121 
destiné normalement à agglutiner les œufs (??). Cet enduit ayant fait adhérer les 
lamelles de la première paire à l’enveloppe du crabe, Fraisse aura arraché avec 
cette dernière toutes les parties tendres des lamelles et les aura ainsi réduites à 
l’état de plumes artificielles ! » (i). 
Chose non moins surprenante, Kossmann trouve suffisante (deutlich genug 
beschreibt) la description donnée par Fraisse de la première lame incubatrice. 
Or, cette prétendue première lamelle, comme il résulte de l’examen de la fig. 5, B. 
PI. XXI du mémoire de Fraisse, n’est que la partie récurrente de la première 
lamelle qui correspond par conséquent à la deuxième lamelle de Kossmann ! 
Quelques mois plus tard, le même zoologiste (XII, p. 59), ayant perfectionné 
sa technique, reconnut l’erreur qu’il avait commise, mais c’est d’une façon 
incidente et à l’occasion d’une question toute différente (le prétendu endoparasi¬ 
tisme des Entonisciens) qu’il rectifie en quelques mots ses précédentes observations. 
Voici tout ce qu’il en dit : « Die Zahl der Brutblàtter steigt nunmehr auch bei 
« Entoniscus, wie bei den anderen Bopyriden, auf fünf Paar ; die a. a. O. von 
« mir beschreibenen Stellen sich als ein einzige Paar heraus, das je cinen vor- 
« deren und eiuen durch tiefe Ausrandung davon getrennten hinteren Lappen 
« hat. » 
Nous en avons dit assez, pensons-nous, pour montrer quelle obscurité régnait 
dans ce sujet délicat au moment où nous avons entrepris les recherches dont nous 
publions dans ce mémoire les principaux résultats. 
VÉSICULES SÉMINALES. 
Immédiatement derrière l’ovaire, sur les cotés du septième anneau thoracique 
et un peu vers le haut, se trouvent de part et d’autre du corps deux petits tubercules 
géminés blanchâtres (PI. IV, fig. 3,4, 5, et PI. VII, fig. 5, rs) Sur une coupe, ces 
organes présentent de l’extérieur à l’intérieur : i° une cuticule hérisée de petites soies 
(1) Pour prouver que nous n’inventons rien, voici textuellement cette extraordinaire explication : Da aber 
die Wandung des Schlauches in dem der Parasit lag, mit der Aussenflache verklebt war (dies gesehieht, wenr. 
man das lebende Thier verletzt durcir die Absonderung einer schnell gerinnenden Flüssigkeit, vermuthlich des 
zur Vereinigung der abgelegten Eier dienenden Kittes), so scheint Fraisse mit der Schlauchwand zugleicli die 
zarteren Partien der Brutblàtter von den verzweigten Chitinrippen, die dieselben gleichdem Ge.ïdereines Blatte? 
durchziehen, losgetrennt zu haben. Was somit freigelegt wurde, konnte wohl mit einer zweizeiligen Feder 
verglichen werden, wie er esthut, und es erscheint erklarlich, dass er diese federâhnlichen KunstproJucte nun 
nicht fur Brutblàtter sondern fiir umgewandelte Gliedmassen hielt » ( 1 . c., p. 153). 
16 
