14 
Green Kingfisher 
Chloroceryle americana 
American Pygmy Kingfisher 
.... 
PR CCCCCT I II I 
III! 
PR C C U U U . I I I I 
PUFFBIRDS — BUCCONIDAE 
White-necked Puffblrd 
Bucco macrorhynchos 
White-whiskered Puffblrd 
Malacoptila panamensis 
JACAMARS ~ GALBULIDAE 
Rufous-tailed Jacamar 
Galbula ruficauda. 
_ 12 3 4 5 .^. 
PR C U . . . . 
TOUCANS RAMPHASTIDAE 
Emerald Toucanet 
Aulacorhynchus prasinus 
Collared Aracarl 
Pteroglossus torquatus 
Keel-billed Toucan 
Rainphastos sulfuratijs. . 
a. 
PR 
0 0.... 
1 
j 
PR 
o 
o 
• 
• 
• 
! 
PR 
U U . . . . 
V 1 
WOODPECKERS — PICIDAE 
L-2.3- A. 5- 
A a 
Acorn Woodpecker 
Melanerpes formicivorus 
Black-cheeked Woodpecker 
Melanerpes pucnerani 
Red-vented Woodpecker 
Melanerpes pygmaeus 
Golden-fronted Woodpecker 
Melanerpes auritrons 
Yellow-bellied Sapsucker 
Sphyrapicus varius 
Ladder-packed Woodpecker 
Picoides scalaris 
PR 
• 
• 
c 
C 
• 
• 
1 
I 
PR 
C 
c 
• 
• 
• 
• 
PR U. 
northeast only 
PR C C 
nortiiern 
c c 
2/3 
u u n 
on] V „ 
Y 
IT 
U 
u 
• 
TT 
PR 
• 
• 
t 
u 
• 
• 
Smoky-Brown Woodpecker 
Veniliornis fumigatus 
PR 
c 
c 
• 
• 
• 
• 
Golden-olive Woodpecker 
Piculus rubiginosus 
Chestnut-colored Woodpecker 
Celeus castaneus 
PR 
c 
c 
• 
u 
• 
• 
PR 
u 
u 
• 
• 
• 
• 
Lineated Woodpecker 
Dryocopus lineatus 
Pale-bTiled Woodpecker 
Campephilus guatemalensis 
PR 
c 
c 
• 
u 
• 
• 
PR 
c 
c 
• 
• 
• 
# 
Y 
■ ■ m 
OVENBIRDS — FURNARIIDAE 
1 
2 3 
4 
5 
A 
c 
Ru fous-b reasted Sp1neta11 
Synallaxis erythrothorax 
Buff-xhroated Foliage-gleaner 
Automolus ochroTaemus 
PR 
c 
U 
• 
C 
• 
• 
PR 
u 
U 
• 
• 
• 
• 
Plain Xenops 
Xenops minutus 
Scaly-throated Leaftosser 
Sc 1 eru ru s. auatemal ens i s 
PR 
c 
C 
• 
• 
• 
• 
Y 
PR 
• 
U 
t 
• 
• 
• 
WOODCREEPERS — DENDROCOLAPTIDAE 
1 
? 
3 
4 
5 
6 
A 
B 
c 
Tawny-winged Woodcreeper 
Dendrocincla anabatina 
PR 
c 
c 
• 
• 
• 
• 
X 
Ruddy Woodcreeper 
Dendrocincla homochroa 
PR 
c 
c 
• 
• 
• 
• 
Ollvaceus Woodcreeper 
SittasQinus gr 
PR 
c 
c 
• 
• 
• 
• 
jd 
— 
15 
1. .. A^-.-a... a 
Wedge-billed Woodcreeper PR C C . . . . 
Glyphorynchus spirurus . j 
K 
- 
Strong-Dllled Woodcreeper PR U U . . . . 
XTphocolaptes promeropirhynchus ^ _ _| 
Barred Woodcreeper PR U U . . . . 
Dendrocolaptes certhia 
Ivory-billed Woodcreeper PR C C . . . . 
xiphorhynchus flavigaster 
X 
Spotted Woodcreeper '' PR . . X . . • 
Xiphorhynchus erythropyqius record ^ _ _ 
Streak-headed Woodcreeper PR U U . R . . 
Lep idocol apt es. soijleyetJJ_j 
ANTBIRDS — FORMICARIIDAE 
Great Antshrlke 
Taraba major 
Barred Antshrlke 
Thamnophilus doliatus 
Slaty Antshrlke 
Thamnophilus punctatus 
Russet Antshrlke 
Thamnistes anabatinus 
Plain Antvireo 
Dysithamnus mental is 
Dot-winged Antwren 
Microrhopias quixensis 
Dusky Antbird 
Cercomacra tyrannina 
Bare-crowned Antbird 
Gymnocichla nudiceps 
Black-faced Antthrush 
Formicarius anal is 
1 2 3. A..5..fL 
PR 
U U . . 
• 
1 
PR 
c c . u 
• 
1 
PR 
. X . . 
• 
PR 
• R . • 
j 
PR 
R R . . 
• 
1 
PR 
C C . . 
• 
X 
PR 
U C . . 
• 
PR 
. X ... 
• 
PR 
C C . . 
• 
v 
... .1 
.LIES 
— ELAENIINAE 
1 2 3 4 5 6 
A 
B 
C 
pk 
. R c . 
• 
PR 
X R . . 
• 
PR 
. X . R 
PR 
U U . . 
• 
PR 
X 
PR 
C C C C 
• 
X 
PR 
C C . . 
• 
PR 
U U . . 
• 
Pk 
C C . . 
# 
V 
PR 
R R . . 
• 
PR 
C C . . 
♦ 
X 
PR 
U U . . 
• 
PR 
C C . . 
V 
PR 
C C . . 
• 
X 
TYRANT FLYCATCHERS — TYRANNIDAE 
Paltry Tyrannulet 
Zimmerius vilissimus 
Yellow-bellied Tyrannulet 
Ornithion semiflavum 
Northern Beardless-Tyrannulet 
Camptostoma imberbe 
Greenish Elaenia 
Myiopagis viridicata 
Caribbean Elaenia 
Elaenia martinica 
Yellow-bellied Elaenia 
Elaenia flavogaster 
Ochre-bellied Flycatcher 
Mionectes oleagineus 
Sepia-capped Flycaxcher 
Leptopoqon amaurocephalus 
Northern Bentblll 
Oncostoma cinereigulare 
Slate-headed Tody-Flycatcher 
Todirostrum sylvia 
Common Tody-Flycatcher 
Todirostrum cinereum 
Eye-ringed Flatblll 
Rhynchocyclus brevirostris 
Yellow-olive Flycatcher 
Tolmomyias sulphurescens 
White-throated Spadeblll 
FLUVICOLINE FLYCATCHERS 
— FLUVICOLIINAE 
1 2 3 4 5 6 
A 
B 
C 
Royal Flycatcher 
Onycnorhynchus cpronatus 
Ruddy-tailed Flycatcher 
Terenotriccus erythrurus. 
PR 
C C . . . . 
pp 
u u . . . . 
