228 
FISIOLOGIA GI*: X K R A L 
y Tatiinilograron prorliicir en el hongo riiros/^orci, mutaciones en 
las cuales las razas resultantes dilerian del organismo original en su 
capacidad para sintetizar los 1 actores necesarios de crecimiento, hd hongo 
normal puede sintetizar todos los vitamines y iactores de crecimiento 
que necesita, con excepción de liiotin (una substancia del complejo 1> ). 
Sin embargo, ]^>eadle y Tatum lograron obtener tres razas incaj)aces de 
sintetizar inridoxina (Ib;), tiamina (lo) y ácido ])ara-amino-benzoico, 
respectivamente. Para que estas razas ])udieran desarrollarse tenia (jue 
])roporcionárseles el vitamin ])articular cjue cada una era incapaz de 
sintetizar. 
bbi la actualidad, ])artc de los conocimientí^s sobre vitamines ha 
trascendido basta el público. Sin embargo, es de lamentar (jue toda la 
instriicci()n cientifica ([ue llega al ])rolano baya íjuedado en manos de 
radio-locutores de voz y)roíunda e im])resionante, cuyo interés ])rinci- 
])al no es el de la diseminaci()n del conocimiento, sino m<ás bien la venta 
de jiroductos comerciales. C'onsciente o inconscientemente, estos locuto¬ 
res hacen gran daño, pues en su celo ])or hacer prosperar los negocios 
de quienes les ])agan, no vacilan en des]xu*tar el temor nervioso de 
miles de radio-escuchas, ])rontí)S a imaginarse alectados de una o de otra 
dolencia. T.a industria del radio, cuya existencia se deriva de la inves- 
tigaciíHi científica, ha hecho más ])or ])erjudicar a la causa de la ciencia, 
([ue ])or ])restarle avuda. Debiera pro])orcionar al ])úblico inlormacion 
correcta }' desinteresada, y debiera también inter])retar el espíritu de la 
ciencia y de la investigación científica al vasto número de sus oventes 
(jiic no tienen conce]do adecuado de la nattiraleza de la labor científica. 
lén la siguiente discusión de cada uno de los vitamines, no intenta¬ 
remos ser com])letos. lél asunto es demasiado vasto. Además, se halla 
discutido con cierta amjáittul en los libros de qtiímica fisiológica, de 
mitrición y de medicina. f.a nomenclatura de los vitamines ha sido el 
resultado dc‘l desarrollo al azar, de la materia. La terminología alfabética 
original se com])lic(') cuando se descubrió (pie lo (|ue bahía sido considera¬ 
do como tm vitamin, i)odía ser varios, lúi la actualidad, se agrtqian 
diversas substancias cjuímicas en lo (jue se conoce como el com])lejo Ib 
J )e cuando csi ctiando, los nombres (juímicos verdaderos entran a sus- 
f 
]5 í^roc. Nat. Acad. Sci., 27: 409, 1941: también TATUM v Br.ADLL: 
Proc. Noi. Acad. Sci.. 2 34. 194 2. 
1 6 Xu’asc el capitulo de SPILS y BU'IT en el libro Discases of Mdahoíism. de 
Duncan. l iladelfia. 1942: véase también la muy útil revista de WOLP^ACH y Bl:SSl-V; 
Phvsiol. Rev.. 22: 23 3. 1942. . 
