40 
JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
fragments de plaque motrice complètement séparés et de la substance 
contractile et du sarcolemme. D’où il me parait qu’on peut inférer que 
la plaque motrice et la substance contractile ou bien n’ont aucune con¬ 
nexion entr’elles , ou que , si elles en ont une , celle-ci est si petite et 
si délicate , qu’elle se rompt facilement. 
Une autre particularité consiste en ce que , dans l’espace de la plaque 
motrice qui est occupé par les premières ramifications de la fibre ou 
des fibres nerveuses pâles qui se rendent à cette plaque , on voit sou¬ 
vent, entre les ramifications, des corpuscules , dissemblables quant à la 
taille et la forme . lesquels tantôt ne montrent pas de prolongements , 
tantôt en font voir deux ou trois qui cheminent en rasant ces ramifica¬ 
tions ou même les traversent. Ces corpuscules sont ainsi formés que 
je les croirais volontiers de nature connective et je doute encore s’ils 
sont situés dessous ou dessus le sarcolemme. 
La troisième particularité est que les premières et les secondes 
ramifications des fibres nerveuses pales , qui appartiennent à la plaque 
motrice , paraissent toujours entourées , plus ou moins loin, de cette 
seconde gaine que portent avec elles toutes les fibres nerveuses libres, 
soit à myéline , soH pâles , de la Torpille, laquelle seconde gaine finit 
manifestement où commencent les troisièmes ramifications dont cha¬ 
cune se divise ensuite en deux grappes finales ou davantage. 
La quatrième particularité est que , dans les plaques motrices de la 
Torpille, les fibres nerveuses qui s’y rendent, finissent toutes en une 
multitude de petites grappes de grains nerveux qui. par le chlorure 
d’or et de cadmium , sont toujours colorés en violet sombre, tandis que 
les filets ténus qui les portent, et tout le reste des fibres nerveuses 
pâles, sont à peine teintés d’une couleur, violette très pâle. Cette 
nouvelle forme de plaque motrice, qui est propre aux Torpilles, et 
peut-être aussi aux autres poissons nettement électriques 
rurus , Gymnotus ), et aux diverses espèces de R.aies , est désignée 
par moi sous le nom de plaques motrices avec terminaison des nerfs 
en grappes et grains nerveux. 
La cinquième et dernière particularité consiste en ce que la subs¬ 
tance granuleuse des plaques motrices , chez la Torpille , n’est pas dis¬ 
séminée dans toute leur étendue, mais se trouve amassée seulement 
aux points où sont les grappes nerveuses finales. Cette substance, sur 
laquelle reposent les dites grappes, se compose de noyaux d’une 
matière homogène, blanchâtre, transparente et munie de quelques 
fibres, très fines ainsi que de petits grains implantés dans la matière 
homogène. Celle-ci, à mon avis, peut être considérée comme une 
sorte particulière de tissu embryonnaire procédant de l’union entr’elles 
de cellules embryonnaires. 
En terminant cette Note, je ne puis passer sous silence que j’ai 
expérimenté sur les plaques motrices de la Torpille non-seulement le 
