ 
cisément cette ligne simple ou double de noyaux que j’ai cru devoir 
appeler zone nucléaire postérieure ou zone nucléaire du strate des 
fibres du nerf optique^ par opposition avec une autre zone de noyaux 
située, comme je le dirai plus loin, dans la couche des bâtonnets. 
{A suivre). 
G.-V. ClACGIO, 
Professeur à l'Université de Bologne . 
LA VÉRITÉ SUR LA RAGE 
La Bage clinique et la Rage espérimentaie (1) 
De toutes les maladies, dit M. Pasteur, la rage paraît être celle dont l’étude 
offre le plus de difficultés. L’observation clinique est impuissante. W faut recou¬ 
rir sans cesse à l’expérimentation. » ( Étude sur la Rage^ Comptes-rendus de 
l’Académie des Sciences, i883). 
Il est tout naturel qu’un chimiste, un expérimentateur comme M. Pasteur, 
ait des préférences marquées pour la méthode expérimentale, méthode à la¬ 
quelle sont dus les progrès immenses réalisés depuis un siècle dans le do¬ 
maine des sciences physicochimiques. 
Mais, si la méthode expérimentale est toute-puissante pour l’étude des 
phénomènes qu’elle peut produire à volonté dans des conditions toujours iden¬ 
tiques, il n’en est plus de même lorsqu’on l’introduit dans l’étude des phéno¬ 
mènes vitaux, soit normaux, soit pathologiques. La complexité de ces phéno¬ 
mènes leur ôte cette identité constante que nous trouvons dans les faits phy¬ 
siques et chimiques ; ils ne sont pas comparables entre eux d’une façon 
absolue, et surtout, les faits expérimentaux ne peuvent d’aucune façon être 
comparés avec les faits naturels^ auquels on prétend les assimiler. L’expéri¬ 
mentation physiologique se trouve entourée, par suite même de la nature du 
milieu où elle s’exerce, de causes d’erreurs tellement multipliées, que toute 
affirmation qui s’appuie sur elle seule, est une témérité. Aucune découverte 
physiologique n'est due à l'expérimentation pure, dont les résultats isolés res¬ 
tent toujours entachés d’incertitude. 
C’est que l’organisme vivant est loin d’être un vase inerte comme une cor¬ 
nue ou un creuset, où s’opèrent des réactions chimiques. L’organisme a une 
individualité propre, indéfiniment variable d’une espèce animale à l’autre, et 
de sujet à sujet dans la même espèce. Or, c’est cette individualité, facteur 
prépondérant des phénomènes, dont la physiologie expérimentale est obligée 
de considérer l’influence comme une quantité négligeable, parce qu’elle est im¬ 
puissante à la dégager du fait brut qu’elle observe. 
En pathologie, l’erreur s’accroît dans des proportions copsidérables, par 
(1) Conférence du 22 mars 1886, à fa salle des Capucines, à Paris. 
