— i8o — 
11 " Les conduits génitaux pairs ou symétriques avec orifices bien séparés sur les côtés du 
segment génital ; deux sacs ovigères portés par la fem.elle après la ponte. 
Ainsi délimitée, la famille des Cydopido’é\.é acceptée par tous les auteurs 
récents. La position dans'ce groupe du genre Oitlw7iû — rangé par Dana parmi 
les Calanidés — est parfaitement justifiée par tous les détails d’organisation, 
' comme l’a reconnu Ci.aus. 
Oithona, Baird. 
1843. Oithona; Baird; Zoologist. 
1849. Scribella , Dma; Proc. Àmcr. Acad. Sc., II. 
1832. Oiihona , Baird; Dana, 73 , page 1097. 
1863. Oithona, Baird; Claus; 51 , page 104. 
Le corps est élancé, l’abdomen allongé et très grêle. La mandibule porte sur sa base 
masticatrice , une région terminale biramée, avec l’exopodite pluri-articulé et garni de soies 
flexibles , et l’endopodite simple armé d’épines solides et recourbées. La seconde maxille est 
allongée dans ses deux parties. 
Oithona helgolandica, Claus. 
1863. Oithona helgolandica ; Claus; 51 , page 105, Taf. XI, fig. 1012. 
1864. Oithona spini/'rons ; Boeck ; 15 , page 249. 
1878. Oithona spini/rons , Boeck, Brady ; 20, vol. 1, pages 90 et 91, Pl.XIV. fi^. 1-9, PI. XXIV A, 
fig. I et 2. 
1882. Oithona spiniroitris , Claus; Giesbrecht ; 89 , pages 139-144. 
Assez commun dans les pèches au filet fin faites auprès du littoral et dans le 
voisinage des rochers de la côte. 
Je désigne cette forme sous l’appellation spécifique de helgolandica CiAUS, à 
cause de la brièveté des antennules, de sa transparence parfaite, de sa taille infé¬ 
rieure à 1 "Vni. qui la séparent à'O. pltimifera Dana {=spinirostris Claus) avec 
lequel les auteurs l’ont souvent confondue par suite de l’insuffisance des descrip¬ 
tions actuelles. La richesse du matériel étudié par Giesbrecht lui a permis de 
fixer plus exactement les relations spécifiques de ces êtres ( 9 i, 1891, vol. VII, 
page 475 )- 
Distribution ; Mer du Nord,* Baltique, Manche, Océan Atlantique. 
Cyclopina , C laus. 
1803. Cyclopina; Claus; 51 , page 103. 
1804. Cyclopina, Claus; BoECii, 15 , pige 247. 
