322 
JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
OÙ il sévit surtout de 18o8 à 1861, comme le rapportent les meilleurs agronomes 
de ce pays (1), et les rapports des consuls italiens interrogés à ce sujet par les 
soins de notre ministère de l’agriculture. 
En 1871, l’illustre professeur Wôhler le trouva aux îles Baléares où il faisait 
et fait encore des ravages sérieux (2), et il ne semble pas, autant qu’on peut en 
présumer, inconnu en Grèce et dans les diverses îles de l’Archipel (3). 
Ce qui a été tenté et pratiqué pour remédier au mal n’est pas croyable, et l’on 
peut dire que tous les onguents et toutes les poudres qu’offre la pharmacie ou.que 
fournit l’économie domestique, ont été expérimentés, en meme que les opéra¬ 
tions les plus variées, sur les arbres pris de la gomme. Mais malgré les sages 
avis d’une commission de savants distingués, nommée par le gouvernement en 
1868 (4), avis dirigés plutôt pour prévenir que pour guérir le mal et les précieu¬ 
ses observations et recherches des professeurs Gasperini (5), Froio (6), Thorpe, 
Garovaglio et Cataneo (7), De Luca (8), Silvestri et Tornabene, etc., (9), on peut 
(1) Lopes Menées en écrivit dans le vol. II de VArchivio rural ; José Joaquin de Averedo 
junior en parle dans son Manuale del coltivator ; Joao Ignacio Ferreira Lapa, dans VArchivio 
rural ann. Vil, n* 9, etc. — Voir : Alfonso, Trattato sulla coltivazione degli agrumi^ 2® édi¬ 
tion, p. 463. — Annalid’Agricoltura Siciliana (Inzenga). 
(2) En novembre dernier, le célèbre professeur A. de Bary m’écrivait que le D*" Wôhler 
était à l’île Maloria pour y étudier une maladie de ce genre. 
« Le mal de gomme a fait de grands dégâts non seulement aux Baléares, mais aux Pitiuses. 
Voir F. de Thümen, Die Aschenkrankheit {Apiosporum citri, Briori et Pass ) et Die blatt- 
fleckenkrankheit {Spherella Gibelliana, Pass.) der Citronenbaüme, page 1. » (Extrait.) 
(3) Dans une visite faite par moi, en 1874, à l’Ile de Malte, je n’ai pas trouvé de culture 
très-étendue en citronniers, mais dans celles qui existaient le mal de gomme était inconnu, 
ce qui m’a d’ailleurs été confirmé par notre consul général, lequel m’a envoyé plus tard la 
lettre suivante à lui adressée, par M. Torreggiani, et que je publie parce qu’il y est fait men¬ 
tion d’une autre maladie causée par un ver heureusement encore inconnu chez nous : 
'<.La maladie de la gomme n’a jamais paru â Malte, car personne de la génération 
actuelle ne s’en souvient, et elle n’est pas mentionnée par le professeur G. Giacinto, qui a 
publié, en 1811, VAgraria di Malla^ ni par le professeur Jerafa, si minutieux dans tout ce qui 
concerne nos cultures. — Cependant nous avons eu quelques cas rares de la maladie que 
nous appelons canchero (chancre) ; ce n’est pas la maladie de la gomme, mais Vesostosi can- 
cheriforme du professeur Cuppari de l’Université R. de Dise. — L’an passé vers le milieu de 
mai, toutes les oranges avaient un ou plusieurs vers dans l’écorce ou dans les quartiers, 
semblables à ceux qu’on trouve parfois dans le fromage. Tous les fruits ainsi atteints 
tombaient, de sorte qu’il était impossible de se procurer une orange, à n’importe quel prix, 
par exemple pour un malade. 
» Tel est le peu que j’ai k vous dire, mais cela est certain, et j’en garantis l’exactitude, 
m’étant à cette occasion consulté avec les meilleurs jardiniers et les cultivateurs de citron¬ 
niers des principaux centres de production. —J’ai l’honneur d’être, etc... 
» F. M. Torreggiani, 
» Secrétaire de l’Exposition de la Société économique agricole. » 
(4) Rapporta délia commissione par studiare la Malattia degli agrumi in Sicilia, a S. E. 
il sign., Ministro d'Agriculturo e Commercio. 
(3) Osserrazioni sopra alcune malatlie delle organivegetativi degli agrumi, — Naples.— 
(Mémoire que je n’ai pu me procurer.) 
(6) Idem. Mémoire abrégé k l’usage des cultivateurs et augmenté d’autres expériences, 
Naples 1868. 
(7) Stadie sulle prîncipali malatlie delle agrumi. Milan, 1875. 
(8) Voir Dr Ad. Flühler, Die Krankheit der Agrumen in Sicilien, in Ceniralblatt fur 
Agrikullurchemie, de Biedermann, vol. V, 1871, p.868 et suiv. 
(9) Rapporta el Ministro d'Agricultura^ etc. 
