'n'ORiA ni-: i.a oxiuaiiüx 
721 
i^ran ])arlL' olvidadas, y kis farniacúlogos. los hioquiniicos v los biólogos 
fii general, se sintieron atraidos por la teuria revivida, 
!vs evidente cpie durante la aetividad del músculo o de otro tejido, 
ha de aumentar su actixddtid re>])iratoria. Ahora bien, tal aumento puede 
bien ser mas consecuencia (pie causa de la respuesta a la excitación, lie 
la misma manera, la tlejiresión de la respiración iiucde ser resultadír de la 
anestesia, más tpie la causa de ella, .Aunque jiarece bastante claro que 
muchos anestésicos tienen influencia real sobre la respiración, desde el 
punto de vista del fisiólogo general, las itruebas de una relación causal 
entre la respiración y hi anestesia no son muy impresionantes. Así, 
Ouastel y W'heatlev encontraron que el itaraldeliido tiene un efecto in¬ 
hibidor de uu 3 9c sobre la o.xidaciém del azúcar por el tejido del 
cerebro ( estos autores midieron el consumo extra de oxigeno, al agre¬ 
gar glucosa). De igual ntodo, el etil-uretano ocasiona inhibición del 
17 A . tales ])orcentíijcs de inhiliición indican bien poco, ya ([ue la acti- 
N'idad resi)iratoria de un tejido o de un (organismo puede ser reducida en 
75 y hasta cu 90 9é. por disminución de la temperatura, sin que se pro¬ 
duzca anestesia, testo resulta del hecla^ ( véase el Capítulo XX) de que 
por cada 10'^ C. de elcvacicSu de la temperatura, los procesos de la res- 
])iración celular aumentan dos o tres veces. En consecuencia, con que un 
animal como la rana pase de una temperatura de 25° C. a otra de 5° C., 
])uedc hacerse que los i)rocesos rcsjiiratorios de sus tejidos disminuyan 
75 y aun 90 91 . A' sin emhargci, a 3° C. la rana no está anestesiada, sus 
miisculos se contraen v sus nervios son excitables. Además, hay muchos 
anestésicos cjue carecen íibsolutamente de electos sobre la actividad res- 
])iratoria. ya sea aeróbica o anaeróbica. Asi, Jowett y Ouastel encon¬ 
traron (pie para lograr un efecto de la índole del postulado por Ouastel 
y AVheatley, tenia cpie emplearse el éter en concentraciones tan elevadas, 
([ue producían la muerte rápida del tejido cerebral. 
.Apenas si seria de iircmecho revisar toda la literatura en la que los 
autores han comunicado efectos peíiueños o nulos de los anestésicos 
sobre la respiración. lAarte de este trabajo ya ha sido mencionada. Zorn, 
Muntwyler y Earlowencontraron que, en tanto que la mayoría de los 
barbituratos afectaban el consumo de oxigeno por el hígado y el cerebro 
13 Por ejemplo, véase CLARK: Trans. Faractay Soc., 33'. 1057. 193/: 
•Jowett: Jour. Physíol., 322, 1 938; FiSCHER y STERN : Jour. Cell. and 
Comp. Physiol., IQ: 109, 1942. 
14 Biochem. Jour., SI: 1 101, 1 937. 
15 Jour. Phar. and Exp. Therap.. 66: 326, 1939. 
