900 
FISIOLOGIA GENERAL 
solamente de la piel, sino también en los distintos óiízanos } tejidos. 
Se trata de substancias en su mayoria no solubles en agua } (juc, jioi 
lo común, son aplicadas disueltas en benceno, en aceite, en niantcca, etc. 
También pueden ser inyectadas en forma de cristales. I'.l arreglo 
molecular de estos hidrocarburos cancerigenos es de c.xtrciiiada imjior- 
tancia como determinantes de su grado de acti\'idad. 
Aunejue es cierto cjuc los canceres ejue icsultan de la cx]■)o^'i^ ion al 
abiuitrán. son debidos a ciertos bidrocarburos específicos, jicro no a 
otros, y aun cuando el arreglo molecular de e.sUis cuerpos es iiniiorlante 
para determinar su grado de efectividad, también os cieito f|uc l<i pio- 
ducción del cáncer, en general, no es debida a la acción de un giujio 
restringido de .substancias quimicas. La lista de las substancias cancerí¬ 
genas va constantemente en aumento v ya comprende a los lienzo]iire- 
nos. a los colantrenos, a los benzantrenos. a bormoiias se.xuales ' tales 
como a los estrógenos u hormonas (|ue ]ir()ducen el estío, jicio también 
a la hormona masculina, testosterona. y también al estiogtno sintético, 
estilbestrol; a los esteróles: a los azobencenos; a vanos aceites, como 
el aceite de alcanfor y el de eucalijito: al teirackiiuif) de caí bono. '* al 
ThOa coloidal (thorotrast) ; al arsénico. '■* y a las substancias radio¬ 
activas. Por cierto que Cook, una de las jirincijiales autoiid.ides en la 
materia, se vió llevado a hacer ncitar que un lasgo cxtiaiio. y en 
ciertos aspectos desconcertante, de los agentes canecí ígenos actuedmente 
conocidos, es el de su diversidad y evidente falta de correlación . y 
según lo reconoce este autor, esta multiplicidad de l:is suhstancias di¬ 
vergentes añade dificultades a la interpretación. Ademas, desde hace 
mucho se tiene reconocido que los rayos Poentgen. el radio y los rayos 
ultravioletas pueden producir cáncer. Al parecer, tamhién son efecti¬ 
vos el calor v el frío. Además, los virus pueden producir cáncer. En una 
discusión reciente de Rous, acerca de las causas del cancel, “ se cncon- 
71 Véase la revista de LACASSAGNE: Ergeb. d. Vitamin u. Hormonforsch,, 
2; 259, 1939. 
72 SHIMKIN y GRADY: Jour. Nat. Cáncer Inst., /: 1 1 9, 1940. 
73 EDWARDS; Jour. Nat. Cáncer Inst., 2: 197, 1 941: Edwards, Hesion 
y DaltoN: ihid., 3: 297. 1 942. 
74 Véase, por ejemplo, GoECKERMAN y V'ILHELM: Arch. of Dermatol. 
and Syphilol.. 42: 641, 1940. 
75 Véase la revista de UEHLINGER: Schweiz. Zcitschr. f. Allgcm. Path. 
u. Bakteriol.. /; 444, 1938. 
76 Nature, 145: 335. 1 940, 
77 .Jour. Amer. Med, Assn., 122: 573, 1943. 
