ri:RM i-:ahiL iDAi) ria.uLAR — métodos 
161 
luLi, no .solo j)i O]){)i clona daio.s sobre las ])!*( )pie(lades esenciales de esta 
iiKinhiana. sino (jiie puede lle\’ar a conclnsiíjnes referentes a su estruc¬ 
tura ((iiíinica. 
1 ciKi e\ ittU con 1 usiones. es necesario detinir claramente el concepto 
de pe 1 me<il)ilidtid. Scí^iin l')rooks y Mrooks. ^ permeabilidad es “la ve- 
loe idad e on (jiic se nuie\e una substancia, a irave^s ele una capa permea¬ 
ble, im])iilsad<i poi una luerza. b.sta delinición implica dos conce]')te)S 
que deben eonsei\aise claiainente se]')arad()s ; por una jijarte, la permea¬ 
bilidad, j)io])iedad de la membrana o de una res^ieSn ele la célula; ])or 
olla ])aite, la luciz<i ])iopulsoia, (|ue pueele ser inelej)endicnte de cual- 
quieia de las opiedades de la membrana . La tuerza propulse)ra es 
dcbid.i, en ])iimei luiiai, a la dilerencia de concentracieui de una subs- 
bine ia, a uno _\ otio lado de la membrana o tabique permeable. Ksta 
iueiza de pioj)nlsion se va haciendo pny^Tesivamente menor, a medida 
que se \ «i llei^ando cd eíjuilibi ie), y se reduce a cere) al ser alcanzado éste. 
La ])e 1 mea.^)ilidad mide la velocidad con epie se alcanza ese equilibrie), 
es dceii, euai es la liaeeión del cambio total necesario para la obtención 
dcl equilibrio, (pie se ha efectuado en la unidad ele tiempo.” 
Lii eos sistemas no \ i\ lentes, le) ordinario es que. cuando una mem- 
bitina sej)aia dos ee)neentiaeiones elilerentes de una misma substancia^ 
el ecpiilibiio se aleance eiiaiielo se igualan las concentraciones a ambe)S 
IcTdos de la membrana. Pero en las células vivientes pueele suceder que 
tal ecpnbbno nunca se realice y que la célula alcance una condición en 
<'iue )a no b<y\ti etimbio, ])oi más cpie la cantielael ele substancia cpie 
contenga, se cncuentie en ma}oi o mene)r ])rope)rci()n que en el medio 
rpie la rodea. Esto puede ser elebido en parte, va sea a adsorción (en la 
ínter lase externa() en las del interior de la céiula), o bien a reacciones 
c[uímicas. Además, debe teneise j)iesente cpie la célula se encuentra 
} que ])aite de su eneigia ])uede gastarse en ])rovocar la acumu¬ 
lación o ti desecho de esta o acpiella substancia. Por lo tanto, cuando va 
no hay cambio en la relación de las concentraciones de una substancia 
dada en el interior y el exterior de la célula, es posible que no se trate 
de un verdadero equilibrio, sino más bien de un equilibrio dinámico, que 
por lo general es designado como un “estado de estabilidad"’. 
L ot mal mente, una telilla dada se encuentra ex])uesta a un medio 
líquido constituido ])rincipalmcnte por agua adicionada de una multitud 
dt substantias disueltas. La membiana celular ])osee una ])ermeabilidad 
definida, aunque sin duda un tanto varialile, para cada una de las subs- 
] The PermeahilitLi oí Livitig Cclls. Berlín. 1941. 
