
          Recd. Novr [Received November] ...
 Ansd. Jany [Answered January] 7th


 Paris, 27 Sept. 1836


 Monsieur


 Je comptais profiter de la premiere occasion pour
 vous ecrire un peu longuement et cependant vous
 ne recevrez que quelques lignes de moi. Un malheur 
 cruel qui vient de me frapper me met hors d'etat
 de remplir cette intention et de m'occuper encore des affaires 
 ordinaires de la vie. J'ai perdu mon pere [Antoine-Laurent de Jussieu] il y a quelques jours,
 plein d'années il est vrai: mais je ne l'avais jamais quitté et
 la longeur même du temps que nous avons passé ensemble me rend
 la perte plus douloureuse. Nous n'avons connu de lui que sa gloire
 botanique; c'était cependant peut être son moindre merite.  Tant 
 de bonté, de vertu, une si douce et si solide pieté! Vous me
 plaindrez, j'en ai la confiance, quoique nous nous soyons connus
 ici bas si peu de temps.


 Je ne voulais pas laisser echapper cette occasion de vous
 assurer de mes sentiments de haute estime et d'attachement


 Votre très humble serviteur
 A. de Jussieu


 P.S. Veuillez recevoir mes remerciements pour  le nouveau paquet
        