720 
FISIOLOGIA GFX FKA L 
discusión. W'iiiterstein empieza jior consignar las jinielias indicadoras de 
c|ne la anestesia v la asíi.xia tienen mucho en coimin. Luego hace notar 
que mnehris ohscrvadore.s han encontrado qne durante el estado de anes¬ 
tesia. la velocidad fie las o.xidaciones (juzgando ]ior el consumo de 
oxigeno o la jjroducciiin de hiíjxido de carhono ) está disminuida, l’ero, 
W’interstein hace notar (|ue lo." anestésicos s('>lo laieden jiroducir dismi¬ 
nución ligera de la acíi\idad de la res])iraci(')n. .\sí. según W’arhnrg. el 
anestésico fenil-nretano. a la concentración a que impide la di\dsi(')n ce¬ 
lular de los huevos fie erizo fie mar. sólo tiene efecto ligero sobre la 
respiración. Para imjiedir ])or mcflio fiel cianuro, la di\ isié)n celular, se 
hace nece.sarin disminuir en forma tlrástica la res])iración. Citando otras 
jjruehas fie la misma clase. At'interstein hace notar (pie ann(|ue el elil- 
uretauf) dismimn’c la activiflad fie la resjiiracif’in fie la méflula espinal fie 
la rana, el alcohol, a conccntracifHi anestésica, en realiflad aumenta la 
resjáracion. I^a fliscusion fie interstein hubiera sido bastante convin¬ 
cente si la hubiera dejaflo en este jniiito. jicríT luego jiasa a tratar de 
demostrar que también los procesos anaeréihicos ]nieden ser anestcsiadfKS. 
y piensa qne éste es un argumento en contra tic la teoría fie la oxidación, 
])ara la anestesia. Issta liltima parte de la fliscusif’m fie \\hntcrstein ya no 
es muy firme, jniesto (jue hay muchos jirocesos oxidativos (pie jineden 
tener lugar en ausencia del oxigeno, .-ó ello se fiche que (Juastel y heat- 
ley, en 19.32. atacando la parte débil del argumento de Whnterstein. hi- 
cierf)!! notar que las o.xiflacioncs de una célula son múltiples y que su 
fixidación en reposo se crunjjone de numerosos jirocesos. Algunos de 
éstos pueden ser inhibidos pfir bis narcóticos, pero los otros pueden no 
ser afectados . P Iteriormente, Ouastel y Wheatley denuistraron qne los 
flistintos anestésicos, a concentraciém anestésica, pueden hacer que dis¬ 
minuya la oxidación de la glucosa, y del acetato v del piruvato fie sodio, 
])or'los cortes delgados de cerebro. Más tarde. Ouastel y Adieatlcy de- 
nifistraron fpie la acción de los anestésicos es reversible, con sus trabajos 
introflujeron una nueva fase en la cuestión. Renovado el interés de los 
investigadores de todas las partes del mundo por la teoría de la o.xida- 
ción, para la excitación y la anestesia, fué un asunto relativamente senci¬ 
llo ensayar la accifin de diversas drogas anestésicas sobre la velocidad 
fie oxidación de los tejidos. Las viejas críticas de Winterstein fueron en 
11 Proc. Roy. Soc.. 1I2B: 60, 1 932. 
12 Biochem. Jour., 2 8: 1 521, 1934. 
