484 , 
JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
malades, fut qu’on ne devait soumettre à ma méthode que ceux qui étaient assez gravement 
atteints pour fournir des expérimentations satisfaisantes de sa puissance. 
Les cas graves sus-mentionnés sont tous soigneusements décrits dans mes ouvrages 
intitulés: l’un, Diarrhœa et Choiera^ et l’autre, Cases of Diarrhæa and Choiera. Chacun 
de ces cas présentait, sous une forme précise, les symptômes principaux du choléra, c’est-à- 
dire : vomissements , évacuations , crampes , et celte réunion de conditions parfaitement 
exprimées par le mot algide, et dont le caractère prédominant est naturellement le froid 
— mortel dans quelques cas — de la surface du corps. 
Le Docteur cite ensuite les constatations de M. P. A. Lake, M. D. Chirurgien au 
Royal South Hauts Infirmary, etc., etc., et de M. G. Theeseman, médecin et 
Distric Med. Officer to the Southamjgton lncorporatio7i. 
En juillet 1866 , après une nouvelle expérience du traitement en question , M. Benéradft 
m’exprimait de nouveau son opinion à ce sujet, dans les termes suivants ; w Si j’étais attaqué 
du choléra, je voudrais être traité par la glace; mais j’aimerais qu’elle fût appliquée plus 
tôt que cela ne m’avait paru nécessaire l’année dernière. " 
M. Chapman conclut : 
1® Que, Lien que dans des cas exceptionnels le choléra puisse se présenter associé à un 
empoisonnement du sang, il n’est pas, en règle générale, le produit d’un tel empoisounement ; 
2° Que nulle preuve de l’existence de ce qu’on appelle poison cholérique » n’a même 
été produite, et qu’il y a donc de très fortes raisons de croire que ce poison n’existe que 
dans l’imagination de certains pathologistes ; 
3° Que ce qu’on nomme w germes cholériques est aussi exclusivement hypothétique que 
le 0 poison cholérique » lui-même ; 
4° Que le choléra ne o voyage " pas, comme on dit, de pays en pays ; 
5® Que le choléra se produit de novo dans tout endroit où coexistent certaines conditions 
déterminantes ; 
6® Que, bien que dans les foyers d’une épidémie cholérique, l’influence engendrant la 
maladie soit souvent ressentie par les personnes qui n’en sont pas actuellement attaquées, et 
quoique, tandis que cette influence tend à rendre tous ceux qui habitent cette sphère 
susceptibles d’en être victimes, les émanations provenant des cholériques, ainsi que toutes 
les autres émanations impures ou malsaines , puissent agir comme causes existantes de la 
maladie, il y a de puissantes raisons de croire que le choléra n’est ni infectant ni contagieux ; 
*7° Que les règlements internationaux par lesquels les gouvernements essayent de résister 
à l’invasion du choléra ne sont d’aucune protection contre ses attaques , attendu que son 
développement et sa continuité sont, selon toute probabilité, souvent favorisés par la contrainte 
à son égard de la futile, et par conséquent injustifiable, loi de quarantaine ; 
8° Que, bien que les causes excitantes du fléau soient nombreuses et variées, le choléra 
est essentiellement, invariablement et exclusivement un phénomène d’une excitation surna¬ 
turelle du système nerveux, et finalement , 
9® Que le principal élément d’un traitement rationnel du choléra consiste à exercer une 
influence puissante et exclusivement sédative, aussi directement que possible et , en même 
temps, à la fois sur les centres nerveux sympathiques et sur la moelle épinière. 
Paris, août 1883. 
John Chapman, 
Membre du Collège royal de médecine 
de Londres. 
